意味・辞書 : 近所 - kinjyo

もし日本語を勉強しているか、単に言語に興味があるなら、すでに「近所[きんじょ]」という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日本の日常生活で非常によく使われ、カジュアルな会話から位置の説明まで、さまざまな場面で役立ちます。この記事では、その意味、起源、実用的な使い方、さらにはこの用語に関する文化的な興味について探っていきます。日本人が自分の周辺をどう表現するかを理解したいなら、読み続けてください。

近所の意味と使い方

近所[きんじょ]は「近くの地域」や「周辺」を意味する言葉です。特定の場所の近くにあるエリアを指し、通常、人々が日常的に生活したり訪れたりする場所です。「隣[となり]」(隣接する家)などの用語とは異なり、近所は家だけでなく、店舗、公園、その他の近くの場所も含む、より広い意味を持ちます。

日本では、近所の概念はコミュニティの感覚と強く結びついています。日本人は、地元のイベントや日常の挨拶を通じて、近くに住む人々との関係を大切にする傾向があります。そのため、この言葉は日常会話でよく使われます。「近所のスーパー」(近所のスーパーマーケット)や「近所の人」(近所の人々)などのように。

起源と漢字の書き方

言葉「近所」は二つの漢字から成り立っています:近(きん、「近い」)と所(じょ、「場所」)。合わせて、彼らは近くの場所の概念を形作り、地理的な近接性の考えを強調します。また、所は他の場所に関連する言葉にも使われています。例えば、場所(ばしょ)(場所)や台所(だいどころ)(台所)などです。

特定の歴史的起源に関する記録はありませんが、その論理的な構成は記憶を助けます。もしあなたがすでに漢字を別々に知っていれば、「近所」の意味にそれらを結びつけるのが容易になります。さらに、発音のきんじょは比較的簡単で、複雑な音調の変化もないため、言語の初心者でもアクセスしやすいです。

近所を正しく使うためのヒント

学生の間でよくある疑問は、近所を類似の言葉である周辺[しゅうへん](周辺)や地域[ちいき](地域)といつ使い分けるかということです。違いはスケールにあります:近所はより非公式で個人的な表現ですが、他の選択肢はより広い地域やより技術的な文脈を指すことがあります。例えば、「近所の公園」(近所の公園)と言いますが、「駅の周辺」(駅の周辺)と言うと商業エリアを説明する際にはより自然です。

もう一つ重要な点は、近所がほぼ常に人々が住んでいるか訪れる場所を指すということです。離れた場所や孤立した田舎の地域を説明するために使うことはほとんどありません。例えば「山の近く」と言いたい場合は、近く[ちかく]や付近[ふきん]を使う方が一般的です。こうしたニュアンスは言語の流暢さに大きな違いをもたらします。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 近辺 (Kinpen) - 周辺または近隣地域。
  • 近隣 (Kinrin) - 近隣、特に近くの住宅地区を指して。
  • 近所付近 (Kinjo fukin) - 近隣地域または直近の地域。
  • 近く (Chikaku) - 近く、通常は短い距離を示すために使用されます。
  • 近傍 (Kinbou) - 近接または隣接、ただしより技術的または正式なトーンを持つことができます。

関連語

付近

fukin

近所;近所;周囲

手近

tedika

近い;実用的;おなじみ

近く

chikaku

次;近所;近所

近所

Romaji: kinjyo
Kana: きんじょ
品詞: 名詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 近所

英訳: neighbourhood

意味: 自分の住んでいる近くの地域や周囲の地域。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (近所) kinjyo

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (近所) kinjyo:

Sentences (近所) kinjyo

以下のいくつかの例文を参照してください。

私の家は近所にあります。

Watashi no ie wa kinjo ni arimasu

My house is in the neighborhood.

  • 私 - 人称代名詞
  • の - 物の所有や二つの物の関係を示す助詞
  • 家 - "家 "を意味する名詞
  • は - 文の主題を示す助詞
  • 近所 - substantivo que significa "vizinhança" ou "bairro"
  • に - 方向や目的地を示す粒子
  • あります - verbo que significa "estar localizado" ou "existir"

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

局限

kyokugen

制限;見つける

幾多

ikuta

多くの;多数の

切れ目

kireme

スマッシュ;壊す;ギャップ;終わり;リフト;中断;カット;セクション;ノッチ;切開; (タスクの)終了

光沢

koutaku

輝く;研磨;シャンデリア;光沢仕上げ(写真より)

ran

テキスト欄(新聞など)

近所