意味・辞書 ： 農場 - noujyou

日本語の言葉「農場[のうじょう]」は、一見シンプルに見えますが、言語を学ぶ人や日本文化に興味がある人にとっては興味深いニュアンスを持っています。この記事では、その意味、起源、そして日本の日常生活での使われ方について探ります。さらに、記憶するための実用的なヒントや辞書を超えた興味深い事実も紹介します。

もし日本人が「農場」や「農村の所有」という概念をどのように捉えているのか疑問に思ったことがあれば、 農場 を理解することは始めるのに素晴らしい出発点です。この言葉は、伝統的な農業から現代の持続可能性に関する議論まで、さまざまな文脈で登場します。これらすべてを明確かつ直接的に解明していきましょう。

農場の意味と日常的な使い方

農場（のうじょう）は、日本語で文字通り「農場」や「農業用地」を意味します。これは「農」（農業）と「場」（場所）の漢字から成り立っており、栽培に特化した空間の概念を形成しています。「田舎」（いなか、「田舎」）のような言葉とは異なり、農場は単なる遠くの地域ではなく、生産のための場所を特定しています。

現代日本では、この言葉は農業政策や製品のラベルなど、公式または技術的な文脈でより一般的です。実用的な例としては、有機農場（yūki nōjō）があり、「オーガニックファーム」を意味します。都市の日常生活では常に使われる用語ではありませんが、日本の農業や農村経済について読むためには、その理解が不可欠です。

農場の起源と構成要素

農場の語源は、日本が漢字を採用した時代に遡ります。漢字の農は、「土地を耕す」を表す偏に由来し（辰）、曲（元々は「働くために曲がる」を象徴しています）と組み合わさっています。場は、土（土地）と昜（太陽の光）で構成されており、開かれた耕作可能な場所を示唆しています。この構成は、日本と農業の歴史的な関係を反映しています。

興味深いことに、農場が標準的な形である一方で、東北地方の特定の地域など、日本のいくつかの地方方言では、口語的に「nōba」と発音されます。ただし、言語の標準化が進むにつれて、この変化はますます少なくなっています。学生にとっては、読み方のうじょうに焦点を当てることが最も推奨されます。これは、普遍的に理解される形です。

農場を正しく記憶し、使用するためのヒント

農場を覚える効果的な方法は、その漢字を具体的なイメージと結び付けることです。農は植え付けの溝がある畑を、場は囲まれたエリアとして思い描いてください – これらが一緒になると、区画された農場の概念が形成されます。Ankiのようなアプリを使うと、日本の農場の写真と一緒に単語を示すカードが作成できるので役立ちます。

農場と似たような用語、例えば牧場（ぼくじょう、"牛の牧場"）や畑（はたけ、"畑"）と混同しないようにしましょう。農場は一般的な農業用地を指しますが、他の言葉はより特定の使い方があります。初心者がよく犯す間違いの一つは、農場を単に「フィールド」と訳すことですが、これは組織的な農業事業の意味を捉えていません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 農園 (Nōen) - 農場または商業的に植物を栽培するための農園。
• 農地 (Nōchi) - 農業用に指定された土地; 耕作可能な面積。
• 農家 (Nōka) - 農業に従事する家族または人；農家。
• 農業地帯 (Nōgyō chitai) - 農業が主な経済活動である地域または領域。

農場

Romaji: noujyou
Kana: のうじょう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 農場（農業）

英訳: farm (agriculture)

意味: 農地や牧草地などで、農業を営むために用いられる土地。

Sentences (農場) noujyou

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちは農場で新鮮な野菜を育てています。

Watashitachi wa nōjō de shinsen na yasai o sodatete imasu

We are growing fresh vegetables on the farm.

We grow fresh vegetables on the farm.

• 私たちは - 私たち (わたしたち)
• 農場で - 農場で
• 新鮮な - 「フレスコ」
• 野菜を - 「豆類」
• 育てています - 「私たちは栽培しています」