意味・辞書 : 辞書 - jisho

もし日本語を学んでいるなら、辞書 (じしょ) という言葉に出会ったことがあるでしょう。この言葉は、言語を習得したい人にとって基本的なものであり、学習プロセスに直接関連しています。この記事では、この言葉の意味、起源、日常での使い方を探求し、日本文化の中でどのように位置づけられているのかを理解します。日本人が辞書をどのように見ているのか、日常生活で辞書をどのように利用するのかについてもっと知りたい場合は、引き続きお読みください!

辞書の意味と起源

辞書(じしょ)という言葉は、日本語で単純に「辞書」を意味します。これは二つの漢字から成り立っています:辞(じ)、「言葉」や「表現」を意味し、書(しょ)は「書き物」や「文書」を指します。これらの文字を合わせることで、言葉を記録し説明する本の概念が形成されます。

現在、デジタル辞書が広く使われていますが、言葉辞書は形式に関係なく、それらを指す標準的な形です。興味深いことに、漢字辞も言語に関連する他の言葉に現れます、例えば辞表(じひょう、「辞職願」)や辞める(やめる、「辞める」)ですが、辞書での使用が日本語学習者にとって最も一般的です。

辞書を日常生活でどのように、またいつ使うか

日本では、辞書は母国語話者と外国人の両方にとって学びのための重要なツールと見なされています。教室にいるときや日本語の本を読んでいるとき、未知の言葉を理解するために辞書を参照する必要があるでしょう。日常生活では「この単語を辞書で調べた」というフレーズが一般的です。

フォーマリティに関しては中立的な言葉であるとはいえ、物理的な辞書の使用は学術環境で依然として高く評価されています。多くの教師は、学生に気を散らさないために辞書印刷版を使用することを勧めていますが、デジタル辞書は迅速な参照にはより便利です。

日本における辞書の文化的重要性

日本では、辞書は単なる学習ツールではなく、文化的価値のあるオブジェでもあります。三省堂や小学館などの大手出版社は、定期的に更新されたバージョンを出版しており、特別版のいくつかはコレクターズアイテムと見なされています。さらに、辞書の使用に関する競技が学校で行われ、生徒たちがその言語に親しむことを促進しています。

もう一つの興味深い点は、いくつかの国とは異なり、日本では辞書が純粋に技術的な書籍と見なされることが少なく、しばしば言語学者や著名人によって書かれた前書きが付けられているため、社会における重要性が強調されていることです。本当に言語に没頭したいのであれば、良い辞書が近くにあることは不可欠です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 辞典 (jiten) - 辞典
  • 字引 (jihiki) - 辞書(一般的に学生が使用する文字に焦点を当てている)
  • 用語集 (yougoshuu) - 専門用語集 (特定の分野の専門用語のコンピレーション)
  • 語彙集 (goishuu) - 語彙集(言語の単語や表現に焦点を当てて)
  • 語句集 (gokushuu) - フレーズ集(便利なフレーズや表現の集まり)

関連語

和英

waei

日英

用語

yougo

学期;用語

名詞

meishi

名詞

百科辞典

hyakkajiten

百科事典

字引

jibiki

辞書

辞典

jiten

辞書

辞書

Romaji: jisho
Kana: じしょ
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: 辞書;辞書

英訳: dictionary;lexicon

意味: 言葉や用語の意味や解説を記載した書籍。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (辞書) jisho

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (辞書) jisho:

Sentences (辞書) jisho

以下のいくつかの例文を参照してください。

和英辞書はとても便利です。

Wa Ei jisho wa totemo benri desu

A Japanese-English dictionary is very useful.

The Japanese -English dictionary is very convenient.

  • 和英辞書 - 日本語-英語辞典
  • は - トピックの助詞
  • とても - とても
  • 便利 - 便利で役立つ
  • です - 動詞「ある」の現在形
私は勉強に欠かせない辞書を持っています。

Watashi wa benkyou ni kakasenai jisho wo motteimasu

I have a dictionary that is essential for my studies.

I have a dictionary that is essential for studying.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文の主題を示す助詞、この場合は「私」。
  • 勉強 (benkyou) - 研究 (けんきゅう)
  • に (ni) - 目的や行動の意図を示す助詞、この場合「para」
  • 欠かせない (kakasenai) - 「不可欠な」を意味する形容詞
  • 辞書 (jisho) - 辞書を意味する名詞
  • を (wo) - 文の直接目的語を示す助詞。この場合は「辞書」。
  • 持っています (motteimasu) - 「持つ」という意味の動詞
辞書を使って新しい言葉を学びましょう。

Jisho wo tsukatte atarashii kotoba wo manabimashou

Let's learn new words using a dictionary.

Learn new words using a dictionary.

  • 辞書 - 辞書
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 使って - 使用する
  • 新しい - 新しい
  • 言葉 - 言葉
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 学びましょう - 学びましょう
未満の年齢は飲酒禁止です。

Miman no nenrei wa inshukinshi desu

Alcohol consumption is prohibited for minors.

Drinking is prohibited for the age of under.

  • 未満の年齢 - 歳未満
  • は - トピックの助詞
  • 飲酒禁止 - 禁酒
  • です - 動詞 be 現在形
私の境遇は良くないです。

Watashi no kyōguu wa yokunai desu

My situation is not good.

  • 私 - 日本語で「私」を意味する人称代名詞
  • の - 所有または所属を示す助詞
  • 境遇 - 日本語で「状況」や「状態」を意味する名詞
  • は - 文の主題を示す助詞
  • 良くない - 日本語で「悪い」または「よくない」を意味する形容詞
  • です - 日本語での形式性や礼儀を示す連結動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

辞書