意味・辞書 ： 軽減 - keigen
日本語の言葉 軽減 (けいげん, keigen) は、特に日本語を学んでいる人や日本の文化に興味がある人にとって、日常生活で非常に役立つ用語です。その主な意味は「削減」または「減少」ですが、その使用は単なる翻訳を超えています。この記事では、この言葉がどのように重要であるか、漢字の構成からさまざまな社会的および言語的文脈での適用について探っていきます。
軽減の意味を理解するだけでなく、税金、ストレス、さらには企業環境における実際の状況でどのように使われるかを見ていきます。「軽減」や「緩和」という考えを日本人がどのように表現するかを知りたいと思っているあなたに、このテキストは役立つでしょう。
軽減の意味と漢字
軽減という言葉は、二つの漢字から成り立っています。軽（けい）は「軽い」または「穏やか」を意味し、減（げん）は「減少する」または「減少させる」という意味です。これらを合わせることで、物理的な重さや抽象的な状況をより軽くするという概念が形成されます。この組み合わせは、緩和や軽減を表現する用語に一般的に使われています。
軽減は、ネガティブなことだけでなく、ポジティブな文脈でも使われることを強調する価値があります。例えば、税金の軽減（税金の軽減、zeikin no keigen）やコスト軽減（コスト軽減、kosuto keigen）などがあります。この多様性により、この言葉はニュースや政治的な議論、さらには日常会話でもよく使われます。
軽減を日常的に使う方法とタイミングは以下の通りです。
日本では、軽減は公共政策、健康、経済に関する議論でよく使われる言葉です。例えば、パンデミックの際には、ウェルネスキャンペーンでストレス軽減（sutoresu keigen）について耳にすることが一般的でした。このような使い方は、用語が改善や解決策に関連していることを示しています。
実際の例としては、職場での表現が挙げられます。そこでは「負担軽減」（futan keigen、"redução de carga"）という言葉がよく使われています。日本の企業は効率を重視するため、最適化や努力の軽減に関連する用語が重視されます。正しく「軽減」を使えることは、職業的な焦点を持って日本語を学ぶ人にとって、大きな差別化要因となるでしょう。
軽減を覚えて混乱しないためのヒント
軽減の意味を固定する効果的な方法は、漢字を具体的な状況に関連付けることです。軽を「軽い」と考え、減を「少なくする」と考えてみてください。これらが一緒になることで、「より軽くする」という考えが生まれます。この論理は、債務の軽減や汚染の減少といった文脈でこの言葉が出てくる理由を理解するのに役立ちます。
さらに、軽減と似た用語である減少（genshō）を混同しないことが重要です。減少も「減少」を意味しますが、より定量的なニュアンスがあります。軽減は緩和や軽減に焦点を当てているのに対し、減少は人口や在庫など、数や量が減少することに使われます。この微妙な違いは、会話や正式な文書での誤りを避けるのに役立ちます。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 緩和 (kanwa) - 緩和、対策や状況の和らげ。
- 削減 (saku-gen) - コスト削減またはリソース削減、支出削減に焦点を当てる。
- 減少 (gen-shou) - 数量や数の減少は、一般的な減少を指すことがあります。
- 縮小 (shuku-shou) - 縮小またはサイズの減少、通常はスケールや寸法に適用されます。
- 軽量化 (kei-ryouka) - 重量削減、一般的にエンジニアリングやデザインの文脈で。
書き方 (軽減) keigen
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (軽減) keigen:
Sentences (軽減) keigen
以下のいくつかの例文を参照してください。
Keigen zeiritsu wa shōhisha ni totte ōkina meritto desu
消費者にとって軽減税率は大きなメリットです。
The reduction tax rate is a big advantage for consumers.
- 軽減税率 - 税率引き下げ
- は - トピックの助詞
- 消費者 - 消費者
- にとって - において
- 大きな - 大きい
- メリット - 利益
- です - 動詞 be 現在形
タイプの他の単語: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞
