意味・辞書 : 象徴 - shouchou

日本語の言葉、象徴[しょうちょう]は、意味が豊かで、日本の文化と言語に深く根ざした用語です。この記事では、その意味、起源、日常での使用について探り、どのように日本の文化や社会的側面と関連しているかを理解します。日本語を勉強している方や、この表現に興味がある方のために、このガイドは明確で実用的に理解するのに役立ちます。

象徴(しょうちょう)の意味は「象徴」または「シンボル」となります。

象徴[しょうちょう]は「シンボル」や「エンブレム」として翻訳できますが、その意味は単なる視覚的表現を超えています。この言葉は、より大きな概念を集約し、価値、思想、またはアイデンティティの具体的な表れとして機能するものを示唆しています。例えば、富士山は単なる山ではなく、日本文化の象徴です。

正式な文脈、例えば政治的な演説や学術的な文章では、しょうちょうは複雑なアイデアを要約する要素を説明するためによく使用されます。日常生活では、アートや歴史、さらにはニュースに関する議論の中でも見られ、常に象徴的な表現の概念が含まれています。

漢字の起源と使用

象徴の書き方は、二つの漢字:象(ゾウ、形、外見)と徴(しるし、証拠)を組み合わせています。これらは一緒になって「抽象的な何かの可視的表現」という考えを伝えます。最初の漢字、象は、象形文字(ピクトグラム)などの言葉にも現れ、表現とのつながりを強化しています。一方、徴は特徴(とくちょう)などの用語で使われ、特有の特徴を示しています。

象は単独で「象」を意味するが、この文脈では「形」や「イメージ」というより広い意味を持つ。こうした二重性は漢字において一般的であり、イデオグラムの構成が日本語の単語に意味の層を加える方法を示している。

文化的な使用と実践例

日本では、象徴は文化的および歴史的要素にしばしば関連付けられる言葉です。例えば、桜(さくら)は儚い美の象徴であり、日本の哲学において重要な概念です。同様に、赤い円を持つ国旗は、その国のアイデンティティの象徴として機能しています。

アニメや映画などのメディアでは、より深い意味を持つ物やキャラクターを表現するためにこの言葉が使われることがよくあります。例えば、スターウォーズのライトセーバーは、物語の中で名誉や勇気といった価値を象徴するため、日本語では象徴と呼ばれるかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 代表 (Daihyou) - 表現
  • シンボル (Shinboru) - シンボル
  • 象徴する (Shouchou suru) - 象徴する
  • 象徴的 (Shouchou-teki) - 象徴的
  • 象徴物 (Shouchou-butsu) - 象徴的なオブジェクト
  • 象徴性 (Shouchou-sei) - 象徴的なキャラクター
  • 象徴主義 (Shouchou shugi) - 象徴主義
  • 象徴主義者 (Shouchou shugi-sha) - シンボリスト
  • 象徴主義的 (Shouchou shugi-teki) - シンボリズムについて
  • 象徴的存在 (Shouchou-teki sonzai) - 象徴的存在
  • 象徴的存在感 (Shouchou-teki sonzaikan) - 象徴的な重さ
  • 象徴的意味 (Shouchou-teki imi) - 象徴的な意味

関連語

表す

arawasu

表現する; 示す; 明らかにする

象徴

Romaji: shouchou
Kana: しょうちょう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: シンボル

英訳: symbol

意味: 特定の何かを表すもの。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (象徴) shouchou

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (象徴) shouchou:

Sentences (象徴) shouchou

以下のいくつかの例文を参照してください。

蝶は美しい春の象徴です。

Chou wa utsukushii haru no shouchou desu

Butterflies are a beautiful symbol of spring.

Butterflies are a beautiful symbol of spring.

  • 蝶 (ちょう) - Borboleta
  • は - トピックの助詞
  • 美しい (うつくしい) - 美しい、きれい
  • 春 (はる) - Primavera
  • の - 所有権文章
  • 象徴 (しょうちょう) - シンボル、エンブレム
  • です - 礼儀正しい
アメリカは自由と民主主義の象徴です。

Amelika wa jiyū to minshu shugi no shōchō desu

アメリカは自由と民主主義の象徴です。

The United States is a symbol of freedom and democracy.

  • アメリカ - アメリカ
  • は - トピックの助詞
  • 自由 - liberdade
  • と - 申し訳ありませんが、提供された内容は翻訳できるテキストが含まれていません。翻訳したい具体的なテキストをお送りください。
  • 民主主義 - 民主主義
  • の - 所有権文章
  • 象徴 - シンボル
  • です - 動詞 be 現在形
天皇は日本の象徴的存在です。

Tennou wa Nihon no shouchouteki sonzai desu

The emperor is a symbol of Japan.

  • 天皇 - 日本の天皇
  • は - トピックの助詞
  • 日本 - 日本
  • の - 所有権文章
  • 象徴的 - 象徴的な
  • 存在 - 存在
  • です - 動詞 be 現在形
招き猫は商売繁盛の象徴です。

Maneki neko wa shōbai hanjō no shōchō desu

The lucky cat is a symbol of prosperity in business.

The waving cat is a symbol of business prosperity.

  • 招き猫 - 幸運の猫
  • は - トピックの助詞
  • 商売繁盛 - ビジネスの繁栄
  • の - 所有権文章
  • 象徴 - シンボル
  • です - 動詞 be 現在形
神殿は古代の信仰の象徴です。

Shinden wa kodai no shinkō no shōchō desu

The temple is a symbol of the ancient faith.

The temple is a symbol of ancient religion.

  • 神殿 - 寺院
  • は - トピックの助詞
  • 古代 - 古い
  • の - 所有権文章
  • 信仰 - 信仰、信念
  • の - 所有権文章
  • 象徴 - シンボル
  • です - 動詞 ser/estar (フォーマル)
象徴するものは何ですか?

Shouchou suru mono wa nan desu ka?

What is the symbol?

  • 象徴する - 「象徴する」という意味の動詞
  • もの - 「もの」という意味の名詞
  • は - 文のテーマを示す助詞
  • 何 - 何 (なに)
  • ですか - 形式的な質問を示す助詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

象徴