意味・辞書 ： 警部 - keibu

日本語の言葉、警部[けいぶ]は、一見するとシンプルに見えるかもしれませんが、探求する価値のある特定の意味や使用法を持っています。日本語を勉強している方や、日本の警察の階級に関連する用語に興味がある方は、この言葉が何を表すのかを理解することが重要です。この記事では、その意味や起源、日常生活での使われ方を解明し、学習を定着させるための実践的な例も紹介します。

Suki Nihongoの辞書では、警部は日本の警察内での階級を示す用語であり、いくつかの国の警察でのインスペクターやスーパーニンデントに相当します。しかし、その使用は職業的な文脈を超えているのでしょうか？アニメやドラマ、そして日常会話の中でもどのように使われているのか、一緒に探ってみましょう。

警部の意味と使い方

「警部」という言葉は、日本の警察における階級を指し、特に階層の中で中間レベルの職員を意味します。この階級は、西洋の一部の警察組織における「インスペクター」の地位と比較することができます。この地位にある者は、通常、より複雑な調査やチームの監督に関与しています。

日常生活では、この用語が犯罪に関するニュース、刑事ドラマ、あるいは公的安全に関するキャリアの話題でよく見られます。興味深い点は、いくつかの日本語の単語が比喩的な使い方をされるのに対し、警部は警察の文脈においてかなり字義通りで具体的な意味を保っているということです。

漢字の起源と書き方

警部の構成は二つの漢字から成り立っています：警 (けい) は「警告」や「監視」を意味し、部 (ぶ) は「セクション」や「部門」と訳すことができます。これらを合わせると、秩序と安全の維持に特化した部署や役職を反映する言葉になります。

特筆すべきは、二番目の漢字（部）が他の言葉、例えば部屋（へや - heya）や部分（ぶぶん - bubun）でよく見られるが、警部ではより組織的な意味を持つということです。このように、同じ漢字が出現する文脈によって異なるニュアンスを持つのは日本語の特徴です。

警部（けいぶ）に関する日本の文化

警察ドラマや日本のアニメを消費する人は、警部と呼ばれるキャラクターに出会ったことがあるかもしれません。彼らは通常、権威のある人物であり、重要な事件を担当していることが多いです。有名な例としては、アニメ『名探偵コナン』の毛利 小五郎というキャラクターがいます。彼は最も有能とは言えませんが、このタイトルを持っています。

実生活では、警部の称号を得ることは日本の警察官としてのキャリアにおける重要なマイルストーンです。これには何年もの服務が必要で、多くの場合、特定の試験に合格することが求められます。この重要性は、日本社会がこの地位に対して持つ尊重に反映されており、公共の秩序を維持するために不可欠なものと見なされています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 刑事 (Keiji) - 探偵、調査員（一般的に犯罪のケースを扱う）
• 捜査官 (Sousakan) - 調査官（通常はより権威のあるまたは監督的な地位にある）
• 警察官 (Keisatsukan) - 警察官（パトロールや安全を担う警察の職員）
• 警視 (Keishi) - 警察官（警察組織の高位職）
• 警部補 (Keibuho) - 警部補（警視の下の役職で、通常は部門やチームを担当）

警部

Romaji: keibu
Kana: けいぶ
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 警部

英訳: police inspector

意味: 警察の部署長や警察署の長。

Sentences (警部) keibu

以下のいくつかの例文を参照してください。

警部は事件の捜査を担当しています。

Keibu wa jiken no sousa wo tantou shiteimasu

The inspector is responsible for investigating the case.

The inspector is responsible for investigating the case.

• 警部 (Keibu) - 日本の高官警察官のタイトル
• は (wa) - 「警部」が文の主題であることを示すトピックの助詞。
• 事件 (jiken) - インシデントまたはケース
• の (no) - 行為の対象としての"事件"を示す所有粒子
• 捜査 (sousa) - 調査
• を (wo) - 操作の直接目的語であることを示す対象化の粒子
• 担当しています (tantou shiteimasu) - 担当しています