意味・辞書 ： 調べる - shiraberu

もし日本語を勉強しているなら、すでに動詞 調べる (しらべる) に出会ったことでしょう。この言葉は、日常的にコミュニケーションを取るためや情報を調べるために欠かせません。この記事では、その意味、起源、実用的な使い方、さらには記憶に役立つ興味深い事柄を探ります。Suki Nihongo、最高のオンライン日本語辞書が、この用語をマスターしたい方のために貴重な詳細を提供します。

「調べる」の意味と使い方

調べるは、「調査する」、「研究する」または「確認する」を意味する日本語の動詞です。日常的な場面からプロフェッショナルな環境まで、正式・非公式のコンテキストで頻繁に使用されます。例えば、電車の時刻を確認したり、課題のテーマを調査したりする必要がある場合、調べるが適切な言葉です。

さらに、この動詞は、勉強、ビジネス、または医療相談についての会話など、さまざまな状況で現れることがあります。その多用途性は、日本語学習者にとって最も便利な言葉の一つとなっています。強調すべきなのは、「探す」に近い意味を持ちながらも、調べるは分析や確認のより積極的なニュアンスを持っているということです。

漢字の起源と構成

漢字の調 (ちょう)は「調和」、「音色」、または「調査する」という意味です。一方、べるは動詞の形です。これらの要素の組み合わせは、何かを注意深く整理したり検査したりする行為を示唆しています。これらの漢字の関係は、動詞が正確さを要求される文脈でそのように多く使われる理由を理解するのに役立ちます。

興味深いことに、調の部首は言（ことば）であり、話し言葉やコミュニケーションに関連しています。これは、調査や確認がしばしば対話や情報の交換を伴うという考えを強調しています。この語源的なつながりは、言葉の意味を記憶するための良いヒントになるかもしれません。

日常生活で「調べる」を使うためのヒント

「調べる」を日常の簡単な文で使うことが効果的です。例えば、新しい言葉を学んでいる場合、「この言葉を調べます」と言うことができます。もう一つのコツは、インターネットや本で情報を確認する必要があるときのように、実際の状況に関連付けることです。

さらに、日本人がこの動詞をドラマ、映画、ニュースでどのように使っているかに注目する価値があります。カジュアルな会話からフォーマルな言語まで、さまざまな文脈での使用を観察することで、そのニュアンスや実際の使い方を理解するのに役立ちます。時間が経つにつれて、調べるはあなたのアクティブな語彙の自然な一部になるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 調査する (Chōsa suru) - 詳細に調査または研究を行う。
• 探る (Saguru) - 慎重かつ微妙な方法で探索するまたは調査すること。
• 捜す (Sasagu) - 探すことや検索することは、多くの場合、特定のものを探すことを指します。
• 調べ出す (Shirabe dasu) - 調査を始めたり、情報を探したりする。
• 確かめる (Tashikameru) - 情報を確認または検証する。
• 調べ上げる (Shirabeageru) - 最後まで調査し、必要な情報をすべて取得します。
• 調べる (Shiraberu) - 一般的な情報を調査または確認する。

調べる

Romaji: shiraberu
Kana: しらべる
品詞: 名詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 調べる;検証します

英訳: to investigate;to check up

意味: ある情報を調べて調査すること。

Sentences (調べる) shiraberu

以下のいくつかの例文を参照してください。

この事件の経緯を調べる必要があります。

Kono jiken no keii wo shiraberu hitsuyou ga arimasu

It is necessary to investigate the history of this incident.

It is necessary to examine the background of this case.

• この - この
• 事件 - インシデント
• の - の
• 経緯 - 状況
• を - 行動の対象
• 調べる - 調査する
• 必要 - 必要な
• が - 主語粒子
• あります - 存在する

徹底的に調べる

Tetteiteki ni shiraberu

Investigate thoroughly

• 徹底的 - 完全で詳細な
• に - アクションの対象を示す粒子
• 調べる - 調査する、検証する

私はこの問題を調べる必要があります。

Watashi wa kono mondai o shiraberu hitsuyō ga arimasu

I need to investigate this problem.

I need to figure out this problem.

• 私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
• は (wa) - 文のトピックを示す日本語の助詞
• この (kono) - この
• 問題 (mondai) - 問題 (もんだい)
• を (wo) - 文の目的語を示す日本語の助詞
• 調べる (shiraberu) - 調査する (ちょうさする)
• 必要 (hitsuyou) - 日本語の名詞で「必要」「不可欠」という意味
• が (ga) - 文の主語を示す日本語の助詞
• あります (arimasu) - 存在する」「ある」という意味の日本語動詞

用語の意味を調べてください。

Yōgo no imi o shirabete kudasai

用語の意味を調べてください。

Check the meaning of the term.

• 用語 - 用語
• の - 所有権文章
• 意味 - 意味
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 調べて - 検索
• ください - どうぞよろしく