意味・辞書 ： 課税 - kazei

日本語の単語 課税[かぜい] は、日本の財務および官僚的な側面を理解したい人にとって不可欠な用語です。この言葉の意味、起源、または実際の文脈での使い方について疑問に思ったことがあるなら、この記事では直接的かつ実践的にすべてを明らかにします。漢字の構成から日常的な使用例、信頼できる情報源に基づいた記憶術のヒントまで、幅広く探っていきましょう。

課税の意味と構成

課税は二つの漢字から成り立っています：課（ka）は「課す」や「仕事」という意味を持ち、税（zei）は「税金」を意味します。これらを合わせて「課税」という概念が生まれます。この言葉は、税務申告や公共政策についての議論など、行政的な文脈で頻繁に使用されます。

一般的な用語である税金（zeikin、「税」）とは異なり、課税は課税または税金を適用または計算する行為を具体的に指します。例えば、課税対象（kazei taishou）は「課税対象のアイテム」を指します。この正確さは、日本で書類やビジネスを扱う人々にとって貴重な言葉にしています。

用語の起源と歴史的使用

「課税」という言葉は明治時代（1868-1912）に登場し、日本は税制を近代化しました。それ以前は、年貢（nengu）などの言葉が米に関する封建的な税金を示していました。漢字の税は中国から輸入され、古い文献にも登場していましたが、西洋化の改革と共に一般的に使用されるようになりました。

今日、課税は新聞や法律で広く使用されています。日本語教育振興会の研究によれば、公式な文書では日常会話の3倍も頻繁に登場することが示されています。これは難しくするものではなく、単に特定のものです。ビジネスのために日本語を学ぶ人は、契約書やマニュアルでそれに出会うことでしょう。

課税を効果的に記憶する方法

証明された技術は、課を「授業」（授業/jugyou）に、税を「税金」に関連付けることです。「税金に関する授業」を想像して意味を固定します。WaniKaniのようなプラットフォームは、良好な結果を得るためにこの記憶法的アプローチを使用しています。もう一つのヒントは、実際のフレーズで練習することです。この商品は課税されます (kono shouhin wa kazei saremasu – 「この商品は課税されます」)。

興味深いことに、漢字の税は、神聖に関連することを示す部首の示を共有しています。古代では、税金は支配者への神聖な貢献と見なされていました。この歴史的なつながりは、漢字源の辞書に記録されており、この文字がなぜこの形をしているのかを理解する手助けとなります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 課金 (Kakin) - デジタル製品やサービスに関連する支払いまたは請求。
• 税金 (Zeikin) - 政府に支払われる税金で、さまざまな税のカテゴリーを含みます。
• 税負担 (Zeifutan) - 税負担とは、個人や企業にとって税金がもたらす財政的な負担を指します。
• 課調 (Kachou) - 評価または課金の調整、通常は税金または料金の強制の文脈で。
• 課税化 (Kazeika) - 特定の財産やサービスに対する課税のプロセス。

課税

Romaji: kazei
Kana: かぜい
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 課税

英訳: taxation

意味: 所得や資産などに対して税金をかけること。

Sentences (課税) kazei

以下のいくつかの例文を参照してください。

課税は国の財源の一つです。

Kazei wa kuni no zaigen no hitotsu desu

Tax is one of the national financial resources.

• 課税 - 「imposto」は日本語で「税金」を意味します。
• は - 日本語の主題を示すトピックの助詞。
• 国 - は日本語で「国」を意味する。
• の - 日本語の所有助詞で、「財源」が「国」に属することを示す。
• 財源 - は日本語で「収入源」を意味する。
• の - 日本語の所有助詞で、「一つ」が「財源」に属することを示す。
• 一つ - は日本語で「1」を意味し、「財源」が国の収入源の1つであることを示している。
• です - という動詞があり、この文が文であることを示している。