意味・辞書 : 討論 - touron

もしあなたが日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、討論(とうろん)という言葉に出会ったことがあるでしょう。それは正式な文脈、討論、そしてニュースにさえ現れますが、正確には何を意味するのでしょうか?この記事では、この言葉の意味、起源、実際の使用方法を探り、覚えるためのヒントを提供します。日本人が日常生活や特定の状況で討論をどのように使うかを理解したい方は、ぜひ読み進めてください!

討論の意味と翻訳

言葉 討論 (とうろん) は「ディベート」または「議論」と訳すことができます。これは、異なる意見が提示され分析される構造化された対話を表現するために使用されます。単なる会話とは異なり、討論はしばしば明確なルールや目標を持つより正式な論争のレベルを含みます。.

英語では「discussion」や「debate」として翻訳されることが一般的ですが、日本語の用語にはより組織的なニュアンスがあります。例えば、政治的な集会や学術的な会議では、討論が深いアイデアの交換プロセスを説明するのに適した言葉です。日本語を学んでいる場合は、会話(かいわ - カジュアルな会話)や議論(ぎろん - より激しい議論)との違いを理解する価値があります。.

漢字の起源と構成

用語「討論」は二つの漢字から成り立っています:討(とう)は「調査する」または「議論する」を意味し、論(ろん)は「理論」または「主張」を指します。合わせると、分析や反論がある根拠のある議論の概念が形成されます。この組み合わせは、アイデアの交換が体系的に行われるコンテクストでの言葉の使用をよく反映しています。.

特に、討は 討議(とうぎ - 審議)や 討論会(とうろんかい - ディベートセッション)などの言葉にも現れ、構造的な対話との関連を強調しています。討論を記憶したい場合、最初の漢字を「調査」と結びつけ、二番目の漢字を「議論」と関連付けて、しっかりとした議論のイメージを作ると良いでしょう。.

日本における文化的な使用と頻度

日本では、討論は学術、政治、企業環境で一般的な言葉です。立法機関に関するニュースや専門家による討論を促進するテレビ番組によく登場します。西洋文化とは異なり、ディスカッションがよりカジュアルであることが多いですが、日本ではこの言葉はより組織的で敬意を表した形式に関連しています。.

興味深い例は、日本の学校での討論の使用です。ここでは、学生が批判的思考スキルを発展させるために討論を実践することが奨励されています。しかし、これらの文脈の外では、日本人は直接的な対立を避ける傾向があり、より調和のとれたコミュニケーションを好みます。そのため、討論は日常的ではなく、特定の状況でより多く使用されます。.

効率的に討論を記憶する方法

討論を定着させるための戦略は、実際の例を使ったフラッシュカードを作成することです。例えば、「学生会で熱心な討論が行われた」という文(『学生会で熱心な討論が行われた』)です。具体的な状況に言葉を関連付けることで、その意味を内面化するのに役立ちます。もう一つのアドバイスは、漢字の書き取りを練習することです。視覚的な構成が記憶の強化を促進します。.

Ankiのようなアプリを使う場合は、ネイティブが 討論 と発音している音声を含めて、耳を慣れさせましょう。声に出してその言葉を繰り返すことも役立ちます。特に「tōron」という発音は独特のリズムを持っています。継続的な練習を重ねれば、すぐにそれはあなたのアクティブな語彙の一部になるでしょう。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 議論 (Giron) - 正式な議論、しばしば学術的または理論的な。.
  • ディスカッション (Disukasshon) - アイデア交換を含むカジュアルなインタラクション。.
  • 話し合い (Hanashiai) - 参加者間の合意を求めるグループディスカッション。.
  • ディベート (Dibēto) - 構造化された討論で、議論のための明確なルールがあります。.

関連語

論議

rongi

議論

問答

mondou

質問と回答;対話

弁論

benron

議論;議論;口論

座談会

zadankai

シンポジウム;ラウンドテーブルディスカッション

議論

giron

口論;議論;紛争

議案

gian

立法

討論

Romaji: touron
Kana: とうろん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 議論;議論

英訳: debate;discussion

意味: 意見や主張を述べ合い、相互に論じ合うこと。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (討論) touron

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (討論) touron:

Sentences (討論) touron

以下のいくつかの例文を参照してください。

討論は意見を交換することの大切さを教えてくれる。

Tōron wa iken o kōkan suru koto no taisetsusa o oshiete kureru

Discussion teaches the importance of exchanging opinions.

The debate tells us the importance of exchanging opinions.

  • 討論 (tōron) - 議論/ディスカッション
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 意見 (iken) - 意見
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 交換する (kōkan suru) - 交換する
  • こと (koto) - 名詞化するもの
  • の (no) - 所有権文章
  • 大切さ (taisetsusa) - 重要性
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 教えてくれる (oshiete kureru) - 教えてください

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

討論