意味・辞書 : 計 - kei

日本語の計[けい]という言葉は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、基本的な意味や使用法を超えた意味を持っています。この記事では、その意味、起源、そして日本の日常生活における使い方を探ります。日本語を勉強している方や、言語について興味がある方にとって、計[けい]のような言葉を理解することは、より自然で文脈に即したコミュニケーションの扉を開くかもしれません。

この言葉を構成する翻訳や漢字を解明するだけでなく、実用的な例や日本語の語彙における興味深い要素に深く浸っていきましょう。効率的に日本語を学びたい方や、言語の背後にある文化をもっと知りたい方にとって、このテキストは計[けい]についての貴重な情報を提供します。

「計[けい]」の意味と用法

計[けい]は一般的に「カウント」や「計算」または「プラン」を指す用語です。計算[けいさん](計算)や計画[けいかく](プラン、プロジェクト)などの合成語に見られます。技術的な語彙や日常の中でのその存在は、整理や測定に関連するアイデアを表現するためにどれほど多才で役立つかを示しています。

ビジネスや学術の文脈では、計[けい]はメトリックや戦略を示すために頻繁に使用されます。例えば、会計[かいけい]は「会計」を意味し、数字や記録との関連性を強調しています。この実用的な応用は、ビジネスや理系に焦点を当てた日本語を学ぶ人にとって重要な言葉となります。

漢字の起源と書き方 計

漢字の計は、二つの主要な要素で構成されています:言[ごんべん](話に関連する)と十[じゅう](十)です。この組み合わせは「数字を話す」または「情報を整理する」という考えを示唆しており、現在の意味を考えると理解できます。語源は、数えることや計画することとのつながりを強化し、その創造以来存在する概念を示しています。

特に、計は独立した漢字ではなく、意味を広げる様々な組み合わせに現れます。これらの複合語を学ぶことは、漢字そのものを記憶するだけでなく、語彙を広げるための効果的な戦略となります。時計[とけい]のような言葉は、これが様々な文脈にどのように適応するかを示しています。

計[けい]を記憶して使うためのヒント

計[けい]を日常生活の状況に関連付けることは効果的です。例えば、時計(時計)を見ると、彼が「時間を数える」ことを思い出してください。このようなメンタルコネクションは、意味だけでなく、発音や関係する漢字を保持するのに役立ちます。もう一つのアドバイスは、「この計画は重要です」というような簡単な文で練習することです。

さらに、計[けい]がニュース、マニュアル、さらにはアニメなどの本物の素材でどのように使われているかを観察することで、学習を強化することができます。合計[ごうけい](トータル)などの言葉はビジネスの文脈でよく使用されているため、これらの実際の使い方に注意を払うことで、学習がよりダイナミックで実用的になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 算 (san) - 計算する、計算する。
  • 数える (kazoeru) - 数える、列挙する。
  • 測る (hakaru) - 測定する、評価する(一般的に物理量に使用されます)。
  • 計算する (keisan suru) - 計算する、計算をする(計算のプロセスを強調する)。
  • 計量する (keiryou suru) - 測る、量的に測定する(正確な測定を強調する)。

関連語

余計

yokei

過度に;不要;豊富;余剰;過剰;余分なもの

見計らう

mihakarau

自分の判断で選択してください

計る

hakaru

測定;体重を量る。研究すること。時間(騒音計の推定値)

時計

tokei

腕時計

統計

toukei

統計

設計

sekkei

フラット;デザイン

生計

seikei

生計手段; 生きている

集計

shuukei

集計;集計

合計

goukei

合計;額

計算

keisan

計算;会計

Romaji: kei
Kana: けい
品詞: 名詞
L: -

定義・言葉: プラン

英訳: plan

意味: 物事を数えたり、測ったりする作業。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (計) kei

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (計) kei:

Sentences (計) kei

以下のいくつかの例文を参照してください。

集計を行っています。

Shuukei wo okonatteimasu

I'm counting.

We are conducting aggregation.

  • 集計 - 「集約」または「統合」を意味し、有用な情報を得るためのデータの収集と分析のプロセスを指します。
  • を - 日本語での目的語の粒子で、動詞の行為の対象を示します。
  • 行っています - 「私たちは作っている」
設計は製品の成功に欠かせない要素です。

Sekkei wa seihin no seikō ni kakasenai yōso desu

デザインは製品の成功に不可欠な要素です。

Design is an essential factor in the success of the product.

  • 設計 (sekkei) - デザイン
  • は (wa) - トピックマーカー
  • 製品 (seihin) - 商品
  • の (no) - 所有粒子
  • 成功 (seikou) - 成功
  • に (ni) - 行動の対象を示すこと
  • 欠かせない (kakasenai) - 不可欠な
  • 要素 (yousou) - 要素
  • です (desu) - コピュラ
算盤を使って計算する。

Soroban wo tsukatte keisan suru

Calculate using the abacus.

Calculate using a spatula.

  • 算盤 (soroban) - 日本語の算数に使用されるそろばん
  • を (wo) - 目的語の助詞
  • 使って (tsukatte) - 「使う」の連用形は「使い」です。
  • 計算 (keisan) - Calculo
  • する (suru) - "する "という意味の動詞
私の時計は壊れました。

Watashi no tokei wa kowaremashita

My watch broke.

My watch was broken.

  • 私 - 人称代名詞
  • の - 所有を示す助詞、「私の」に相当する。
  • 時計 - 時計
  • は - 文のトピックを示す助詞で、「について」に相当します。
  • 壊れました - 壊れた
大概な計画を立てる。

Taigai na keikaku wo tateru

おおよその計画を立てる。

さらに計画。

  • 大概 - 一般的に、おおよそ
  • な - 形容詞助詞
  • 計画 - 計画、プロジェクト
  • を - 直接目的語を示す助詞
  • 立てる - 作る、創造する、確立する
大凡の計画は失敗する。

Daibon no keikaku wa shippai suru

Roughly planned projects are doomed to failure.

The overall plan fails.

  • 大凡 - 一般的に
  • の - "大凡"の所有者を示す所有粒子。
  • 計画 - "計画" または "プロジェクト" の意味です。
  • は - 「計画」が文のテーマであることを示すトピックの助詞。
  • 失敗する - 「失敗する」または「不成功」を意味します。
割り算は数学の基本的な計算方法です。

Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu

Division is a basic calculation method in mathematics.

Division is the basic calculation method in mathematics.

  • 割り算 - は日本語で「分割」を意味する。
  • は - は、「division」が文の主語であることを示すトピック助詞である。
  • 数学 - は日本語で「数学」を意味する。
  • の - は「数学」が「割り算」の所有者であることを示す所有助詞である。
  • 基本的な - は日本語で「基本」「基礎」という意味である。
  • 計算方法 - は日本語で「計算方法」を意味する。
  • です - は、文が完全で正式なものであることを示す終助詞である。
分数を計算するのは難しいです。

Bunsuu wo keisan suru no wa muzukashii desu

Calculating fractions is difficult.

It's difficult to calculate fractions.

  • 分数 - "fraction" は日本語で「分数」を意味します。
  • を - オブジェクト粒子。
  • 計算する - 計算する
  • のは - 文のトピックを示す助詞。
  • 難しい - 「難しい」という形容詞です。
  • です - 日本語で「ある」や「いる」を表す丁寧な形の動詞。
公式を使って計算しましょう。

Koushiki wo tsukatte keisan shimashou

Let's calculate using the official formula.

Let's calculate using the formula.

  • 公式 (kōshiki) - フォーミュラ
  • を (wo) - 目的語の助詞
  • 使って (tsukatte) - 使用する
  • 計算 (keisan) - Calculo
  • しましょう (shimashou) - やりましょう
余計なことを言わないでください。

Yokei na koto o iwanaide kudasai

Please don't say unnecessary things.

Don't say anything extra.

  • 余計なこと - "必要のないこと"
  • を - 目的語の助詞
  • 言わないで - 「言わないで」
  • ください - "お願いします"

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

結果

keka

結果;結果

屋外

okugai

屋外

atama

Cabeça

木綿

kiwata

コットン

開発

kaihatsu

発達;探検

計