意味・辞書 ： 解ける - tokeru

日本語の言葉 解ける [とける] は、日常生活の中で繊細で重要な意味を持つ魅力的な動詞です。もしあなたが日本語を勉強しているか、ユニークな表現に興味があるなら、その使い方を理解することで、自然なコミュニケーションへの扉が開かれるでしょう。この記事では、基本的な意味から文化的なニュアンス、実用的な例、そして記憶術のコツまで探求していきます。

解けるの意味と使い方

解ける [とける] は、「ほどく」、「溶ける」、「解決される」といった意味に翻訳できる動詞です。コンテクストによって異なりますが、何かが絡まっていたり、結ばれていたりする状態が解消される時、例えば、結び目が解けたり、問題が解決されたりする場合によく使われます。この言葉の多様性は、流暢に日本語を話したい人にとって非常に重要です。

興味深い点は、解けるが緊張が緩和されることや混合が均一化されることを指すこともできるということです。例えば、砂糖が紅茶に溶けるときや、二人の間の重苦しい雰囲気がようやく和らぐときなどです。このように物理的な現象や感情的な現象の両方を表現できる能力が、この言葉を応用が豊富なものにしています。

漢字の起源と書き方

漢字の解は「分ける」や「分析する」というアイデアを示唆する要素で構成されています。「角」という部首と「刀」という部首を組み合わせており、何か複雑なものを切り裂いたり明らかにしたりする行為を象徴しています。この構造は、込み入った状況を解消したり解決したりするという動詞の意味をよく反映しています。

解けるは、漢字の訓読みの一つであり、日本語の母国語の発音です。これは、"kai"や"ge"のような音読みとは異なり、中国起源の合成語でより一般的です。この区別を知ることは、読むことや書くことの際に混乱を避けるのに役立ちます。

正しく記憶し使用するためのヒント

解けるを効果的に覚える方法は、具体的な日常の状況に関連づけることです。何時間も歩いた後に勝手にほどけてしまう靴ひもや、率直な会話の後に解決される対立のことを考えてみてください。これらのメンタルイメージは、その言葉の本当の意味と強い結びつきを生み出します。

もう一つの戦略は、対比を示す短い文で練習することです。例えば、解ける（とける）と溶ける（とける）を比較すると、各動詞がいつ適切かを理解するのに役立ちます。最初の動詞は構造的に解消されるものについて話す一方で、二つ目は氷が水に変わるような物理的状態の変化を指します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 解く (toru) - 解決する、解放する
• 解明する (kaimei suru) - 明らかにする、解明する
• 解決する (kaiketsu suru) - 解決する（問題や課題を）
• 解放する (kaihō suru) - 解放する、自由にする
• 解消する (kaishō suru) - 取り除く、（心配や緊張を）消散させる
• 解除する (kaijō suru) - キャンセル、無効にする（制限や条件）
• 解体する (kaitai suru) - 解体する、取り壊す（構造）
• 解釈する (kaishaku suru) - 解釈する、説明する
• 解答する (kaitō suru) - 回答する（質問や問題に）

解ける

Romaji: tokeru
Kana: とける
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 解放する

英訳: to loosen

意味: 問題や難しい状況を理解し、解決すること。

Sentences (解ける) tokeru

以下のいくつかの例文を参照してください。

このパズルは解けるかな？

Kono pazuru wa tokeru kana?

Can I solve this puzzle?

Can this puzzle solve it?

• この - この
• パズル - パズル
• は - 文の主題を示すトピックの助詞
• 解ける - 解決できる
• かな - と訳すことができる。