意味・辞書 : 覚める - sameru

日本語の言葉「覚める」[さめる]は、日本の日常生活の中で深い意味とさまざまな使い方を持っています。もしあなたが日本語を学んでいるか、ただこの言語に興味があるのなら、こうした用語を理解することはあなたの語彙と文化理解を豊かにするでしょう。この記事では、覚めるの意味、由来、使用される文脈を探り、効果的に覚えるためのヒントを紹介します。.

覚めるは「目を覚ます」や「目覚める」と訳される動詞ですが、その意味は物理的なものを超えています。この言葉は、幻想の終わりや現実への復帰を表すこともできます。これらのニュアンスを理解することは、言語を習得し、誤解を避けたい人にとって重要です。この魅力的な言葉の詳細に深く入り込んでみましょう。.

覚めるの意味と使い方

「覚める」は、眠りから目覚める行為や、精神的または感情的な状態から目覚めることを表す動詞です。例えば、夢から目覚める人や、失望の後に真実に気づくことについて話す際に使われます。この意味の二重性は、言葉を多用途であり、日常会話や文学で頻繁に使われる理由となっています。.

抽象的な文脈では、覚めるは魅了の終わりや幻想の消散を示すことができます。誰かが嘘を信じていて、突然現実に気づくという状況は、覚めるで表現されます。この意味の豊かさは、内部の変化や深い認識を表現するためにこの言葉が貴重であることを示しています。.

漢字の起源と書き方

漢字の覚は、意味が「見る」の部首の見と、「学ぶ」または「知識」に関連する成分の学で構成されています。この組み合わせは「気づく」または「意識を持つ」という概念を示唆し、それは言葉の意味と完全に一致します。この漢字の起源は、身体的だけでなく、精神的にも目覚めるという概念を強化しています。.

覚めるは、漢字の訓読みであることを強調する価値があります。つまり、日本語のネイティブの発音です。また、覚悟(かくご)のような熟語では、かく(kaku)としても読まれます。これは「精神的な準備」や「決意」という意味です。これらの変化を理解することは、語彙を拡張し、日本語のパターンを認識するのに役立ちます。.

覚え方のヒント: 覚める

覚めるを効果的に覚える方法は、具体的な状況に関連付けることです。誰かが夢から「目覚める」または大きな啓示の後で現実に「目覚める」ことを思い浮かべてみてください。生き生きとしたメンタルイメージを作ることで、その意味と使い方を固定するのに役立ちます。もう一つのヒントは、朝早く覚めた(asa hayaku sameta -「朝に早く目覚めた」)のような簡単なフレーズで練習することです。.

別の戦略は、覚めるを起きるなどの類似の意味を持つ他の言葉に結びつけることです。ただし、覚めるはより内面的なトーンを持っていることを忘れないでください。この比較は、言語の微妙さを理解し、混乱を避けるのに役立ちます。時間が経つにつれて、その言葉の正しい使い方は自然になっていくでしょう。.

文化的使用と頻度

覚めるは現代日本語の一般的な単語で、カジュアルな会話、文学、さらには歌詞にも登場します。その頻繁な使用は、日本文化が感情の目覚めと現実の認識に重きを置いていることを反映しています。アニメやドラマでは、たとえば、重要な出来事の後に「目覚め」を経験するキャラクターを見ることがあります。.

さらに、覚めるは哲学的または精神的な文脈で頻繁に使用され、特に自己認識や個人的成長に関する議論で見られます。この言葉が、日本の精神的な明晰さの追求などの伝統的な価値観と結びついていることは、言葉がその国の文化にどれほど深く結びついているかを示しています。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 目を覚ます (Me o samasu) - 目覚める; 起きる。.
  • 目が覚める (Me ga sameru) - 目を覚ます; 目覚める (目に関して)。.
  • 覚ます (Samasu) - 目覚め; 誰かを起こすこと。.
  • 覚醒する (Kakusei suru) - 目覚め; 意識の状態に入る(通常、より正式または医学的な文脈で使用される)。.
  • 目覚める (Mezameru) - 目覚める; 覚醒する(比喩的または詩的な文脈でより一般的)。.

関連語

目覚める

mezameru

目を覚ます

酔う

you

酔う;酔う

me

目;眼球

覚ます

samasu

目を覚ます

起床

kishou

上がっていく;ベッドから出る

覚める

Romaji: sameru
Kana: さめる
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 目を覚ますこと。目覚める

英訳: to wake;to wake up

意味: 目を覚ます。眠りから目覚める。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (覚める) sameru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (覚める) sameru:

Sentences (覚める) sameru

以下のいくつかの例文を参照してください。

朝早く覚めるのは苦手です。

Asa hayaku sameru no wa nigate desu

I'm not good at waking up early in the morning.

I'm not good at waking up early in the morning.

  • 朝早く - 朝っぱらから
  • 覚める - 目を覚ます
  • のは - 文の主題を示す助詞
  • 苦手 - 何かが得意でないこと、何かが好きでないこと
  • です - 動詞「ある」の現在形
私は毎朝早く目覚めます。

Watashi wa maiasa hayaku mezameru masu

I wake up early every morning.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文のトピックを示す助詞
  • 毎朝 (maiasa) - 毎朝
  • 早く (hayaku) - "早い "を意味する副詞
  • 目覚めます (mezamemasu) - "目を覚ます "という意味の動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

覚める