意味・辞書 : 覆す - kutsugaesu

日本語の言葉「覆す」[くつがえす]は、強力で多目的な意味を持ち、急激な変化やアイデアの覆しを含む文脈で頻繁に使用されます。日本語を学んでいる場合や、単に言語に興味がある場合は、その正しい使い方、起源、文化的ニュアンスを理解することで語彙を豊かにすることができます。この記事では、漢字の構成から、日常生活や日本のメディアでの実際の使用例まで探ります。

覆すの意味と使い方

動詞「覆す」は「ひっくり返す」、「倒す」または「覆す」という意味です。この動詞は、物理的な物体をひっくり返すような具体的な状況や、決定を覆したり意見を劇的に変えたりするような抽象的な文脈の両方で使用されます。例えば、政治の場面では政府の倒壊を表すことができ、日常生活では誤ってカップをひっくり返すことを指すことがあります。

興味深い特徴は、議論や知的討論におけるその適用です。誰かが議論を覆すとき、実質的にそれを説得力を持って解体していることになります。この柔軟性は、言葉が正式な文書や非公式な文書の両方で貴重であることを示していますが、その口調は書かれたテキストや洗練されたスピーチでより一般的です。

漢字の起源と構成

漢字の覆は、部首「艹」(植物に関連)と「復」という部品で構成されています。これらを組み合わせることで、「覆う」または「戻す」という概念を伝えます。この組み合わせは、言葉の二重の意味をよく反映しています:物理的に隠すことや、既存の状況を変えることです。Kanjipediaなどの情報源は、その使用が古典日本語に遡ることを強調しており、今日でも重要性を保っています。

くつがえすの読みは訓読みであり、地元の文化に根ざした用語を示している。これは、通常中国の影響に関連した音読みの言葉とは異なる。これにより、ことわざや日常的な表現に出てくる理由がわかるが、変えるや戻すといった基本的な動詞ほど頻繁ではない。

正しく記憶し使用するためのヒント

覆すの意味を定着させるために、手で何かをひっくり返すという物理的な行為に関連付けて考えましょう。激しい議論の最中にテーブルがひっくり返されるイメージを思い浮かべると、具体的な意味と比喩的な意味の両方を思い出しやすくなります。もう一つの戦略は、定説を覆す(既存の理論を覆す)といったフレーズを使ったフラッシュカードを作成することです。これは学術的な記事によく見られます。

逆らう(さからう)とは、必ずしも変化が伴わない抵抗を意味するため、混同しないように注意してください。一方で、覆す(くつがえす)は積極的な変革を前提としています。逆らうはより受動的な意味合いを持っています。これらの詳細に注意することで、会話や正式な文書での誤解を避けることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 覆す

  • 覆す - 動詞 II 直接目的語をとる能動使役動詞
  • 覆さない - 否定形
  • 覆せる - 潜在的な形
  • 覆そう - 自発的な形式
  • 覆します 丁寧な形、現在形
  • 覆された 受動態、過去形
  • 覆している - 進行形
  • 覆せば - 条件付きフォーム

同義語と類似

  • 覆る (oheru) - 逆さまになる; 反転する。
  • 倒す (taosu) - 倒す; 屈服させる; 政府を退陣させる。一般的には積極的な行動を意味します。
  • 転覆する (tenpuku suru) - ひっくり返る;倒れる;災害や制御不能な状況を指します。
  • 覆り返す (oikaesu) - 反対側に回る;状況を逆転させる;戻る動きを示唆しています。
  • 覆いかぶさる (oi kabusaru) - 覆われるか重なっていること;何かを覆ったり覆い隠したりするカバーを示唆します。

関連語

引っ繰り返す

hikkurikaesu

向きを変える。落ちる。取り壊す。乱す;裏返す

倒れる

taoreru

崩壊;壊す;倒産する;落ちる。落ちる。死ぬこと。に屈する;気を失う。台無しになる。不良債権を抱えている。

被せる

kabuseru

(何かで)覆う。何かを(金属で)メッキする。液体を(何かに)こぼしたり、跡付けしたりする。 (欠点のある人を)運ぶ

被る

kaburu

使用する; (頭)を置く; (自分自身に)水をこぼす、または痕跡を残す

覆う

oou

カバーするために;隠れる;隠れる;まとめ;変装

覆す

Romaji: kutsugaesu
Kana: くつがえす
品詞: 動詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: ひっくり返す。乱す;取り壊す。弱体化させる

英訳: to overturn;to upset;to overthrow;to undermine

意味: 元の状態を変えること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (覆す) kutsugaesu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (覆す) kutsugaesu:

Sentences (覆す) kutsugaesu

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼の考えを覆すことはできなかった。

Kare no kangae wo kutsugaesu koto wa dekinakatta

I couldn't change his mind.

I couldn't overturn his thoughts.

  • 彼の (Kare no) - 「彼に」
  • 考え (Kangae) - 思考
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 覆す (Kaosu) - "倒す"
  • こと (Koto) - 動作や出来事を示す名詞接尾辞
  • は (wa) - トピックの助詞
  • できなかった (Dekinakatta) - "できなかった"

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

凝らす

kogorasu

氷結;凍らせる

扱う

atsukau

導くこと。対処する;対処する

動かす

ugokasu

移動する。動く;動き出す。操作する。インスピレーションを与える;目覚め。影響を与える;動員する。否定する。変える

炙る

aburu

やけど

受け止める

uketomeru

捕獲;打撃を止めてください。に反応する;取る

覆す