意味・辞書 ： 衣類 - irui

日本人が服や衣服をより正式または包括的に指す方法について疑問に思ったことがあるなら、答えは衣類[いるい]という言葉にあります。この文章では、この言葉の意味と翻訳だけでなく、その起源、日常生活での使い方、さらには効果的に記憶するためのヒントも発見できます。さらに、日本語を学んでいる方には、オンラインで最大の日本語辞書であるSuki Nihongoで、Ankiやその他の間隔反復学習プログラムに追加できる例文も見つけられることを知って嬉しいでしょう。

衣類について興味深いのは、単なる一般的な衣服に限らず、下着から重いコートまで、すべての衣服の概念を包含していることです。「日本語のフォーマルな服」や「衣類の漢字」などの用語をGoogleで調べたことがあるなら、この言葉に出会ったことがあるでしょう。本当にこの言葉が日本語でどのように機能するのか理解したいなら、続きを読み続けてください！

漢字の構造と起源 衣類

漢字衣（い、"i"）自体は「服」や「衣服」という意味を持っています。これは、衣服（いふく、"ifuku"）など、関連するさまざまな言葉に現れます。同様に、漢字類（るい、"rui"）は「タイプ」や「カテゴリー」という意味を持っています。これらが組み合わさると衣類が形成され、文字通り「服のタイプ」や「衣服のカテゴリー」と訳すことができます。この構造は、さまざまな衣類を含む言葉の使い方をよく反映しています。

興味深いことに、衣の部首は、裁 (さい, "sai") や装 (そう, "sou") など、布や覆いに関連する他の漢字にも現れます。裁は「裁る」として、つまり縫製の意味を持ち、装は服装 (ふくそう, "fukusou") のような言葉で使われ、「服装」または「スタイル」を意味します。これらの文字のつながりは、日本語が衣服に関連する概念をどのように整理しているかを理解するのに役立ちます。

日本の日常生活における嘘

異なる informal な言葉、例えば 服 (ふく, "fuku") は日常的に衣服全般を指す時に使われますが、衣類 はより公式または技術的な文脈で頻繁に使われます。例えば、デパートでは、衣類売り場 (いるいうりば, "irui uriba") の表示を見ることができ、衣服のセクションを示しています。また、洗濯マニュアルでもよく見られ、衣類の取り扱い (いるいのとりあつかい, "irui no toriatsukai") のような文があり、これは「衣服の取り扱いに関する注意」を意味します。

もう一つの興味深い点は、衣類がどんな種類の服にも使える一方で、服を一つのセットやカテゴリとして話すときにより自然に聞こえることです。例えば、誰かが「衣類はどこに置きますか？」（いるい は どこに おきますか？、「irui wa doko ni okimasu ka？」）と尋ねるとき、その翻訳は「どこに衣類を置きますか？」となります。この場合、特定の Tシャツやパンツだけでなく、すべての服を指しています。

記憶法と雑学のヒント

衣類を覚える効果的な方法の一つは、最初の漢字、衣を体を覆うようなマントやケープのイメージに関連づけることです。次に、類は「分類」というアイデアに結びつけることができます。シャツ、ズボン、靴下など、カテゴリーごとに整理された服を詰め込んだ引き出しを想像してみてください。これが衣類です！フラッシュカードやAnkiを使用している場合は、関連付けを強化するために、たくさんの服が詰まったクローゼットの写真を含めてみてください。

文化的な興味深い点は、日本では衣類のケアが単なる洗濯を超えていることです。多くの家庭では、冬物と夏物の衣類を特別な箱に分けて保管する習慣があります。この箱は衣替え（ころもがえ）と呼ばれ、年に二回行われます。この伝統は、日常生活における衣服の整理に対する重要性を反映しています。これを機に、自分のクローゼットを整理するインスピレーションになるかもしれませんね。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 衣服 (ifuku) - 衣服（衣類の総称）。
• 服装 (fukusou) - 衣服（スタイルとプレゼンテーションに焦点を当てて）。
• 衣装 (ishou) - 衣装（通常は正式な服装や特定のパフォーマンスのために使用される）。
• 衣服類 (ifukurui) - 衣類のカテゴリ（さまざまな種類の服装を含む分類）。
• 衣服類品 (ifukuruihin) - 衣類の記事（服のカテゴリに属するアイテム）。

衣類

Romaji: irui
Kana: いるい
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 服;衣類;服装

英訳: clothes;clothing;garments

意味: 人が身につける服や着物などの物。

Sentences (衣類) irui

以下のいくつかの例文を参照してください。

衣類を洗濯する必要があります。

Iirui wo sentaku suru hitsuyou ga arimasu

We need to wash our clothes.

You need to wash your clothes.

• 衣類 - 服
• を - 目的語の助詞
• 洗濯する - 洗う
• 必要があります - 必要なのは