意味・辞書 ： 苛々 - iraira

もしあなたが日本語を勉強したことがあるか、ネイティブスピーカーと接したことがあるなら、きっと苛々[いらいら]という言葉をどこかで聞いたことがあるでしょう。この表現は、何かまたは誰かがあなたの忍耐の限界を越えようとするときのイライラ感を完璧に捉えています。しかし、この言葉は一体何を意味し、どこから来て、日常生活ではどのように使われるのでしょうか？この記事では、この日本語の語彙の中で非常に一般的な用語の語源、実用的な使い方、およびその記憶術に関するヒントを探ります。.

苛々の文字通りの意味は「イライラする」または「イライラ」であることに加えて、日本人が日常生活でこの言葉をどのように使うかを学びます。この言葉はフォーマルな状況で使われることが多いのでしょうか、それともインフォーマルな状況で使われるのでしょうか？また、漢字はその起源について何を示していますか？ここでは、オンラインの最大の日本語辞典であるSuki Nihongoで、Ankiやその他の間隔反復システムに追加できる実用的な例も見つけることができ、学習を効率的に強化します。.

苛々の起源と語源

言葉いらいらは、日本語のオノマトペのクラシックな例であり、音を通じて感情状態を表しています。漢字での表記苛々は当て字と考えられています — つまり、文字は文字の意味よりも音価に基づいて選ばれました。最初の漢字、苛は「厳しさ」や「要求」のニュアンスを持ち、繰り返し（々）は、何かが継続的または強化されていることを示唆しています。.

興味深いことに、この表現はマンガやドラマで頻繁に見られ、キャラクターの額には汗の線や、浮き出た静脈が描かれることが多いです。あるとき、日本語の授業中に、教師が注意散漫な生徒に複雑な文法ポイントを説明しようとして本当にいらいらした話をしてくれました。その状況を認識したクラス全体が笑いました。.

日常生活と典型的な状況

日本では、さまざまな文脈でいらいらするという言葉を耳にします。電車の遅れに文句を言う人から、遅いコンピューターに苛立っている同僚まで。この言葉は、フォーマルとインフォーマルの両方の間をうまく行き来しますが、ビジネスの場面では、状況に応じて 不快感 (fukai-kan) や 焦燥感 (shousou-kan) といったより丁寧な表現に置き換えられることがよくあります。.

クラシックな状況でいらいらを引き起こすものとは？日本の夏の太陽の下で渋滞にハマり、車のエアコンがうるさく、後ろの運転手のクラクションが止まらずに響き渡っていることです。日本人には、交通の怒りを表す特定の用語があり、それは道路怒り（どうろいかり）で、しばしば軽い感じのいらいらから始まり、より激しいものへとエスカレートします。.

記憶術のヒントと雑学

この単語を記憶に定着させるために、「イライラ」という音を何かを繰り返し引っ掻く感覚と関連付けてみてください。まるで爪が黒板を引っ掻くような感じです。この感覚的なつながりは、表現の意味とわずかにざらついたトーンを思い出す助けになるかもしれません。また、苛立たしい状況の画像と共にその用語を使ったフラッシュカードを作ることも効果的です。.

言語学の興味深い事実: いらいらは一般的にひらがなで書かれますが、テキストでの漢字表記（苛々）は、ネイティブでさえ少し驚くことがあります。この書き方はあまり一般的ではありません。日本語を学んでいるなら、両方の形を知っておく価値はありますが、日常的な使用のためにはひらがなに重点を置くべきです。そして、イライラしているときは？ 深呼吸をして思い出してください: それも日本語の感情的な語彙を練習する機会です！

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• イライラ (iraira) - イライラしたり、苦しい気持ちになる
• 腹立たしい (haradatashii) - イライラする、またはフラストレーションを感じること
• 悶々 (momon) - 大きな不安や内面的な苦悩を感じること
• もだえる (modaeru) - 苦しみや frustration でうめいている
• もどかしい (modokashii) - 遅くて扱いにくいことによるフラストレーション

苛々

Romaji: iraira
Kana: いらいら
品詞: 名詞
L: jlpt-n3, jlpt-n1

定義・言葉: 緊張する。刺激

英訳: getting nervous;irritation

意味: 忍耐と苛立ちによる感情。.