意味・辞書 : 艶 - en

日本語の言葉、艶[えん]は、単なる翻訳を超えた豊かで複雑な意味を持っています。もしあなたがそれが何を表し、日常でどのように使われているのか、さらにはその起源について理解しようとしているなら、この記事はそれを明確かつ直接的に探求します。ここでは、基本的な意味から、かけがえのない日本語の表現となる文化的な興味深い事柄までを解き明かしていきます。

艶[えん]の意味と使い方

艶[えん]は文脈によって「輝き」、「艶」、「魅力的な魅力」と訳すことができます。この言葉は、手入れの行き届いた髪や磨かれた物体のような光沢のある表面にしばしば関連付けられますが、人や状況の優雅さや洗練さを表すこともできます。

日本では、この用語は文字通りの意味でも比喩的な意味でも使われます。例えば、シャンプーのコマーシャルでは髪の「縁」を強調することがある一方、アート批評家は古典的な絵画の「縁」を賞賛することがあります。この多様性は、広告から文学に至るまで、さまざまな分野でこの言葉が現れる理由です。

漢字「艶」の起源と書き方

漢字「艶」は、部首の「色」(いろ)と「豊」(ゆたか)が組み合わさっており、「鮮やかな色」や「美しい強さ」を意味するアイデアを示唆しています。この構成は、視覚的な完璧さや感覚的な魅力に関連する言葉の美的な意味をよく反映しています。

興味深いことに、艶[えん]は日常的に非常に一般的な用語ではありませんが、その漢字は他の関連する言葉にも現れます。例えば、艶やか[つややか](輝く、光沢のある)や艶消し[つやけし](マット)などです。これらの変形は、「光」の概念が日本語にさまざまな形で根付いていることを示しています。

艶[えん]を学ぶための記憶法と使い方

この単語を覚えるための役立つヒントは、光沢のあるオブジェクト、例えば、漆塗りの陶器や磨かれた金属の画像に関連付けることです。このような視覚的な関連付けは、意味だけでなく、複雑な線のある漢字を記憶するのにも役立ちます。

練習のために、「この器は艶がある」(このうつわはつやがある)のような簡単な文章を作成したり、茶室や伝統工芸品のお店など、洗練された環境を描いたアニメやドラマでの使い方を観察したりできます。文脈によって、その言葉が物理的なものを指しているのか、より抽象的な品質を指しているのかが明確になることがよくあります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • つや (tsuya) - 輝き、シャンデリア
  • 光沢 (kōtaku) - 光沢、磨かれた仕上げ
  • 輝き (kagayaki) - 輝き、栄光
  • 輝度 (kidō) - 輝度の強さ
  • 光り輝く (hikari kagayaku) - 強烈に輝く
  • 色香 (iroka) - 魅力的または誘惑的(身体的魅力)
  • 色気 (ike) - 魅力、セクシーさ
  • 魅力 (miryoku) - 魅力、個人的な魅力
  • 美しさ (utsukushisa) - 一般的な美しさ
  • 美貌 (bibō) - 容姿、見た目
  • 美意識 (biishiki) - 美的意識
  • 美感 (bikan) - 美的感覚、美への鑑賞
  • 感性 (kansei) - 感受性、愛情
  • 感覚 (kankaku) - 感覚、知覚
  • 感触 (kanshoku) - 触覚、タッチ
  • 感じ (kanji) - 感情、感覚
  • 感じ方 (kanjibuka) - 感覚の形、認識
  • 感じ取る (kanjitoru) - 感じる、感覚を捉える
  • 感じる (kanjiru) - 感じる、体験する
  • 感じ入り (kanjiiri) - 深く感動する、心を打たれる
  • 感じ入る (kanjiiru) - 深く感じる(「感動する」の同義語)
  • 感じ込む (kanjikomu) - 感覚に没頭する
  • 感じさせる (kanjisaseru) - 誰かに何かを感じさせる
  • 感じさわる (kanjisawaru) - 感覚に関して、感覚を乱す
  • 感じ分ける (kanjiwakeru) - 感情を区別する
  • 感じ表現する (kanjihyōgensuru) - 感情を表現する
  • 感じ方を教える (kanjibuka o oshieru) - 感じ方を教える
  • 感じ方を指導する (kanjibuka o shidōsuru) - 感じ方についての指導
  • 感じ方をレクチャーする (kanjibuka o rekuchā suru) - 感覚についての講演をする

関連語

美しい

utsukushii

美しい;魅力的な

Romaji: en
Kana: えん
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 魅力的です。魅力的な;官能的な

英訳: charming;fascinating;voluptuous

意味: つややかで美しいさま。美しいもの。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (艶) en

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (艶) en:

Sentences (艶) en

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼女の髪は艶やかだ。

Kanojo no kami wa adeyaka da

Her hair is shiny.

Her hair is shiny.

  • 彼女 - 彼女
  • の -
  • 髪 - Cabelo
  • は - (トピック粒子)
  • 艶やか - 輝いている、光沢のある
  • だ - である(現在形である動詞)

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

但し

tadashi

しかし;しかし;以来

観測

kansoku

観察

家主

ienushi

大家さん

傾斜

keisha

傾斜;傾斜;スロープ;面取り;リスト;ダイビング

kutsu

靴;靴

艶