意味・辞書 ： 腐敗 - fuhai

「腐敗」(ふはい, fuhai)という言葉には興味深い意味があります。語源的に見て、二つの漢字から成り立っています。「腐」(fu)は「腐った」や「分解」を意味し、「敗」(hai)は「敗北」や「失敗」を意味します。これら二つの部分が合わさることで、言葉には物理的なものや道徳的なものとも関連する腐敗や劣化に関する意味が与えられます。

もともと、「腐敗」は適切に保存されていない食べ物のように、腐ったものの文脈で使用されていました。しかし、この用語は進化し、政治的または社会的な構造の腐敗のようなより抽象的な意味を含むようになりました。したがって、「腐敗」は物理的な劣化を描写するだけでなく、しばしば内部の非倫理的な行動を指すためにも使用され、道徳的または倫理的な衰退を強調しています。

社会的な文脈において、「腐敗」という言葉は、誠実さやシステム全体の腐敗問題を議論するために用いられています。例えば、政府の腐敗について話す際には、この表現がしばしば使用され、腐敗的な行為が社会の道徳的な織物の「分解」として機能する様子を示しています。「腐敗した」(fuhaishita)といった言葉の変種は、すでに腐敗しているか、劣化している物や制度を描写するために使われることがあります。

個人やコミュニティにおける腐敗行為の影響を探るために、個人的な物語や逸話は「腐敗」の概念を頻繁に利用します。この言葉を異なる社会的、文化的、哲学的文脈で使用する柔軟性は、公共の議論におけるその影響力と重要性を高めます。このように、「腐敗」をいつどのように使用するかを理解することは、個人と集団の両方の倫理や道徳に関する議論を豊かにすることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 腐敗 (Fuhai) - 分解または腐敗、一般的に有機物に関連しています。
• 腐朽 (Fukyuu) - 衰退または劣化、しばしば木材などの材料に言及しています。
• 腐散 (Fusan) - 分解または分散、分解中の材料の散逸を指すことがあります。
• 腐臭化 (Fushūkka) - 腐敗する過程または腐臭を発展させること。
• 腐敗化 (Fuhai-ka) - 物質に関して特に、腐敗または崩壊するプロセス。
• 腐敗変質 (Fuhai henshitsu) - 変化は、劣化した物の状態変化を強調する分解を引き起こします。
• 腐烂 (Furan) - 腐敗または深い分解は、通常、有機物の進行した状態を指します。

腐敗

Romaji: fuhai
Kana: ふはい
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 劣化; 堕落

英訳: decay;depravity

意味: 悪化している状況です。

Sentences (腐敗) fuhai

以下のいくつかの例文を参照してください。

黴菌は食品の腐敗の原因になります。

Kabi kin wa shokuhin no fuhai no gen'in ni narimasu

Fungi are the cause of food spoilage.

Bacteria can cause food corruption.

• 黴菌 - キノコ
• は - トピックの助詞
• 食品 - 食べ物
• の - 所有権文章
• 腐敗 - 分解
• の - 所有権文章
• 原因 - causa
• に - 標的粒子
• なります - なる

腐敗した食品は食べない方がいいです。

Fuhai shita shokuhin wa tabenai hou ga ii desu

It is better not to eat rotten food.

• 腐敗した - 「壊れた」
• 食品 - "食べ物"
• は - 日本語のトピック助詞
• 食べない - "食べない" (tabenai)
• 方がいいです - "それは良い"