意味・辞書：脳 - nou

A palavra japonesa 脳[のう] é um termo fundamental para quem estuda o idioma ou se interessa pela cultura do Japão. Significando "cérebro" ou "mente", ela aparece em contextos que vão desde a medicina até expressões do dia a dia. Neste artigo, vamos explorar seu significado, origem, uso cotidiano e até curiosidades que ajudam a memorizá-la. Se você busca entender como os japoneses veem essa parte essencial do corpo humano, veio ao lugar certo – e o Suki Nihongo, o melhor dicionário de japonês online, está aqui para guiar você.

脳[のう]の意味と起源

漢字脳は二つの要素から成り立っています: 部首の月（これはしばしば体の部分を指します）と、"ネットワーク" や "フロー" に関連する成分巛です。この組み合わせは偶然ではありません - 漢字を創造した古代中国人は、脳を体を指揮する複雑な構造と見なしていました。日本語では、のうは生物学的な文脈や比喩的な文脈のいずれにおいても、"コントロールセンター" の意味を保持しています。

特筆すべきは、脳が中国語（音読み）に由来する用語であり、他の医学的および科学的な漢字と共に日本に持ち込まれたことです。頭[あたま]（物理的な意味での「頭」として）などのネイティブな言葉とは異なり、のうはより技術的なニュアンスを持っています。そのため、解剖学の本や人工知能に関する議論、さらにはメンタルヘルスに関する見出しなどで見ることが一般的です。

日常生活と文化

日常生活において、日本人は自然に脳を使用し、脳トレ[のうトレ]（脳のトレーニングの略称）や脳科学[のうかがく]（神経科学）といった表現に見られます。興味深い事実として、日本は脳に関する研究に最も投資している国の一つであり、心の働きに対する文化的な重要性を反映しています。「脳の体操」と呼ばれるテレビ番組やゲームは、高齢者の間で特に人気があります。

もう一つの一般的な使い方は、脳卒中[のうそっちゅう]（AVC）や脳波[のうは]（脳波）のような組み合わせです。日本語の上級者でなくても、病院やクリニックで脳という漢字を認識できるでしょう。多くの看板が神経学の部門を示すためにこの漢字を使用しています。また、脳の技術が脳を監視するアニメ「PSYCHO-PASS」のような作品を見たことがあるなら、未来的な文脈でものうを見かけたことがあるでしょう。

記憶を助けるヒント

脳を固定する効果的な方法は、画像と関連付けることです。部首の月（肉体/体の一部）は、脳の横断面を思い起こさせ、巛は脳のひだのように見えます。一部の学生は、「脳（のう）は私たちに考えさせる肉（月）のネットワーク（巛）である」といった語呂合わせを作ります。もう一つのヒントは、Ankiなどのアプリを使って、脳を休める（脳を休める[のうをやすめる]）といったフレーズで練習することです。

東京大学の研究（2018年）によれば、視覚的な物語を使って漢字を学ぶことで、記憶の保持率が40%向上します。「脳」を「肉のコンピュータ」として描くのはいかがでしょうか？この遊びは、書き方と意味を記憶するのに役立ちます。心配しないでください：日本人でも書く際に間違えることがあります – 右下の追加の線は最も忘れられがちなものの一つです！

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

頭脳 (Zunō) - 脳、心；知的能力。
脳髄 (Nōzui) - 脳髄; 脳の物質。
脳みそ (Nōmiso) - 頭を指す口語的な表現で、しばしばカジュアルに使われます。
脳細胞 (Nōsaibō) - 脳の細胞；ニューロンとグリア細胞。
脳神経 (Nōshinkei) - 脳のニューロン；脳に関連する神経を指します。
脳機能 (Nōkinō) - 脳の機能; 脳の活動とプロセス。
脳内 (Nōnai) - 脳内；脳の内部の活動や構造を説明するために使われる。
脳波 (Nōha) - 脳波; 脳の電気活動は、脳波計（EEG）によって測定されます。
脳疾患 (Nōshikkan) - 脳の病気；脳に影響を与える病気。
脳卒中 (Nōsotsuchū) - 脳卒中（AVC）; 脳への血流の中断。
脳腫瘍 (Nōshuyō) - 脳腫瘍; 脳内の細胞の異常な増殖。
脳神経症 (Nōshinkei-shō) - 神経障害；中枢神経系に関連する状態。
脳神経障害 (Nōshinkei shōgai) - 神経機能の障害; 脳の神経に影響を与える機能障害。
脳血管障害 (Nōkekkan shōgai) - 脳血管障害；脳の血管に影響を与える問題。
脳神経外科 (Nōshinkei geka) - 神経外科; 脳および神経系の手術を扱う医学の分野。
脳神経内科 (Nōshinkei naika) - 神経学; 神経系の病気の診断と治療に重点を置く医療専門分野。

書き方 (脳) nou

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (脳) nou:

Sentences (脳) nou

以下のいくつかの例文を参照してください。

首脳会議が開かれました。

Shunou kaigi ga hirakaremashita

The leaders' meeting was held.

The summit was held.

首脳会議 - 首脳会議
が - 主語粒子
開かれました - 実現／オープン

脳は人間の最も重要な器官の一つです。

Nou wa ningen no mottomo juuyou na kikan no hitotsu desu

The brain is one of the most important organs of human beings.

脳 (nou) - 脳
は (wa) - トピックの助詞
人間 (ningen) - 人間であること
の (no) - 所有助詞
最も (mottomo) - もっと見る
重要な (juuyouna) - 重要な
器官 (kikan) - 器官
の (no) - 所有助詞
一つ (hitotsu) - Um
です (desu) - することが

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 脳 - nou