意味・辞書：考え - kangae

もしあなたが日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、考え[かんがえ]という言葉に出会ったことがあるでしょう。日常会話、テキスト、さらにはアニメにも登場しますが、この言葉が正確に何を意味し、どのように使うかを知っていますか？この記事では、この言葉の意味、起源、そして使用される文脈を探ります。さらに、記憶に定着させるための実用的なヒントや、日本文化におけるその重要性についても発見します。すべては、学生のための最高の日本語辞典であるSuki Nihongoの助けを借りて。

考えの意味と起源

言葉考え[かんがえ] は「思考」、「アイデア」、または「意見」を意味する名詞です。この言葉は「考える[かんがえる]」という動詞に由来し、「考える」や「考慮する」という意味を持っています。この動詞と名詞の関係は日本語では一般的であり、学習者にとって語彙の拡張を容易にしています。

漢字「考」は、老人や知恵に関連する部首「老」と、「呼吸」や「反省」を示唆する部品「丂」で構成されています。この組み合わせは、単なる表面的な思考を超えた成熟した考えや熟慮の概念を強調しています。

考えは日常生活でどのように使われるか

日常生活で、日本人は考えを使って個人的な意見からより深い考察まで表現します。例えば、仕事の会議では、「私の考えは…」と言って自分の視点を共有することがあります。一方、カジュアルな文脈では、「彼の考えは面白い」というように、言葉が使われることがあります。

考えには熟考のニュアンスがあることを強調することが重要です。これは、より自発的な感情を伝えることができる思い[おもい]のような言葉とは異なります。この区別は、日本語をより正確に話したい人にとって重要です。

考えを正しく記憶して使うためのヒント

考えを定着させる効果的な方法は、同じ語根を持つ動詞考えると関連付けることです。「新しい考えを考える」といった文を作ることで、両方の形の使い方を内面化する手助けになります。もう一つのヒントは、ドラマや歌の歌詞などの実際の文脈でその言葉を観察することです。

興味深いことに、考えは日本の公式な文書や学術的な文章で最も頻繁に使用される言葉の一つであり、その重要性を示しています。もし演説や作文を準備しているなら、それを使うことであなたの日本語により洗練されたトーンを加えることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

思考 (Shikou) - 思考、メンタルプロセス。
考慮 (Kouryo) - 考慮、選択肢の検討。
考え事 (Kangaegoto) - 考えていること、心配事。
考案 (Kouan) - アイデアの作成または創造。
考察 (Kousatsu) - テーマの深い調査または分析。
考えること (Kangaeru koto) - 考える行為、反省。
考え出す (Kangaedasu) - 考えた後にアイデアや解決策にたどり着く。
考え込む (Kangaekomu) - 深く反省し、思考に没頭する。
思いつく (Omoitsuku) - アイデアを持つこと、何かを思い出すこと。
思い浮かぶ (Omoikabu) - アイデア、画像、または思い出を視覚化する。

書き方 (考え) kangae

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (考え) kangae:

Sentences (考え) kangae

以下のいくつかの例文を参照してください。

死刑は人権侵害だと考えられています。

Shikei wa jinken shingai da to kangaerareteimasu

The death penalty is considered a violation of human rights.

死刑 - 死刑
は - トピックの助詞
人権 - 人権
侵害 - 違反
だと - おぼしめし
考えられています - と考えられる

実用的なアイデアを考える。

Jitsuyō teki na aidea o kangaeru

Think about practical ideas.

実用的な - 実用的、有用
アイデア - アイデア
を - 直接目的語を示す助詞
考える - 考える

利害がかかわる問題は慎重に考えなければならない。

Rigai ga kakawaru mondai wa shinchou ni kangae nakereba naranai

You must carefully consider the problem of interest.

利害がかかわる - 利害と利益に関するもの
問題 - 問題
は - トピックの助詞
慎重に - 注意深く
考えなければならない - と考えるべきである

保守的な考え方は時に必要です。

Hoshuteki na kangaekata wa toki ni hitsuyou desu

Conservative thinking is sometimes necessary.

保守的な - 保守的な
考え方 - 考え方
は - トピックの助詞
時に - 時々
必要 - 必要な
です - 動詞 be 現在形

一旦考えてみます。

Ittan kangaete mimasu

I'll think about this a little.

Let's think once.

一旦 - "一度"
考えて - 思う
みます - 「やってみる

冷静に考えて行動することが大切です。

Reisei ni kangaete koudou suru koto ga taisetsu desu

It is important to act calmly and think before acting.

It is important to think calmly and act.

冷静に - 静かに
考えて - 考えている
行動する - 行動する
ことが - 重要
大切です - 重要な

対策を考えなければなりません。

Taisaku wo kangaenakereba narimasen

We need to think about preventive measures.

You have to consider measurements.

対策 (taisaku) - 再発防止策
を (wo) - 目的語の助詞
考える (kangaeru) - 考える
なければなりません (nakereba narimasen) - そうしなければならない。

彼の考えを覆すことはできなかった。

Kare no kangae wo kutsugaesu koto wa dekinakatta

I couldn't change his mind.

I couldn't overturn his thoughts.

彼の (Kare no) - 「彼に」
考え (Kangae) - 思考
を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
覆す (Kaosu) - "倒す"
こと (Koto) - 動作や出来事を示す名詞接尾辞
は (wa) - トピックの助詞
できなかった (Dekinakatta) - "できなかった"

私は自分自身を篭って考える時間が必要です。

Watashi wa jibun jishin o komotte kangaeru jikan ga hitsuyōdesu

I need time to collect myself and think.

I need time to think and think about myself.

私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
は (wa) - 文のテーマを示すトピックの助詞
自分自身 (jibun jishin) - 自分自身
を (wo) - 直接目的語を示す助詞
篭って (kagotte) - "孤立する "という意味の属格動詞
考える (kangaeru) - "考える "を意味する動詞
時間 (jikan) - "時間 "を意味する名詞
が (ga) - 動作を行う者を示す主語の助詞
必要 (hitsuyou) - "必要 "を意味する形容詞
です (desu) - 現在形と敬語を示す助動詞

私は新しい提案を考えています。

Watashi wa atarashii teian o kangaeteimasu

I'm thinking about a new proposal.

私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
は (wa) - 文のトピックを示す助詞。
新しい (atarashii) - 新しい
提案 (teian) - "提案 "を意味する日本語の名詞
を (wo) - 動作の直接目的語を示す日本語の助詞、この場合は "提案"
考えています (kangaeteimasu) - 日本語で「考えている」という意味の動詞

次

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

門

kado

Portão

大事

oogoto

重要な事項。貴重な;深刻な

攻撃

kougeki

攻撃;ストライク;攻撃;批判;検閲

含嗽

ugai

喉をすすぐ。口をすすぐ

休息

kyuusoku

休む;安心;リラクゼーション

意味・辞書 ： 考え - kangae