意味・辞書：給う - tamau

日本語の言葉給う[たまう] は日常生活ではあまり一般的ではありませんが、興味深い歴史的および文化的な重みを持っています。もしあなたが日本語を学んでいるか、単にこの言語に興味を持っているなら、その意味、起源、使用法を理解することはあなたの知識を豊かにするかもしれません。本記事では、語源からこの言葉が母国語話者によってどのように認識されているか、さらに正しく覚えるためのヒントまで探っていきます。

給うの意味と起源

給うは「与える」や「贈る」という意味の日本語の動詞ですが、尊敬や形式のニュアンスがあります。その起源は古代日本語にさかのぼり、上位者から下位者に贈られるような高貴な行為を表現するために使われていました。この階層的な意味合いは、特に儀礼的または文学的な言語において、現代でもいくつかの文脈で依然として残っています。

漢字の給は、給料（きゅうりょう）や供給（きょうきゅう）といった言葉にも含まれています。この関係は、何かが与えられたり分配されたりするという考えを強化します。これは、利益や贈り物、あるいは命令でさえも含まれるのです。

文化的使用と頻度

現在、給うは日常会話ではあまり耳にしない言葉です。その使用は、より正式な、文学的または宗教的な文脈に関連しています。例えば、神道の儀式や古典的なテキストの中で、神々によって与えられる供物や祝福を表すために見られることがあります。

日本では、このような言葉の選択は、単なる文字通りの意味だけでなく、尊敬や社会的ヒエラルキーを反映しています。不適切な状況で給うを使用すると、思い上がっているように聞こえたり、下品に思われたりする可能性があります。なぜなら、それは優位の関係を含意しているからです。

暗記のためのヒント

「給う」の意味を覚える効果的な方法は、供給や配布に関連する言葉に現れる漢字「給」と関連付けることです。上から下へ何かが与えられる、例えば上司から従業員への贈り物や神の祝福のようなイメージを思い描いてください。

もう一つのアドバイスは、歴史的または宗教的な文脈での使用を観察することで、そこでその言葉が頻繁に現れることです。語彙を文脈に置くことは、意味と正しい使い方を覚えるのに常に役立ちます。もしアニメや時代劇が好きなら、注意してください。なぜなら、給うはより格式のあるまたは古風な対話の中で登場するかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用給う

給う - 基本的な形状
給われる - 受動的肯定形
給われない - ネガティブパッシブ
給え - 命令的
給った 過去 (かこ)

同義語と類似

与える (ataeru) - 誰かに何かを与えるまたは提供する。
授ける (suzukeru) - 授与または教えること、特に正式または学術的な文脈において。
与る (ataru) - 受け取ることや与えられること、通常は精神的または正式な文脈で。
奉る (tatematsuru) - 神に何かを捧げること、または敬意を表する行為。
遺贈する (izō suru) - 遺族を残すこと、一般的には財産や不動産を指します。
進呈する (shintei suru) - 贈り物や認識として何かを提示すること。
供与する (kyōyo suru) - 提供する、寄付や助けを強調して。
供給する (kyōkyū suru) - 供給するまたは補給する; 一般的に、物資や必要性の文脈で使用されます。
付与する (fuyo suru) - 何かを付与すること、権利や権力のように。
与発する (yo発 suru) - 何かを始めたり、引き起こしたりすること；具体的には、何かの起源をもたらすことです。
与力する (yoriki suru) - 誰かに力や支援、サポートを与える。

書き方 (給う) tamau

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (給う) tamau:

Sentences (給う) tamau

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちは彼女に愛を給うことができます。

Watashitachi wa kanojo ni ai o tamau koto ga dekimasu

We can give her love.

私たちは - 「日本語の「我々
彼女に - 日本語で「彼女のために」
愛を - 「日本語の「愛
給う - 「日本語で「与える
ことができます - 日本語で「できる」

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

意味・辞書 ： 給う - tamau