意味・辞書 ： 結核 - kekkaku

Se você está estudando japonês ou tem curiosidade sobre a língua, já deve ter se deparado com a palavra 結核[けっかく]. Ela pode parecer simples à primeira vista, mas carrega significados e usos específicos que valem a pena explorar. Neste artigo, vamos entender o que essa palavra representa, sua origem, como é utilizada no cotidiano japonês e até algumas curiosidades sobre seu contexto cultural. Se você busca informações confiáveis sobre 結核, veio ao lugar certo!

結核の意味と起源

単語「結核[けっかく]」は二つの漢字で構成されています。結（けつ）は「結びつき」や「結び目」を意味し、核（かく）は「核」や「中心」を表します。これらの漢字を合わせることで、結核という医療用語ができ、結核はマイコバクテリウム・チューバルクローシスによって引き起こされる感染症を指します。これらの漢字の選択は偶然ではなく、病気が肺に引き起こす「結節」や「硬い形成」を反映しています。

今日では医学の文脈でより知られていますが、この言葉には歴史的な根があります。過去には、より広い意味で結節性の形成を説明するために使われていましたが、科学の進歩に伴い、その意味が専門的になりました。日本では、20世紀において結核は深刻な病気であり、結核という言葉はかなり認知されるようになりましたが、病気の管理が進むにつれてその日常的な使用は減少しました。

日本における今日の言葉の使い方

現在、結核は日常会話ではあまり使われる言葉ではありませんが、公共の健康や医学の話題であれば別です。しかし、結核は予防キャンペーンや呼吸器疾患に関する議論など、特定の文脈ではなお重要です。病院やクリニックは、情報資料にこの用語を使用することがあり、結核がより一般的だった時代を生きた高齢者はこのように言及することがあります。

日本は過去数十年で結核の症例を劇的に減少させたものの、病気は完全には根絶されていないことを特筆すべきです。そのため、特に脆弱な人口を持つ地域では、用語がニュースや健康警報にまだ登場します。日本語の医療や歴史に関する記事を読む際には、技術的に使われている 結核 に出会う可能性があります。

文化的な好奇心と文脈

結核に関する興味深い事実は、日本文化におけるその表現です。第二次世界大戦後、結核は文学や映画で頻繁に取り上げられ、人間ドラマや克服の物語にしばしば関連付けられました。太宰治や川端康成のような作家たちは、自身の作品の中でこの病気に言及し、その時代の社会に与えた影響を反映しています。

さらに、この言葉は歴史や生物の授業など教育的な文脈でも使われることがあります。日本の学生たちは、結核を単なる医療用語としてだけでなく、国を揺るがした疫病の研究の一環として学びます。日本語や文化に興味があるなら、この文脈を理解することで語彙や言語の理解が豊かになるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 肺結核 (Haiketsubaku) - 肺結核 (はいけっかく)
• 結核病 (Kekkakubyō) - 結核病
• 結核菌感染症 (Kekkakukin kansenshō) - 結核菌感染
• ツベルクリン反応 (Tsuberukurinn han'nō) - ツベルクリン反応
• TB (Ti Bī) - 結核の略語

結核

Romaji: kekkaku
Kana: けっかく
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 結核;結核

英訳: tuberculosis;tubercule

意味: 結核（けっかく）：伝染病の一つで、主に肺に感染しておこる細菌性感染症。

Sentences (結核) kekkaku

以下のいくつかの例文を参照してください。

結核は治療が必要な病気です。

Kekkaku wa chiryou ga hitsuyou na byouki desu

Tuberculosis is a disease that requires treatment.

Tuberculosis is a disease that requires treatment.

• 結核 (けっかく) - 結核
• は - トピックの助詞
• 治療 (ちりょう) - 治療
• が - 主語粒子
• 必要 (ひつよう) - 必要な
• な - 形容詞の助詞
• 病気 (びょうき) - 病気
• です - 丁寧形の「する/いる」