意味・辞書 ： 組む - kumu

日本語の言葉 組む [くむ] は、汎用性が高く、日本の日常生活で頻繁に使用されます。その主な意味は「組み立てる」、「結合する」、または「整理する」という概念に関連していますが、その使用はそれにとどまりません。この記事では、この言葉の意味、起源、および文化的コンテクストを探求し、日本語を学んでいる人のための実践的なヒントも紹介します。もしあなたが Suki Nihongo 辞書を使ったことがあるなら、このような言葉を深く理解することがどれほど重要かを知っているでしょう。

「組む」の意味と使い方

組むは、全体を形成するために部分を組み合わせるという意味を持つ動詞です。「組み立てる」（家具のように）、「整理する」（グループやチーム）、「交差させる」（腕を）などを意味することがあります。その適用範囲は広く、日常的な状況からより正式な文脈まで登場します。例えば、フレーズ チームを組む（チームを作る）では、この動詞は特定の目的を持つグループの形成を示しています。

さらに、組むは腕を組む（腕を組む）などの表現でも使われ、決意や抵抗の姿勢を伝えます。この柔軟性は、自然に日本語でコミュニケーションを取りたい人にとって欠かせない言葉です。

漢字の起源と書き方

漢字「組」は、偏部に糸（いと）という「糸」や「線」を意味する部首と、且という重なりを示す構成要素から成り立っています。この組み合わせは「交差させる」または「一緒に整理する」という概念を強調します。歴史的に、この文字は織物に関連していましたが、その意味は様々な種類の組み立てや結合を含むように広がりました。

注意すべきは、組むは珍しい動詞や古風な言葉ではないということです。むしろ、日常会話、取扱説明書、さらにはビジネスの文脈でも頻繁に見られます。その使用は非常に一般的であり、日本語を学ぶ人にとっては、すぐに欠かせない言葉の一つとなります。

正しく記憶し使用するためのヒント

組むの意味を思い出す効果的な方法は、パズルを組み立てたり、チームを作ったりするような実践的な状況に関連付けることです。この動詞はほぼ常に行動と協力を含意しており、記憶に定着させる助けになります。もう一つのヒントは、同じ漢字から派生した組み立てる（組む、構築する）などの複合表現に注意を払うことです。

さらに、日本のアニメやドラマを見ることは、組むがさまざまな文脈でどのように使われるかを観察するのに役立ちます。例えば、「ハイキュー!!」のようなシリーズでは、この動詞がチームワークに関わるシーンで頻繁に登場し、結束や整理という意味を強調しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 組む

• 組む - 辞書形式
• 組みます - 丁寧な肯定形
• 組まない - 否定形
• 組め - 肯定命令法

同義語と類似

• 結ぶ (musubu) - 結びつける、縛る、接続する
• 作る (tsukuru) - 作る、作る
• 作成する (sakusei suru) - 生産する、作成する
• 作り上げる (tsukuriageru) - 完成する、結論を出す（完成品）
• 編む (amu) - 編む、織る
• 編成する (hansei suru) - 整理する、チームを作る
• 組成する (kousei suru) - 構成する、成り立つ
• 組み立てる (kumitateru) - 組み立てる、建設する
• 組み合わせる (kumiawaseru) - 結合する、組み合わせる
• 組み込む (kumikomu) - 組み込む、統合する

組む

Romaji: kumu
Kana: くむ
品詞: 動詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 参加する

英訳: to put together

意味: 複数のパーツや要素を一緒にすること。

Sentences (組む) kumu

以下のいくつかの例文を参照してください。

熱意を持って取り組むことが成功の鍵です。

Netsui wo motte torikumu koto ga seikou no kagi desu

Working with enthusiasm is the key to success.

• 熱意 (netsui) - 熱意、情熱
• を (wo) - 目的語の助詞
• 持って (motte) - 持っている、所有している
• 取り組む (torikumu) - アプローチする、対処する
• こと (koto) - 事実
• が (ga) - 主語粒子
• 成功 (seikou) - 成功
• の (no) - 所有権文章
• 鍵 (kagi) - 鍵
• です (desu) - 動詞「ある」の現在形

真剣に取り組みましょう。

Majime ni torikumimashou

Let's address this seriously.

Let's work seriously.

• 真剣に - "真剣に "を意味する副詞
• 取り組み - "アプローチ"、"対処法 "を意味する名詞
• ましょう - 未来の動作を表す助動詞。

私の部門は新しいプロジェクトに取り組んでいます。

Watashi no bumon wa atarashii purojekuto ni torikunde imasu

私の部署は新しいプロジェクトに取り組んでいます。

• 私の部門 - 「私の部門」は日本語で「meu departamento」を意味します。
• は - 「は」は、日本語の文で話題を示す助詞です。
• 新しい - 「atarashii」は日本語で「新しい」という意味です。
• プロジェクト - 「purojekuto」は、日本語で「プロジェクト」を意味する言葉です。
• に - 「に」は、日本語の文法的な助詞であり、動作の方向や対象を示します。
• 取り組んでいます - 「torikundeimasu」は、「私たちは一生懸命働いています」という意味の日本語の動詞形です。