意味・辞書 ： 細工 - saiku

日本語の言葉「細工[さいく]」は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、その意味や文化的な使い方には興味深いニュアンスが含まれています。もしあなたが日本語を学んでいるか、言語に興味があるだけなら、このような用語を理解することで語彙を豊かにし、言語の理解を深めることができます。この記事では、「細工」の意味、その起源、日常生活における使われ方、そして記憶に役立ついくつかの興味深い事柄を探っていきます。.

さらに、この言葉が日本の文化的な側面、伝統的な工芸品から現代の表現にどのように関連しているかを見ていきます。学習のためでも、純粋な興味からでも、細工[さいく]を知ることは日本語のより深い理解への扉を開くことができます。始めましょうか？

細工[さいく]の意味と使い方

細工[さいく]は「細かい作業」、「工芸」または「詳細な製造」を意味する言葉です。これは、巧妙さと精度をもって作られた物体、例えば工芸品、彫刻、または機械の繊細な調整を説明するために頻繁に使用されます。例えば、時計技師は時計の組み立て作業の細かさを指して細工を使うことがあります。.

字義だけでなく、細工は特定の文脈においてネガティブな意味を持つこともあり、操作や偽造を示すことがあります。この二重性は言葉を多才にしますが、文中でその解釈には注意が必要です。日常の使用は、話す人の意図に応じて、称賛から批判までさまざまです。.

漢字の起源と構成

細工という言葉の書き方は、二つの漢字を組み合わせたものです。細 (さい、こまい) は「細い」または「詳細な」という意味を持ち、工 (こう、く) は「仕事」または「建設」を指します。これらが合わさることで、「緻密な作業」を文字通り表現する言葉が生まれます。この組み合わせは偶然ではなく、日本文化が手作りにおける正確さと配慮をどれほど重要視しているかを反映しています。.

細工は珍しい言葉ではありませんが、日常の語彙の中で最も一般的な言葉には含まれていません。芸術、工芸、さらには工学についての議論のような特定の文脈で、より定期的に使用されます。しかし、彼女の漢字である細は、細かい（komakai - 詳細）や細胞（saibou - 細胞）のような他の言葉では非常に一般的です。.

記憶法の豆知識とヒント

細工を記憶する効果的な方法は、折り紙やミニチュア模型のように手先の器用さを必要とする物に関連付けることです。極めて注意深く作られたものを視覚化することで、その意味を定着させるのが助けになります。もう一つのヒントは、漢字の細が詳細に関連する他の言葉にも現れることを思い出し、精密さの概念を強化することです。.

日本では、細工は陶芸、木工、さらには料理などの伝統において評価されています。精巧な料理は 料理細工（ryouri saiku）と呼ばれます。この伝統文化とのつながりは、忍耐と熟練を必要とする実践に根ざしていることを示しています。これらのテーマに興味がある人は、工芸品のフェアや日本の博物館で実際の例を見つけることができます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 手仕事 (Te shigoto) - 手作りの作業、手で作られたもの；工芸技術。.
• 工芸 (Kōgei) - 手工芸; 伝統的な材料や技術に焦点を当てた応用アート。.
• 手作業 (Te sagyō) - 手仕事; 通常は手によって行われる実行に重点を置き、一般的に手工芸生産に関連しています。.
• 手掛ける (Te kakeru) - 手で何かを作ったり、世話をしたりすること；手作業で何かを作ることや取り組むことに対する献身を指すことがあります。.
• 仕立てる (Shitateru) - 何かを作成したり準備したりすること、特に衣服に関して；縫製や仕上げのプロセスを含む。.

細工

Romaji: saiku
Kana: さいく
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 仕事;職人技。戦術;騙す

英訳: work;craftsmanship;tactics;trick

意味: 金属や木材などの素材を細かい部品に加工してつくる工芸技術。

Sentences (細工) saiku

以下のいくつかの例文を参照してください。

細工は芸術です。

Saiiku wa geijutsu desu

工芸品は芸術です。

Work is art.

• 細工 (saiwai) - 工芸品、繊細な仕事
• は (wa) - トピックの助詞
• 芸術 (geijutsu) - アート
• です (desu) - 動詞 be 現在形