意味・辞書 ： 索引 - sakuin

日本語を勉強している場合や言語に興味がある場合、きっと「索引[さくいん]」という単語に出会ったことがあるでしょう。これは本や辞書、さらにはデジタルシステムでも頻繁に見られますが、具体的には何を意味するのでしょうか？この記事では、この単語の意味、起源、実用的な使い方について探求し、効率的に覚えるためのヒントもご紹介します。日本人が日常生活でどのように「索引」を活用しているのか、またそれが日本の文化とどのように関連しているのかを理解したい場合は、引き続きお読みください！

索引[さくいん]の意味と起源

単語 索引[さくいん] は日本語で「インデックス」または「参考」を意味します。これは二つの漢字で構成されています：索 (さく) は「探す」や「調査する」という意味を持ち、引 (いん) は「引く」や「取り出す」という意味があります。これらの文字が組み合わさることで「整理された情報を取り出す」という概念が生まれ、本やカタログのインデックスを考えると非常に理にかなっています。

この用語は古典中国語に由来し、文化的な影響が強かった時期に日本語に取り入れられました。意味が大きく変化した言葉もある中で、索引はその本質を保ち続けており、現在でも情報検索を便利にする整理されたリストを指すために使われています。

日常の日本語での「索引」の使い方とタイミングについて

索引は、特に書籍、記事、データベースにおいて学術的および専門的な環境で非常に一般的な言葉です。もし日本語の辞書をめくったことがあれば、読者が迅速に単語を見つけるのを助けるために、最後に索引のセクションがあるのを見たことがあるでしょう。また、図書館やオンラインストアのカタログなどのデジタルシステムにも登場します。

日常のカジュアルな会話でよく使われる言葉ではありませんが、日本語を学ぶ人や研究に携わる人にとって理解することが重要です。役立つヒントは、それを技術マニュアルや勉強ガイドのような組織が重要な状況に関連付けることです。日本語を学んでいるなら、「この本の索引は役に立つ」というフレーズを使ってAnkiでフラッシュカードを作成してみてください。

索引を覚えるための興味深い事実とヒント

索引を記憶に定着させる効果的な方法は、その構成要素を思い出すことです：索（さく、探す）と引（いん、引く）。あたかも「引」（いん）が「索」（さく）から情報を「引き出している」ように想像してみてください。このビジュアルな関連付けはかなり役立つかもしれません、特に既に漢字を勉強している場合は。

もう一つの興味深い事実は、索引が最も正式な形式であるにもかかわらず、日本人は本の「目次[もくじ]」という言葉も使用することです。違いは、目次が章を順番にリストするのに対し、索引は用語やテーマをアルファベット順またはテーマ順に整理することです。この区別を知っておくことで、日本語のテキストを学んだり仕事をしたりする際に混乱を避けることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 目次 (Mokuji) - 索引
• 索引表 (Sakuin-hyō) - 指数表
• 索引簿 (Sakuin-bo) - インデックスブック
• 索引帳 (Sakuin-chō) - インデックス帳
• 索引書 (Sakuin-sho) - インデックス文書
• 索引目録 (Sakuin-mokuroku) - インデックスカタログ
• 索引目次 (Sakuin-mokuji) - 目次のサマリー
• 索引検索 (Sakuin-kensaku) - インデックス調査
• 索引管理 (Sakuin-kanri) - インデックス管理
• 索引更新 (Sakuin-kōshin) - インデックスの更新
• 索引整理 (Sakuin-seiri) - インデックスの整理
• 索引調査 (Sakuin-chōsa) - インデックスの調査
• 索引項目 (Sakuin-kōmoku) - 目次のアイテム

索引

Romaji: sakuin
Kana: さくいん
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 索引;インデックス

英訳: index;indices

意味: 本を探すために使う項目の一覧や目録。