意味・辞書：級 - kyuu

日本語の単語「級[きゅう]」は、能力の評価からスポーツや武道のランク付けまで、さまざまな文脈で登場する多用途な用語です。日本語を勉強している方や、この単語が日常生活でどのように使われているかに興味がある方のために、この記事ではその意味、起源、実用的な応用について探ります。ここSuki Nihongoでは、自然に言語を習得したい人のために、明確で役立つ説明を提供することを目指しています。

級[きゅう]の意味と使い方

用語「級[きゅう]」は「レベル」や「グレード」と訳されることが多く、様々な分野での格付けを示すために使用されます。例えば、柔道や空手のような武道では、練習者は技術が向上するにつれて「級」に進みます。また、JLPTのような能力試験では、非公式な文脈で「級」と呼ばれるレベルがあります。

もう一つの一般的な使い方は、競技やランキングにおいて、級がパフォーマンスに基づくカテゴリを指す場合です。誰かが「彼は1級の実力がある」と言うとき（彼は1級の実力がある）、それは平均以上の能力を強調しています。この柔軟性により、この言葉は日本の階層や評価を理解したい人にとって欠かせないものとなります。

漢字「級」の起源と書き方

漢字の級は、部首の糸（いと）と、成分の及（およぶ）から構成されています。この組み合わせは「レベルに達する」や「階層に分類される」という考えを示唆しています。歴史的に、この文字は軍事的および官僚的な文脈で、地位やカテゴリを指定するために使用されており、その後、より広い用途に進化しました。

注意すべきは、級がランキングに頻繁に関連付けられる一方で、優越感や劣等感を伴う意味を持たないことです。日本では特定の級に属することは進歩のマークとして見られ、他の人との直接的な競争とは見なされません。この文化的なニュアンスは、その言葉を使う際に誤解を避けるために重要です。

級を正しく記憶し、使用するためのヒント

級を定着させるための効果的な方法は、武道の段位や試験のレベルのような具体的な状況に関連付けることです。「日本語能力試験のN1は昔は1級と呼ばれていた」という文は、その実際の使い方を理解するのに役立ちます。もう一つのヒントは、将棋やチェスなどの趣味のランキングの例を使って練習することです。ここでも級は一般的に使われています。

さらに、上級（アドバンス）のような頻繁に使用される組み合わせや、初級（ビギナー）に注意を払うことで、自然に語彙を広げることができます。級と段（だん）を混同しないように注意してください。段は別のレベルを示す用語ですが、特定の分野において一般により高い段階を示します。この区別は、会話で正確に聞こえるために重要です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

等級 (とうきゅう) - 階層内のレベルまたはクラス。
グレード (ぐれーど) - 評価や学校システムで一般的に使用される分類またはグレード。
レベル (れべる) - レベルまたは段階は、しばしばスキルや競争の文脈で使用されます。
程度 (ていど) - 何かの程度や範囲で、特性の強度や限界を表すために使われる。
階級 (かいきゅう) - 社会的または組織的な階層におけるクラスまたは地位。

書き方 (級) kyuu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (級) kyuu:

Sentences (級) kyuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。

Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu

We believe we need to abolish the class system.

私たちは - 私たち
階級制度 - 階級制度
を - 目的語の助詞
廃止する - 廃止する
必要がある - 必要
と - 引用助詞
信じています - 信じる

私の等級は高いです。

Watashi no tōkyū wa takai desu

My level is high.

My grade is high.

私 - 人称代名詞
の - 所有を示す粒子、「の」に相当します。
等級 - 分類またはレベルを意味する名詞
は - 文のトピックを示す助詞で、「について」に相当します。
高い - 高い（たかい）
です - 「です」

尉官は軍隊の上級将校です。

Yuukan wa guntai no joukyuu shoukou desu

士官は軍隊の上級将校です。

The captain is a senior army officer.

尉官 - 公式
は - トピックの助詞
軍隊 - 軍隊
の - 所有権文章
上級 - より高い
将校 - 公式
です - 動詞 be 現在形

このホテルは高級な設備とサービスを提供しています。

Kono hoteru wa kōkyūna setsubi to sābisu o teikyō shite imasu

This hotel offers luxury equipment and services.

このホテル - このホテル
は - 日本語のトピック助詞
高級な - "豪華な"
設備 - "インスタレーション"
と - 日本語で「と」を示す粒子
サービス - サービス
を - 日本語で直接目的語を示す助詞
提供しています - 提供している

私は日本語の級を受けたいです。

Watashi wa Nihongo no kyuu wo uketai desu

I want to take a Japanese course.

I want to receive a Japanese lesson.

私 (watashi) - 人称代名詞
は (wa) - 文の主題を示す助詞
日本語 (nihongo) - 日本語に関する名詞
の (no) - 名詞間の所有または関係を示す助詞
級 (kyuu) - レベルまたはクラスを意味する名詞
を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞
受けたい (uketai) - 「〜たい」形の動詞で、「したい」や「受け取りたい」という意味です。
です (desu) - 丁寧な表現を示す助動詞

私の学級はとても楽しいです。

Watashi no gakkyū wa totemo tanoshii desu

My classroom is a lot of fun.

My class is really fun.

私 - 人称代名詞
の - 所有または所属を示す助詞
学級 - クラスまたはグループを意味する名詞
は - 文の主題を示す助詞
とても - 「とても」
楽しい - 楽しい
です - 現在の丁寧な形を示す接続動詞

私の同級生はとても親切です。

Watashi no doukyuusei wa totemo shinsetsu desu

私のクラスメートはとても親切です。

私 - 人称代名詞
の - 所有を示す粒子、「の」に相当します。
同級生 - クラスメイト
は - 文のトピックを示す助詞で、「について」に相当します。
とても - 「とても」
親切 - 優しい
です - 現在形の動詞「ser/estar」、日本語での「です」の相当。

私の身分は中流階級です。

Watashi no mibun wa chuuryuu kaikyuu desu

My status is middle class.

私の身分 - 「私の社会的地位」
は - トピックの助詞
中流階級 - 中産階級
です - 丁寧な「である」の形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

観

kan

見て;外観;見せる

圧迫

appaku

プレッシャー;強制;抑圧

工芸

kougei

産業芸術

会

理解

機嫌

kigen

ユーモア;気質;精神状態

意味・辞書 ： 級 - kyuu