意味・辞書 ： 系統 - keitou

日本語の言葉 系統[けいとう] は、科学的な議論から日常会話まで、さまざまな文脈で見られる魅力的な用語です。日本語を勉強している方や、この表現の意味や使い方に興味がある方は、この文書で知っておくべきことを探ります。起源、翻訳、実用的な応用方法、そして効率的に記憶するためのヒントについて取り上げます。

さらに、日本人がこの言葉を日常でどのように認識し、使用しているかを理解することは、あなたの語彙と文化的理解を豊かにすることができます。学問を深めるためでも、言語的好奇心を満たすためでも、系統[けいとう]の詳細を発見するために読み続けてください。

系統（けいとう）の意味と翻訳

系統[けいとう]は「システム」、「系統」または「分類」として翻訳でき、文脈に応じて異なります。これは、しばしば階層的な組織や論理的な順序を説明するために使用されます。たとえば、生物学では種の系統樹を示すことがあり、エンジニアリングでは回路やネットワークを示すこともあります。

しかし、その意味は技術的な領域に限られません。日本では、系統は「系統立った方法」のように、伝統や思想の流派について話すためにも使われます。この多面性が、正式な会話でもカジュアルな会話でも役立つ言葉となっています。

起源と歴史的な使用

系統の起源は漢字系（けい）にさかのぼり、それは「血統」や「システム」を意味し、統（とう）は「制御」や「組織」の概念を持っています。これらの文字が一緒になると、秩序と構造を反映する言葉になります。この組み合わせは偶然ではなく、日本文化が生活のさまざまな側面において組織と階層に与える重要性を反映しています。

古い言葉であるにもかかわらず、系統は現代日本語で依然として重要です。教科書、学術論文、そしてテクノロジーに関するニュースにも登場します。この言葉の常に存在することは、日本社会における秩序や分類の概念が、教育、科学、日常生活の中でいかに重視されているかを示しています。

系統を記憶するためのヒント

系統を記憶する効果的な方法は、日常の状況に関連づけることです。例えば、日本の電車が異なる系統に整理されている様子を考えてみてください。この具体的なイメージがその言葉の意味を固定するのに役立ちます。もう一つのヒントは、使用例を含むフラッシュカードを作成することです。「この系統のバスは駅に行きます」（この系統のバスは駅に行きます）。

さらに、漢字を個別に学ぶことは有益です。系が「系統」と関連し、統が「統治」と関連していることを知ることで、用語全体の理解が容易になります。実際の文やさまざまな文脈で練習することも、暗記を強化し、その単語を自分の語彙の中でより自然に使えるようにします。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• システム (shisutemu) - システム
• ネットワーク (nettowāku) - Rede
• 体系 (taikei) - 構造、整理されたシステム
• 組織 (soshiki) - organização
• 仕組み (shikumi) - 構造、設定
• 枠組み (wakugumi) - 構造、フレーム
• 構造 (kōzō) - 構造、構成
• フレームワーク (furēmuwāku) - フレームワーク、サポート構造
• システマ (shisutema) - システムは、特定の文脈で一般的に使用されます。
• システマティック (shisutematikku) - 体系的な、システムに従っている
• システマイズ (shisutemaizu) - 体系化する、システマティックにする
• システマイズする (shisutemaizu suru) - アクションを体系化する
• システマイゼーション (shisutemaizeishon) - システム化、何かを体系的にするプロセス
• システマイゼーションする (shisutemaizeishon suru) - システム化のアクションを実行する

系統

Romaji: keitou
Kana: けいとう
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: システム;家系。地層;系統;祖先

英訳: system;family line;geological formation;lineage;ancestry

意味: あるものの起源や関係を示すつながり。