意味・辞書 : 精密 - seimitsu

日本語の言葉「精密(せいみつ)」は、深く具体的な意味合いを持ち、しばしば精度や細部に関連付けられます。もしその使い方、起源、または日常生活での適用方法についてより良く理解したいのであれば、この記事ではそれらを明確に探求します。ここSuki Nihongoでは、自信を持って日本語を習得したい方のために、詳細な説明を提供することを目指しています。

精密の意味、漢字での表記、実用的な例、そしてこの言葉が日本でどのように受け止められているかについて掘り下げてみましょう。学問のためでも、単なる好奇心のためでも、このガイドは文字通りの翻訳を超えたニュアンスを理解する手助けをします。

精密[せいみつ]の意味と使い方

日本語で、精密[せいみつ]は非常に正確、入念、または詳細なものを表します。この言葉は、正確さが重要な技術的、科学的、さらには芸術的な文脈でよく使用されます。たとえば、高精度の時計や測定器具は、精密機械(せいみつきかい)と呼ばれることがあります。

この用語は、精密検査(inspeção minuciosa)や精密作業(trabalho detalhado)などの表現にも登場します。正確(correto/exato)といった言葉とは異なり、精密は詳細の豊かさや繊細な配慮を強調しています。この違いは、日本語の語彙を自然に使いたい人にとって重要です。

起源と漢字の書き方

精密の構成は、漢字の精(精度、エッセンス)と密(密度、詳細)から来ています。これらは一緒になって、綿密に作られた何かの考えを強調しています。興味深いことに、両方の文字は、精密さ(精度)や密接(親密な関係)など、品質や完璧さに関する他の言葉にも見られます。

精密という言葉は現代的ですが、その漢字には古いルーツがあります。例えば、漢字の精は元々、浄化されたものや洗練されたものを指していました。一方、密は何かが閉じられている、または完全であるという概念を持っています。この歴史的な組み合わせは、この用語がなぜ完璧で高度に専門的な作業に強く関連付けられるのかを理解する手助けとなります。

精密を記憶し、使うためのヒント

精密を固定するための効果的な方法は、極度の注意を要する物体や状況に関連付けることです。スイス製の時計、電子回路、あるいはアートの修復など、すべて精密が適切な言葉となる例です。関連する画像を使ったフラッシュカードを作ることで、このメンタルリンクを強化するのに役立ちます。

もう一つのヒントは、単語が実際の文脈でどのように使われているかを観察することです。日本の技術に関するドキュメンタリーや取扱説明書では、精密が頻繁に登場します。「この装置は精密に作られています」という文のようにメモを取ることで、その用語に関する実践的な理解を深めることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 高精度 (Kōseidō) - 高精度
  • 精密 (Seimitsu) - 精度;通常、技術的な文脈における細部に関連しています。
  • 精巧 (Seikō) - 洗練;非常に複雑で詳細なものを作り出す能力。
  • 精密な (Seimitsu na) - 必要; 高い精度で行われた何かを説明するために使用されます。
  • 精密度 (Seimitsudo) - 精度レベル;デバイスやプロセスの精度の測定。
  • 精密機器 (Seimitsu kikai) - 精密機器; 高精度で動作する機器。
  • 精密加工 (Seimitsu kaku) - 精密加工; 高い精度を必要とする製造技術。
  • 精密測定 (Seimitsu soku tei) - 精密測定; 高精度の器具で行われた測定。
  • 精密医療 (Seimitsu iryō) - 精密医療;個々の特徴に合わせた医療アプローチ。
  • 精密分析 (Seimitsu bunseki) - 精度分析; 正確な技術を用いて行われる詳細な検査。
  • 精密技術 (Seimitsu gijutsu) - 精密技術; 高精度製品を作成するための技術と方法。
  • 精密工学 (Seimitsu kōgaku) - 精密工学;精密な方法とプロセスに焦点を当てた工学の一分野。
  • 精密制御 (Seimitsu seigyo) - 精度の管理; プロセスとシステムの正確な管理。
  • 精密計測 (Seimitsu keisoku) - 精度の測定; 測定の精度を強調する技術。
  • 精密製造 (Seimitsu seizō) - 精密製造; 高い精度を必要とする生産プロセス。
  • 精密設計 (Seimitsu sekkei) - 精密デザイン;製品の詳細な精度に焦点を当てた計画。
  • 精密検査 (Seimitsu kensa) - 精度検査; 精度を確保するための綿密な確認。
  • 精密機械 (Seimitsu kikai) - 精密機械;正確に動作するように設計された装置。
  • 精密加工装置 (Seimitsu kaku sōchi) - 精密加工設備;高精度プロセスで使用される機器。
  • 精密加工技術者 (Seimitsu kaku gijutsusha) - 精密加工の専門家;高精度の技術を使用する専門家です。

関連語

正確

seikaku

必要;時間厳守。正確さ;信憑性;誠実さ

精巧

seikou

精巧な;繊細;絶妙な

厳密

genmitsu

厳しい;近い

詳しい

kuwashii

よく知っている。詳細;完了;必要

吟味

ginmi

テスト;精査;慎重な調査

きちんと

kichinto

正確に;正確に

きっちり

kicchiri

正確に;しっかりと

精密

Romaji: seimitsu
Kana: せいみつ
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 必要;その通り;詳細;分;近い

英訳: precise;exact;detailed;minute;close

意味: 非常に正確で詳細なこと。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (精密) seimitsu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (精密) seimitsu:

Sentences (精密) seimitsu

以下のいくつかの例文を参照してください。

この模型はとても精密に作られています。

Kono mokei wa totemo seimitsu ni tsukurareteimasu

This model is made very precisely.

  • この - 指示語 "this"
  • 模型 - 名詞 "モデル"
  • は - トピックの助詞
  • とても - 副詞 "very"
  • 精密 - 形容詞 "精密"
  • に - ターゲット粒子
  • 作られています - 受動態動詞 "was made"
この精密な計器はとても正確です。

Kono seimitsu na keiki wa totemo seikaku desu

This precision tool is very accurate.

This precision instrument is very accurate.

  • この - 指示代名詞
  • 精密な - 正確な」「厳密な」という意味の形容詞
  • 計器 - 計測器
  • は - トピックの助詞
  • とても - 「とても」
  • 正確 - 正確な」「厳密な」という意味の形容詞
  • です - 動詞「である」の丁寧形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

精密