意味・辞書 ： 祭る - matsuru

日本語の「祭る」(matsuru)という言葉は豊かな歴史を持ち、日本の伝統文化と強く結びついています。その漢字の形「祭る」は、「示」(しめす)という「示す」という意味の部分で、宗教的な実践や儀式に関係しています。また、「又」は「再び」や「手」という意味を含み、儀式的な行為の繰り返しの概念を形成しています。この動詞は、精霊、神々、または先祖を称える儀式を実施する行為を表すために使われます。

「祭る」は日本の霊性にそのルーツを持ち、神（かみ）への敬意が中心です。神道において、この崇拝や奉納の行為は不可欠であり、人間と神々との絆を強め、調和と保護を保証すると信じられています。この実践は、コミュニティのイベントである祭り（「祭り」）に典型的に見られ、日本の市民生活と霊的生活の重要な部分となっています。

さらに、「祭る」は現代の状況において比喩的に使用され、個人的または文化的に価値のあるものに特別な尊敬や配慮を示すことを意味することがあります。最も一般的な使用法は宗教的な文脈に関連していますが、その多様な使用は日本語の柔軟性を示し、文化と言語がどのように深く結びついているかを表しています。

したがって、「祭る」という言葉は重要な語源の側面を反映するだけでなく、何世紀にもわたる日本の文化的伝統の重要性をも明らかにしています。その言及は、祭りのイメージ、太鼓の打楽器の音、そして香の匂いを呼び起こし、こうした慣習が現代社会でどれほど響いているかを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 祭りをする (matsuri o suru) - Realizar um festival.
• 祭りを開く (matsuri o hiraku) - Abrir um festival.
• 祭典を行う (saiten o okonau) - Conduzir uma cerimônia/ festival.
• 祭りを催す (matsuri o moyōsu) - Promover um festival.
• 祭りを執り行う (matsuri o tori okonau) - Executar um festival com formalidade.

祭る

Romaji: matsuru
Kana: まつる
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 神格化する。聖別する

英訳: to deify;to enshrine

意味: 祭る：祭りや行事で神や霊などを敬うこと。

Sentences (祭る) matsuru

以下のいくつかの例文を参照してください。

神を祭る。

Kami wo matsuru

Celebrate the gods.

Encourage God.

• 神 (kami) - 神または神性
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 祭る (matsuru) - 崇拝するか祝う

を意味する。 神や神性を崇拝すること。