意味・辞書 : 知る - shiru

日本語の単語 知る [しる] は、言語を学んでいる人にとって欠かせない動詞です。その主な意味は「知る」や「認識する」ですが、その使い方は文字通りの意味を超え、日本語の文化や言語的なニュアンスを反映しています。この記事では、書き方や翻訳の基本から、日常の状況や一般的な表現における使い方など、より深い側面まで探っていきます。.

さらに、知るが他の似たような用語とどのように異なるかを理解することで、混乱を避けることができます。いつ使うかや、効率的に記憶する方法を考えたことがあるなら、引き続きお読みください。Suki Nihongo、最高のオンライン日本語辞典が、あなたの学習を助ける貴重な情報を集めました。.

「知る」の意味と使い方

知るは、知識を獲得することや何かを意識する行為を表す動詞です。ポルトガル語では「saber」と「conhecer」が状況によって互換性がありますが、日本語では明確な違いがあります。知るは獲得した知識を示し、分かる [わかる] は、何かを深く理解することや認識することに関連しています。.

実際の例として「彼の名前を知っていますか?」 [かれのなまえをしっていますか?]という文があります。これは「あなたは彼の名前を知っていますか?」という意味です。ここでは、動詞がその人が情報を持っているかどうかを尋ねるために使われており、必ずしも複雑なことを理解しているかどうかを問うものではありません。このようなニュアンスは、日本語を話す際の誤解を避けるために重要です。.

漢字「知」の起源と書き方

漢字「知」は、二つの主要な要素で構成されています。ひとつは「矢」[や]、これは「矢」を意味し、もうひとつは「口」[くち]、これは「口」を表します。この組み合わせは、矢が標的に向かって直接的に知識を伝えるというアイデアを示唆しています。語源は古代中国語に遡り、この文字はすでに「知る」や「気づく」という意味を持っていました。.

知るは漢字の訓読みであり、一方で音読みはちです。「知識」[ちしき]のように、これは「知識」を意味します。この読み方の二重性は日本語に一般的であり、どの読み方が使われるかを理解することは語彙の記憶に役立ちます。.

知るを暗記し、使うためのヒント

知るを日常の状況に関連付けることは効果的な方法です。例えば、新しいことを学ぶとき、あなたは「これを知りたい [これをしりたい]」と考えることができます。これは「私はこれを知りたい」という意味です。もう一つのヒントは、動詞がよく「知っている [しっている]」の形で現れることに注目することです。これは継続的な知識の状態を示しており、ポルトガル語の単純現在形とは異なります。.

日本文化には、興味深いことわざがあります。それは「知るは楽しみの始まり」[しるはたのしみのはじまり]で、これは「知ることは楽しみの始まり」と訳すことができます。このような表現は、日本で知識がどれほど重視されているかを示し、知るという言葉の正しい使い方を身につけることの重要性を強調しています。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 知っている (shitteiru) - 知ること; 知っていること。.
  • 知り得る (shiriuru) - 知ることができる; 知る可能性がある。.
  • 知れる (shireru) - 知ることができる; 知られること。.
  • 承知する (shouchi suru) - 知っている; あることを理解することに同意または受け入れること。.
  • 分かる (wakaru) - 理解する; 認識する。.
  • 認識する (ninshiki suru) - 認識する; 意識的に理解する。.
  • 理解する (rikai suru) - 理解する; 何かについて深い理解を持つこと。.
  • 把握する (haaku suru) - 完全に理解すること;知識をコントロールすること。.
  • 知悉する (chisatsu suru) - 深く理解すること;完全に情報を得ること。.
  • 識る (shiru) - 知っている; 何かについての知識。.
  • 見聞きする (mimikisuru) - 見ることと聞くこと; 経験を通じて情報を観察する。.
  • 聞く (kiku) - 聞く;尋ねる。.
  • 見る (miru) - 見る; 観察する。.

関連語

味わう

ajiwau

テストする;味わう。感謝する

よると

yoruto

に従って

本当

hontou

真実;現実

報じる

houjiru

知らせる;報告

勉強

benkyou

勉強; 勤勉; 割引; 減少

不利

furi

欠点;制限;不利;不便

初耳

hatsumimi

初めて聞いた何か

習う

narau

学ぶ

遣い

tsukai

ミッション;単純な作業。やってる

存じる

zonjiru

サーベル

知る

Romaji: shiru
Kana: しる
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: 知ること。理解すること。慣れます;感じる

英訳: to know;to understand;to be acquainted with;to feel

意味: 情報や事実を認識すること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (知る) shiru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (知る) shiru:

Sentences (知る) shiru

以下のいくつかの例文を参照してください。

考古学は歴史を知るために重要な学問です。

Kōkogaku wa rekishi o shiru tame ni jūyōna gakumon desu

Archeology is an important discipline for understanding history.

Archeology is an important learning experience to learn about history.

  • 考古学 - 考古学
  • は - トピックの助詞
  • 歴史 - ストーリー
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 知る - 知っている、知っている
  • ために - には
  • 重要な - 重要な
  • 学問 - 学問の分野
  • です - 動詞 ser/estar (現在形)
本人は自分自身を知ることが大切だ。

Honjin wa jibun jishin o shiru koto ga taisetsu da

It is important for a person to know themselves.

It is important that the person knows themselves.

  • 本人 - は「自分自身」を意味する。
  • は - 文の主語を示すトピック助詞。
  • 自分自身 - は「自分自身」「自分自身」を意味する。
  • を - 直接目的助詞で、動作の対象を示す。
  • 知る - 動詞は「知る」「知っている」を意味する。
  • こと - 動作や事実を示す名詞。
  • が - 主語の助詞で、誰が行動を実行するかを示します。
  • 大切 - 重要な」「価値のある」という意味の形容詞。
  • だ - 存在や同一性を示す動詞。
真相を知ることは重要です。

Shinsou wo shiru koto wa juuyou desu

It's important to know the truth.

  • 真相 - 「真実」または「現実」を意味します。
  • を - アクションの対象を示すパーティクル。
  • 知る - "知っている" (shitteiru)
  • こと - 行動や出来事を示す名詞。
  • は - 文のトピックを示す助詞。
  • 重要 - 重要な
  • です - 丁寧な話し方を表す助動詞。
知るは力なり。

Shiru wa chikara nari

Knowing is power.

  • 知る - 日本語で「知る」という意味
  • は - 文のトピックを示す文法的パーティクルです
  • 力 - 日本語で「力」または「強さ」を意味します
  • なり - 日本語の動詞「である」の古い形です
証明書を取得するために必要な手続きを知っていますか?

Shōmeisho o shutoku suru tame ni hitsuyōna tetsuzuki o shitte imasuka?)

Do you know what procedures are necessary to obtain a certificate of attestation?

Do you know what procedures are necessary to obtain a certificate of attestation?

  • 証明書 - 証明書
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 取得する - ゲット
  • ために - には
  • 必要な - 必要な
  • 手続き - 手続き
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 知っていますか? - ご存知ですか?
明日は雨かも知れない。

Ashita wa ame kamoshirenai

Tomorrow it may rain.

It may rain tomorrow.

  • 明日 - 明日
  • は - トピックの助詞
  • 雨 -
  • かも知れない - イエスかもしれないし、ノーかもしれない
恐れを知らぬ勇気がある。

Osore wo shiranu yuuki ga aru

There is courage without fear.

I have the courage to be afraid.

  • 恐れを知らぬ - 恐れずに
  • 勇気 - 勇気 (Yūki)
  • が - 主語粒子
  • ある - 存在する
知的な人は魅力的です。

Chiteki na hito wa miryokuteki desu

Intellectuals are attractive.

  • 知的な人 - 賢い人
  • は - トピックの助詞
  • 魅力的です - 魅力的です
私は彼の正体を知っている。

Watashi wa kare no shoutai o shitte iru

I know his true identity.

I know his identity.

  • 私 - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
  • は - 文のトピックを示す日本語の助詞
  • 彼 - 彼 (かれ)
  • の - 所有を示す日本語の助詞
  • 正体 - 日本語の名詞で、"正体 "や "本性 "を意味する。
  • を - 文の目的語を示す日本語の助詞
  • 知っている - 現在形で「知る」を意味する日本語の動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

知る