意味・辞書 : 直通 - chokutsuu

日本語を勉強している場合や言語に興味がある方は、直通(ちょくつう, chokutsuu)という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは交通、通信、さらには日常生活の状況で使われます。しかし、正確には何を意味するのでしょうか?日本人はどのように使用しているのでしょうか?この記事では、この言葉の意味、起源、実際の使い方を探り、効果的に記憶するためのヒントも紹介します。.

直通は、列車の案内板、技術マニュアル、さらにはカジュアルな会話においても見られる多用途な用語です。その中心的な意味は「直接接続」または「ダイレクトライン」を中心に展開されますが、知っておく価値のある興味深いニュアンスもあります。それでは、実際の例と信頼できる情報源に基づいて、これらを詳しく解明していきましょう。.

日常日本語における直通の意味と使用方法

直通は二つの漢字から構成されています: 直(ちょく)は「直接」または「レッテ」という意味で、通(つう)は「通過する」または「通信する」と翻訳できます。これらが組み合わさることで、何かが中間者や逸脱なしに、ある点から別の点へ直接行くというアイデアが形成されます。この概念は、交通手段から通信システムまで、さまざまな文脈で適用されます。.

公共交通機関では、たとえば、乗り換えなしの旅行をする電車やバスの掲示板で「直通」という言葉を見ることができます。企業では、この用語は部門間の直通電話を指すことがあります。この言葉は、原因と結果の直接的な関係を示す表現など、より抽象的な文脈でも登場します。その多様性は、言語を深く学びたい人にとって役立つ語彙となるのです。.

直通の起源と構成要素

漢字を個別に分析すると、直は古代の中国の文字に起源があり、もともとは「まっすぐにする」や「修正する」という概念を表しています。一方、通は流れる、渡る、または接続するという意味を持っています。この組み合わせは偶然ではなく、漢字が結合してより具体的な意味を作り出すという、日本語における共通の言語論理を反映しています。.

なお、「直通」という言葉は現代的な言葉ではないことに注意する必要があります。古い文献にも登場していましたが、20世紀の日本における交通および通信システムの発展に伴ってその使用が一般化しました。今日でも技術マニュアルや標識に頻繁に使われており、日本語が伝統的な概念を現代の文脈に適応させていることを示しています。.

直通を正しく覚え、使うためのヒント

直通を固定する効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。例えば、直通の特急(特急, tokkyuu)を考えてみてください—それは目的地に直行し、停車しません。このメンタルイメージは、意味だけでなく、使用の文脈も記録するのに役立ちます。別のヒントは、「この電車は東京まで直通です」という文で練習することです。.

直通を直接(ちょくせつ)などの似た用語と混同しないようにしましょう。直接も「直接」という意味がありますが、主に仲介なしの関係や行動に使われます。一方、直通は物理的な経路や接続を含意します。この微妙な違いは、日本語を正確に話したい人にとって重要です。練習と文脈への注意をもって、この重要な語彙をマスターしましょう。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 直結 (Chokketu) - 直接接続
  • 直接 (Chokusetsu) - 直接;仲介なし
  • 直接的 (Chokusetsuteki) - 直接に; 直接的に
  • 直通的 (Chokutsuteki) - 直接的なコミュニケーション
  • 直通する (Chokutsusuru) - 直接コミュニケーションを行う
  • 直通道路 (Chokutsudouro) - 直通道路
  • 直通道路を通じて (Chokutsudouro wo tsuujite) - 一直通る道を通って
  • 直通道路を通る (Chokutsudouro wo tooru) - 真っ直ぐな道を進む
  • 直通道路を進む (Chokutsudouro wo susumu) - まっすぐな道を進む
  • 直通道路を走る (Chokutsudouro wo hashiru) - まっすぐな道を走る

関連語

一筋

hitosuki

一行; 正直に; blindly; 直接に

直通

Romaji: chokutsuu
Kana: ちょくつう
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 直接的なコミュニケーション

英訳: direct communication

意味: 他の駅を通らずに行き先へ直接つながること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (直通) chokutsuu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (直通) chokutsuu:

Sentences (直通) chokutsuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

この列車は直通で東京まで行きます。

Kono ressha wa chokutsū de Tōkyō made ikimasu

This train goes directly to Tokyo.

  • この - この
  • 列車 - "列車 "を意味する名詞
  • は - 文のトピックを示す文法助詞
  • 直通 - "直接的 "を意味する形容詞
  • で - 手段や道具を示す文法粒子
  • 東京 - "東京 "を意味する名詞
  • まで - 行為の限度や範囲を示す文法助詞
  • 行きます - "行く "を意味する動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

直通