意味・辞書 : 疲れ - tsukare

日本語の言葉「疲れ」(つかれ)は、私たち全員が経験したことのある身体的または精神的な状態を表す一般的な用語です:疲れです。長い労働日、激しいトレーニング、さらには感情的に消耗する状況の後であっても、疲れはその消耗感を要約した表現です。この記事では、この言葉の意味、日常的な使用、そして日本文化との関連について探ります。

疲れの直訳を理解するだけでなく、この言葉が日本でどのように認識され、日常の文脈でどのように使われるのか、さらには効率的に記憶するためのヒントまで見ていきます。もしあなたが日本語を学んでいるか、ただ言語に興味があるなら、このガイドはその言葉だけでなく、日本のコミュニケーションにおける重要性も理解する助けになります。

疲れの意味と使い方

疲れは「疲労」や「疲れ」を意味する名詞です。この言葉は「疲れる」(つかれる)という動詞に由来し、「疲れる」とは「疲れた状態になる」ことを意味します。この言葉は日常的な文脈でよく使用されており、カジュアルな会話からより正式な状況まで幅広く用いられます。例えば、「疲れが取れない」(つかれがとれない)と言うことで、疲れを感じていることを表現できます。

日本では、疲れを認識し言語化することは文化的に受け入れられており、特に長時間働くことが一般的な職場でそうです。 "忙しい"という概念が西洋のいくつかの文化では生産性の兆候と見なされるのとは対照的に、日本では疲れを認めることがバランスを追求する一つの方法です。これは、我慢 (gaman, 忍耐) や休息の重要性といった価値観を反映しています。

疲れの起源と書き方

漢字の疲は、病気や身体の状態を示す部首の疒と皮(肌)から構成されています。この組み合わせは、肉体的な疲労と疲れの感覚との関係を示唆しています。正確な語源は完全には明らかではありませんが、この関連はなぜこの文字が疲労を表すために選ばれたのかを理解するのに役立ちます。

疲れは、特に発音に焦点を当てたり、子供向けの資料ではひらがな(つかれ)で書かれることがあることを強調する必要があります。しかし、大人向けや正式な文章では、漢字疲れが主に使用されます。読み方のくんよみ(つかれ)が最も一般的ですが、同じ漢字は疲労(ひろう、疲れ)などの複合語では「ひ」とも読むことができます。

疲れを覚えるためのヒント

疲れを思い出すための効果的な方法は、実際の状況に関連づけることです。例えば、忙しい一日の後の気持ちを考え、「つかれ」と頭の中で繰り返してみてください。もう一つのアイデアは、「今日は疲れた」(kyou wa tsukareta - 今日は疲れています)のようなフラッシュカードを作成することです。これは日常生活でよく使われる表現です。

さらに、漢字「疲」を観察することも役立ちます。部首「疒」(病気)は、体に関連する他の用語、例えば「痛み」(いたみ、痛み)にも現れます。この視覚的な関連は、「疲れ」が身体的または精神的な疲弊の状態であることを強調します。漢字の書き方を練習することも、その言葉を記憶に定着させるのに役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 疲労 (hirou) - 疲労または exhaustion.
  • 疲れる (tsukareru) - 疲れる。
  • 疲弊 (hihei) - 極度の疲労状態;衰弱している。
  • 疲れた (tsukaretai) - I am tired.
  • 疲れ気味 (tsukaregimi) - 少し疲れています。
  • 疲れ目 (tsukareme) - 疲れた目。
  • 疲れ感 (tsukarekan) - 疲れを感じる。
  • 疲れを感じる (tsukare o kanjiru) - 疲れを感じる。
  • 疲れを癒す (tsukare o iyasu) - リラックスするか疲労を癒す。
  • 疲れを取る (tsukare o toru) - 疲労を解消する。
  • 疲れを残す (tsukare o nokosu) - 疲れを残す。
  • 疲れを溜め込む (tsukare o tamekomu) - 疲労を蓄積する。
  • 疲れを吹き飛ばす (tsukare o fukitobasu) - 疲れを吹き飛ばす。
  • 疲れを発散する (tsukare o hassan suru) - 疲労を解放する。
  • 疲れを回復する (tsukare o kaifuku suru) - 疲労から回復する。
  • 疲れを解消する (tsukare o kaishou suru) - 疲れを完全に取り除く。
  • 疲れを忘れる (tsukare o wasureru) - 疲れを忘れる。
  • 疲れを引きずる (tsukare o hikizuru) - 疲れを感じる。
  • 疲れを軽減する (tsukare o keigen suru) - 疲れを軽く受け入れる。
  • 疲れを抱える (tsukare o kakaeru) - 疲れています。
  • 疲れを見せる (tsukare o miseru) - 疲れを見せる。
  • 疲れを感じさせる (tsukare o kanjisaseru) - 誰かを疲れさせる。

関連語

疲れる

tsukareru

疲れるために;疲れる

ダンス

dansu

ダンス

ストレス

sutoresu

ストレス

忙しい

isogashii

忙しい;イライラしている

遊び

asobi

遊んでいる

もしもし

moshimoshi

こんにちは(電話で)

保養

hoyou

健康維持;回復;レクリエーション

疲労

hirou

倦怠感;疲れ

ばてる

bateru

疲れ果てる。疲れ果てる

果てる

hateru

仕上げる;終了しました;疲れ果てる。死ぬこと。滅びる

疲れ

Romaji: tsukare
Kana: つかれ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 疲れ;倦怠感

英訳: tiredness;fatigue

意味: 身体や精神の疲労や消耗。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (疲れ) tsukare

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (疲れ) tsukare:

Sentences (疲れ) tsukare

以下のいくつかの例文を参照してください。

長々と話すのは疲れる。

Naganaga to hanasu no wa tsukareru

Talking for a long time is tiring.

It's tired talking for a long time.

  • 長々と - 長い間
  • 話す - 話すという意味の動詞
  • のは - 文の主語を示す助詞
  • 疲れる - 疲れさせる
彼女は疲れ気味だ。

Kanojo wa tsukaregimi da

She looks tired.

She is tired.

  • 彼女 - 彼女 (かのじ)
  • は - 彼女を示すトピックの粒子
  • 疲れ - 疲れ (つかれ)
  • 気味 - 少しを示す日本語の接尾辞、つまり「少し」。
  • だ - 日本語の動詞で「ある」または「いる」を意味し、この場合、現在形です。
全身が疲れている。

Zenshin ga tsukarete iru

I'm tired all over my body.

My entire body is tired.

  • 全身 - 全身
  • が - 文の主語を示す助詞
  • 疲れている - 疲れるという意味の動詞です。
疲れた身体を休めましょう。

Tsukareta karada wo yasumemashou

Let's rest our tired bodies.

Rest your tired body.

  • 疲れた - 疲れました
  • 身体 -
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 休めましょう - 休もう。
私はげっそりと疲れています。

Watashi wa gessori to tsukarete imasu

I'm exhausted

I am tired.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文のトピックを指示する助詞で、この場合は「私」。
  • げっそり (gessori) - 疲れ果てている (つかれはてている)
  • と (to) - 「疲れている」と「疲れ果てている」の関係を示す助詞。
  • 疲れています (tsukareteimasu) - 疲れるという意味の動詞
薄暗い部屋で本を読むのは目が疲れる。

Hakuaii heya de hon wo yomu no wa me ga tsukareru

Reading books in a dark room tires your eyes.

Reading a book in a dark room is tiring.

  • 薄暗い - 弱い照明
  • 部屋 - quarto
  • で -
  • 本 - Livro
  • を - 目的語の助詞
  • 読む - 読む
  • のは - トピックの助詞
  • 目 - 目 (me)
  • が - 主語粒子
  • 疲れる - 疲れる

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

疲れ