意味・辞書 : 生活 - seikatsu

日本語の単語「生活[せいかつ]」は、日本の日常生活、会話、文章、さらにはアニメやドラマにおいてもよく登場する言葉の一つです。日本語を勉強している場合、この言葉の意味、使い方、文化的な文脈を理解することは、より自然にコミュニケーションを取るために重要です。この記事では、この単語が何を表しているのか、日常生活でどのように使われているのか、そして記憶に役立ついくつかの興味深い情報を探ります。

生活[せいかつ]は単なる翻訳以上の用語です。それは日本の生活の重要な側面を反映した文化的および社会的なニュアンスを含んでいます。旅行したい人、国に住みたい人、または言語に没頭したい人にとって、この言葉を深く理解することは貴重なステップです。

生活[せいかつ]の意味と使い方

生活[せいかつ]は「生活」や「存在」と翻訳できますが、その意味はもう少し広がります。これは、日常、ライフスタイル、および個人のルーチンを構成する日々の活動を指します。人生[じんせい]のような他の言葉(道のりとしての「人生」)がより広範な意味を持つのに対して、生活は日常により密接に結びついています。

実際の例としては、日常生活[にちじょうせいかつ]という表現があります。これは「生活の質」についての議論や仕事、勉強、習慣のような文脈で登場します。「日本の生活に慣れました」と誰かが言うとき、その人は地元のライフスタイルへの適応について話しているのです。

漢字の起源と構成

生活は二つの漢字で構成されています:生(いのち、うまれる)と活(かつ、いきいき)。一緒に、彼らは「アクティブな生活」または「動きのある存在」の概念を形成します。最初の漢字、生は日本語で最も基本的なものの一つで、学生[がくせい](がくせい)や誕生日[たんじょうび](たんじょうび)のような言葉に現れます。一方、活は単独ではあまり一般的ではありませんが、活動[かつどう](かつどう)や活躍[かつやく](かつやく)のような用語に登場します。

漢字源の etimológico によれば、これらの文字の組み合わせは古典中国語に遡り、「生活の維持」という意味を持っていました。時が経つにつれて、この用語は日本語に取り入れられ、今日私たちが知っているような、日常生活や生活の糧に関連した意味に近づきました。

日本の文化における生活[せいかつ]

日本では、生活という言葉は、規律、組織、バランスといった価値観と深く結びついています。生活リズムや生活習慣に関する議論は、特に健康やウェルビーイングの文脈でよく見られます。多くのテレビ番組や記事が生活の質を向上させる方法を取り上げ、社会におけるこの概念の重要性を示しています。

興味深いことに、江戸時代にはこの言葉が家族の生計や日々の仕事にしばしば関連付けられていました。今日ではそのつながりを保ちながら、デジタル生活やシンプル生活のように新たな意味合いを持つようになりました。これらのバリエーションは、言葉が中心的な意味を失うことなく新しい時代に適応している様子を示しています。

生活[せいかつ]を記憶し活用するためのヒント

この単語を覚える効果的な方法は、日常の具体的な状況に関連付けることです。例えば、「私の日本での生活」(日本の生活)や「ライフスタイルを変える」(生活を変える)のようなフレーズを考えてみてください。このような文脈化は、単語だけでなく、その実際の使い方を記憶するのにも役立ちます。

もう一つのヒントは、生活費[せいかつひ](生活費)や社会生活[しゃかいせいかつ](社会生活)などの一般的な合成語に注意を払うことです。これらの組み合わせはニュースや会話でよく使われるので、認識することで自然に語彙を拡張したい人にとって非常に役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 暮らし (kurashi) - 生き方; ライフスタイル。
  • 生計 (seikei) - 生計; 生活費。
  • 日常生活 (nichijō seikatsu) - 日常生活;日々の活動。
  • 生存 (seizon) - 生存; 存在。
  • 生涯 (shōgai) - 一生; 全ての人生。
  • 生きる (ikiru) - 生きる; 存在する。

関連語

安定

antei

安定性; バランス

憧れ

akogare

願い;欲望;願望

サボる

saboru

本当だ;怠けていてください。遅さによる妨害行為

留学

ryuugaku

留学

予定

yotei

予定;配置;タイムライン;プログラム;期待;見積もりました

ゆとり

yutori

予約する;豊かさ;部屋;予備時間)

遊牧

yuuboku

遊牧

悠々

yuuyuu

まだ;落ち着いた;レジャー

野外

yagai

田舎; 周辺; アウトドア; 郊外

身の回り

minomawari

個人の外見。個人の持ち物

生活

Romaji: seikatsu
Kana: せいかつ
品詞: 名詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 人生;人生(人の日常生活)。生存

英訳: living;life (one's daily existence);livelihood

意味: 日常の暮らしや生き方。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (生活) seikatsu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (生活) seikatsu:

Sentences (生活) seikatsu

以下のいくつかの例文を参照してください。

都会での生活は忙しいです。

Tokai de no seikatsu wa isogashii desu

Life in the city is hectic.

City life is busy.

  • 都会 (tokai) - 大都市またはメトロポリスを意味します。
  • で (de) - 何かが起こる場所を示す粒子
  • の (no) - 物の所有や二つの物の関係を示す助詞
  • 生活 (seikatsu) - 日常生活またはライフスタイルを意味します。
  • は (wa) - 文のテーマを示す助詞
  • 忙しい (isogashii) - 忙しいまたは騒がしいを意味します
  • です (desu) - 動詞 be 現在形
文化は人々の生活に欠かせないものです。

Bunka wa hitobito no seikatsu ni kakasenai mono desu

Culture is something indispensable for people's lives.

Culture is indispensable for people's lives.

  • 文化 (bunka) - 文化
  • 人々 (hitobito) - Pessoas
  • 生活 (seikatsu) - 生活、ライフスタイル
  • 欠かせない (kakasenai) - なくてはならない
  • もの (mono) -
  • です (desu) - 動詞 ser/estar (丁寧形)
生活は大切なものです。

Seikatsu wa taisetsu na mono desu

Life is something precious.

Life is important.

  • 生活 (seikatsu) - 生活、ライフスタイル
  • は (wa) - 文のテーマを示す助詞
  • 大切 (taisetsu) - 重要、貴重
  • な (na) - 形容詞化を示す粒子
  • もの (mono) - 物、物体
  • です (desu) - 丁寧形の「する/いる」
携帯電話は私たちの生活に欠かせないものになっています。

Keitai denwa wa watashitachi no seikatsu ni kakasenai mono ni natte imasu

携帯電話は私たちの日常生活に欠かせないものとなっています。

Cell phones are indispensable to our lives.

  • 携帯電話 (keitai denwa) - 携帯電話
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 私たち (watashitachi) - 私たち
  • の (no) - 所有権文章
  • 生活 (seikatsu) - 生活、ライフスタイル
  • に (ni) - 標的粒子
  • 欠かせない (kakasenai) - 不可欠
  • もの (mono) -
  • に (ni) - 標的粒子
  • なっています (natte imasu) - なった、なっている
常識は社会生活において必要不可欠なものです。

Joushiki wa shakai seikatsu ni oite hitsuyou fukaketsu na mono desu

社会生活には常識が不可欠です。

Common sense is indispensable in social life.

  • 常識 - 共通の知識
  • 社会生活 - 社交生活
  • において -
  • 必要不可欠 - エッセンシャル
  • な -
  • もの -
  • です - である
健全な食生活は健康の秘訣です。

Kenzennna shokuseikatsu wa kenkou no himitsu desu

A healthy diet is the secret to good health.

A healthy diet is the secret to health.

  • 健全な (kenzen na) - saudável
  • 食生活 (shokuseikatsu) - 食習慣
  • は (wa) - 文のテーマを示す助詞
  • 健康 (kenkou) - 健康
  • の (no) - もの
  • 秘訣 (hiketsu) - 秘密
  • です (desu) - 動詞 be 現在形
トレーニングをすることは健康的な生活に欠かせない。

Toreeningu wo suru koto wa kenkouteki na seikatsu ni kakasenai

Training is essential for a healthy life.

Training is essential for a healthy life.

  • トレーニング - - トレーニング
  • をすることは - - 何かを実行することを示す日本語の表現、今回はトレーニングについてです。
  • 健康的な - - 健康 (けんこう)
  • 生活に - - ライフスタイルに関する関係を示す日本語の表現。
  • 欠かせない - - 必要な (ひつような)
エネルギーは私たちの生活に欠かせないものです。

Enerugī wa watashitachi no seikatsu ni kakasenai mono desu

Energy is indispensable for our lives.

  • エネルギー - Energia
  • は - トピックの助詞
  • 私たち - 私たち
  • の - 所有助詞
  • 生活 - 生活
  • に - 標的粒子
  • 欠かせない - 不可欠
  • もの -
  • です - 動詞 be 現在形
レクリエーションは健康的な生活に必要です。

Rekurieeshon wa kenkouteki na seikatsu ni hitsuyou desu

Recreation is necessary for a healthy life.

Recreation is necessary for a healthy life.

  • レクリエーション - レクリエーション
  • は - トピックの助詞
  • 健康的な - saudável
  • 生活 - 生命
  • に - 標的粒子
  • 必要 - necessário
  • です - 動詞 ser/estar (フォーマル)
レギュラーな生活を送ることが大切です。

Regyurā na seikatsu o okuru koto ga taisetsu desu

It is important to lead a regular life.

It is important to live a regular life.

  • レギュラー - 通常
  • な - (形容詞を示す文法粒子)
  • 生活 - 生活、ライフスタイル
  • を - (直接目的語を示す文法的な粒子)
  • 送る - 送る、送信する、生きる
  • こと - (動作や出来事を示す文法的な助詞)
  • が - (主語を示す文法的な助詞)
  • 大切 - 重要、貴重
  • です - (文の終わりを示す文法的な粒子)

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

生活