意味・辞書 ： 率いる - hikiiru

日本語の「率いる」（hikiiru）は、リーダーシップや指導の文脈で重要な意味を持つ動詞です。これは、グループやチームをリード、指揮、または導く行動を説明するために頻繁に使用されます。この言葉は、リーダーシップが成功や任務の効果的な実行に不可欠な軍事、ビジネス、そして組織の環境において特に重要です。

エティモロジー的に、「率いる」は二つの主要な要素から構成されています。漢字「率」（りつまたはひき）は、割合、比率、またはリズムの概念を示し、特定の単位またはテンポで物事を導く理解を導きます。一方、「いる」は継続的な動作や存在の状態を示唆する動詞の終わりです。このように、二つの文字の融合は、目標に向かってグループを導くというアイデアを伝える表現になります。

元々、「率いる」は日本の日常のさまざまなシーンで使用されます。オフィスのチームリーダーの説明から、有名な軍司令官の歴史的な物語まで。この用語は、リーダーシップを行う行為だけでなく、導かれている人々に対する重要な責任も伝えています。したがって、この言葉は文化的および社会的な重みを持ち、日本文化における効果的なリーダーシップの重要性を反映しています。

形式的および制度的な環境での使用に加えて、「率いる」は、学校のクラブやスポーツチームのような小グループのリーダーが言及されるより非公式な文脈でも現れることがあります。これは、日常生活のさまざまな側面におけるこの用語の広がりと柔軟性を示しており、現代日本語におけるその重要性を強調しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 率いる (hikiiru) - グループやチームを指導すること。
• 引率する (insotsu suru) - グループを連れて行くこと、特に遠足や旅行において。
• 指導する (shidou suru) - 指導するまたは教育的またはトレーニングの文脈で指示すること。
• 主導する (shudou suru) - 特定のプロジェクトや活動において、リーダーシップと指導を引き受ける。
• 指揮する (shiki suru) - 指揮すること、特に音楽や操作の文脈で。
• 統率する (tousotsu suru) - グループを調整および統合し、調和と適切な機能を保証すること。

率いる

Romaji: hikiiru
Kana: ひきいる
品詞: 動詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 取る;槍（グループ）。コマンド（軍隊）

英訳: to lead;to spearhead (a group);to command (troops)

意味: 人々をある方向へ導き、指導すること。

Sentences (率いる) hikiiru

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼はチームを率いる。

Kare wa chiimu o hikiiru

He leads the team.

• 彼 - 「彼」を意味する日本語の代名詞
• は - 文のトピックを示す日本語の助詞
• チーム - 「あてもなく歩く」という意味の副詞
• を - 文の目的語を示す日本語の助詞
• 率いる - "導く"、"命令する "を意味する日本語の動詞。