意味・辞書 ： 潤う - uruou
もし日本人が何かが湿っている、濡れている、あるいは間接的な利益を受けるというアイデアをどのように表現するかについて考えたことがあるなら、潤う (うるおう)という言葉が鍵です。Suki Nihongoでは、日本語の最大のオンライン辞書であり、翻訳だけでなく、漢字の正しい書き方、実用的な例、およびあなたのAnkiに含めるためのフレーズも見つけることができます。しかし今日はそれだけではなく、この言葉の魅力的な語源、隠された視覚的な秘密を持つピクトグラム、そしてこの言葉が文字通りの意味を超える様子を探ります。
なぜ潤うはこんなにも多用途なのでしょうか？それは、雨の湿度から繁栄に関する比喩に至るまで、さまざまな文脈で使用されるからです。日本の庭園が小雨の後にどのようになるかを見たことがあるなら、私たちが言っていることがよくわかるでしょう。そして、この言葉には文化や日本人の世界観に関する意外なつながりがあるので、準備をしてください。
潤うの起源と漢字
漢字潤は、中国語の書き写しを日本語に適応した傑作です。右側にある水の部首（氵）は湿気の概念を示しており、左側の閏は「追加」や「補足」を意味します。これらが組み合わさることで、溢れ出る水のイメージを描き出し、川や畑、あるいは予算を豊かにすることを表しています。この漢字が潤滑 (じゅんかつ)（潤滑の意）や潤沢 (じゅんたく)（豊かさを表す）といった言葉に現れるのも不思議ではありません。
古代、中国人は潤を用いて灌漑された土地を表現し、水が豊かな収穫を保証することを示していました。日本人はこの概念を受け継ぎましたが、抽象的な意味にまで拡張しました：今日では、人が感情的に豊かさを感じるとき、心が潤う (kokoro ga uruou)と言うことができます。水が両文化において繁栄の象徴となったことに気づきましたか？
日常生活での使い方と一般的な表現
実際のところ、潤うは朝の露を表す動詞であり（朝露で庭が潤う）、何かによって恩恵を受ける感覚も表します。クラシックな例は？上司がチームにボーナスを与えるとしましょう。この場合、日本人はこう言うでしょう：ボーナスで懐が潤った (bokasu ga uruotta) — 直訳すると「ポケットが湿った」という意味ですが、「ポケットが満たされた」として翻訳されます。この具体と比喩の間の二重性が、その言葉を特別なものにしています。
他の興味深い使い方は、化粧品の広告に見られます。日本では、保湿クリームが肌が潤う (hada ga uruou)のようなフレーズを使って、「潤いのある肌」を約束することがよくあります。そして、記憶法のヒントを一つ：砂漠がオアシスに変わることを考えてみてください。水がもたらす変化を潤うと結びつければ、類似の用語と混同することはなくなるでしょう。
ピクトグラムと忘れないためのヒント
もう一度潤の漢字を見てください。左側が三つの滴が落ちているように見えることに気付きましたか？これは水の偏（へん）で、視覚的なアンカーです。右側は複雑ですが、上部に横線があり、屋根のように見え、下の水を守っているようです。京都の先生が教えてくれたコツがあります：雨を使うために屋根が雨を守っていると想像してください。このイメージは永遠に私の中にその文字を固定しました。
練習のために、対照的なフレーズを作ることを試みてください。たとえば、雨の後、大地が潤う — "雨の後、土地が湿っています"。抽象的なものにも適用してみましょう： 彼の優しさで気持ちが潤った — "彼の優しさが私の感情を育てました"。このように練習することで、書き方やニュアンスを習得できます。
もしある日、雨の季節に京都を訪れたら、寺院のポスターに注意してください。多くは潤うという言葉を使って、風景がどのように生き生きとするかを表現しています。この言葉は、湿気を表すだけでなく、それが生み出す美しさをも示している証です。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
動詞の活用 潤う
- 潤う - 基本的な形状
- 潤っている 現在形
- 潤った 過去形
- 潤える 可能形
- 潤おう 命令形
同義語と類似
- 潤う (uruou) - 湿ったり、豊かになったり
- 潤す (urusasu) - 加湿する、豊かにする
- 潤い (uruoi) - 湿気、豊かさ、富
書き方 (潤う) uruou
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (潤う) uruou:
Sentences (潤う) uruou
以下のいくつかの例文を参照してください。
結果が見つかりませんでした。