意味・辞書 ： 演奏 - ensou

日本語の言葉「演奏[えんそう]」は、日本語を学ぶ学生や愛好者の間で好奇心を呼び起こす用語です。もしその意味、翻訳、または日常生活での使い方を探しているなら、あなたは正しい場所に来ました。本記事では、この表現の起源から文化的な文脈まで探求し、覚えるための実用的なヒントも紹介します。Suki Nihongoでは、日本語を自然で効率的に習得したい方のために、最高のコンテンツを提供することを目指しています。

演奏[えんそう]の意味と翻訳

演奏[えんそう]は「音楽の実行」または「パフォーマンス」を意味する言葉です。これは、コンサート、生演奏、または録音における音楽家のパフォーマンスを説明するためによく使われます。音楽[おんがく]のようなより一般的な用語とは異なり、演奏は楽器を演奏したり、作品を解釈したりする行為に結びついているため、より能動的な意味を持っています。

日本では、この言葉はフォーマルな場面とインフォーマルな場面の両方で一般的です。音楽に関するテレビ番組、イベントのポスター、あるいは最近のパフォーマンスについて誰かがコメントする日常会話の中でも見かけることができます。その使用は、伝統的な古典音楽のコンサートから現代のJ-POPのパフォーマンスに至るまで、国の音楽文化の重要性を反映しています。

演奏の起源と漢字

演奏の語源は、二つの漢字の組み合わせから来ています：演（えん）は「演じる」または「表現する」を意味し、奏（そう）は「弾く」または「奏でる」を指します。合わせて、彼らは「音楽作品を実行する」という概念を形成します。この構成は偶然ではなく、日本の音楽、古典的なものでも現代的なものでも、正確さと技術の重要性を反映しています。

奏は他の音楽に関連する言葉にも見られる、例えば独奏[どくそう]（ソロ演奏）や伴奏[ばんそう]（音楽の伴奏）などです。このパターンは同じ意味の分野の用語を識別するのに役立ち、日本語を学ぶ人にとって便利なリソースです。

演奏を日常生活で覚えて使う方法

演奏を定着させるための実践的なヒントは、実際の状況に関連付けることです。例えば、「ピアノの演奏会」と書かれたポスターを想像したり、「彼のギターの演奏は素晴らしかった」という文を考えたりしてみてください。視覚的および聴覚的なコンテキストは、語彙の内部化を促進します。

別の戦略は、演が演劇[えんげき]（劇場）などの言葉に現れることに気づくことで、パフォーマンスの概念を強化することです。奏は、前述のように、音楽の漢字として優れています。このように構成要素を分けることで、学習はより直感的で機械的でなくなります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 演奏する (ensou suru) - 音楽パフォーマンスを実行/行う
• 演奏曲 (ensoukyoku) - 演奏される楽曲/作品
• 演奏家 (ensouka) - 音楽パフォーマンスを行うミュージシャン/アーティスト
• 演奏会 (ensoukai) - コンサート/ライブ音楽のパフォーマンス
• 演奏技術 (ensou gijutsu) - 音楽パフォーマンス技術
• 演奏力 (ensou ryoku) - 音楽的なパフォーマンス能力
• 演奏方法 (ensou houhou) - 音楽の演奏方法
• 演奏者 (ensousha) - ミュージシャン/音楽インタープリター (役割を明示せず)
• 演奏指導 (ensou shidou) - 音楽パフォーマンスにおける指導または指示
• 演奏時間 (ensou jikan) - 音楽パフォーマンスの時間

演奏

Romaji: ensou
Kana: えんそう
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 音楽パフォーマンス

英訳: musical performance

意味: 楽器や声などを使って音楽を演奏すること。

Sentences (演奏) ensou

以下のいくつかの例文を参照してください。

オーケストラの演奏は美しいです。

Ookesutora no ensou wa utsukushii desu

オーケストラの演奏は美しいですね。

The orchestra's performance is beautiful.

• オーケストラ - オーケストラ
• の - 所有格の助詞（楽団が文の主語であることを示す）
• 演奏 - パフォーマンス、実行（この場合、オーケストラの）
• は - 主題の助詞（オーケストラの演奏が文のテーマであることを示す）
• 美しい - 美しい、素晴らしい、きれい
• です - コピュラの粒子（文が肯定的な声明であることを示す）

ソロで演奏するのが好きです。

Soro de ensō suru no ga suki desu

I like playing alone.

I like to play alone.

• ソロ (soro) - 「のみ」
• で (de) - 何かが起こる場所や媒体を示す粒子
• 演奏する (ensou suru) - 楽器を演奏する
• のが (noga) - 誰かの好みや嗜好を示す粒子
• 好き (suki) - 「好き」または「好む」を意味します。
• です (desu) - 日本語の敬語や丁寧さを示す粒子

楽器を演奏するのが好きです。

Gakki wo ensou suru no ga suki desu

私は楽器を演奏するのが好きです。

楽器を演奏するのが好きです。

• 楽器 (gakki) - 楽器
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 演奏する (ensou suru) - 演奏する (楽器)
• のが (noga) - 主観性を示す助詞
• 好き (suki) - 好きである、心地よい
• です (desu) - 動詞 be 現在形

私はピアノの演奏が好きです。

Watashi wa piano no ensō ga suki desu

I like playing the piano.

I like piano performances.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - 文の主題を示すトピックの助詞
• ピアノ (piano) - ピアノを意味する名詞
• の (no) - 所有を示す助詞
• 演奏 (ensou) - 音楽パフォーマンス
• が (ga) - 文の主語を示す助詞
• 好き (suki) - "好き "を意味する形容詞
• です (desu) - 丁寧なまたは正式な文の形を示す助動詞

私はバイオリンを演奏するのが好きです。

Watashi wa baiorin o ensou suru no ga suki desu

I like playing the violin.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - 文の主題を示す助詞
• バイオリン (baiorin) - バイオリン
• を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞
• 演奏する (ensousuru) - 楽器を演奏するという意味の動詞
• のが (noga) - 主語の機能を示す助詞
• 好き (suki) - "好き "を意味する形容詞
• です (desu) - 文の形式を示す連結動詞

私は管楽器を演奏するのが好きです。

Watashi wa kangukki o ensō suru no ga suki desu

私は吹奏楽器を演奏するのが好きです。

私は管楽器を演奏するのが好きです。

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - 文の主題を示す助詞
• 管楽器 (kangakki) - 吹奏楽器
• を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞
• 演奏する (ensousuru) - 楽器を演奏するという意味の動詞
• のが (noga) - 好みや優先を示す表現であることを示す粒子
• 好き (suki) - "好き "を意味する形容詞
• です (desu) - 丁寧なまたは正式な文の形を示す助動詞