意味・辞書 ： 涼しい - suzushii

日本語の単語「涼しい」[すずしい]は、興味深いニュアンスを持つ形容詞で、日常生活において非常に便利な意味を持っています。もしあなたが日本語を学んだことがあれば、気候や身体的感覚に関連する文脈で見かけたことがあるでしょう。しかし、あなたはその起源、文化的な使い方、または覚えやすい方法を知っていますか？この記事では、漢字での書き方から実践的な例まで、これらすべてを探求していきます。Suki Nihongoでは、私たちの詳細な辞書は単純な翻訳を超えていますので、多くの学生が知らない詳細を発見する準備をしてください。.

涼しいの意味と使い方

涼しいは、暑い日にそよ風のような心地よい爽快感や、風通しの良い環境での安堵感を表現する言葉です。「寒い」（さむい）が低温を意味するのに対し、涼しいは快適さを伝えます。例えば、シャワーの後に「涼しい！」と言うことで、その一瞬の清涼感を表現することができます。.

夏、日本人は影のある場所、軽い服、さらには冷たい飲み物について話すためにこの言葉をよく使います。涼しいという言葉は、扇風機や特別な生地などの冷却効果を強調するために商品広告でよく見られます。この日常生活とのつながりは、特に5月から9月の間に使われる頻度が高い言葉にしています。.

涼しいの漢字と部品

漢字の涼は、二つの視覚的な要素、氵（水）と京（首都）から成り立っています。この組み合わせは、古い都市の近くの川のように、開けた場所での「水の涼しさ」という考えから来ています。漢語林によると、この組み合わせは「涼を取る」という元の意味を強調しています。.

記憶するために、夏に京都（京）で手を川（氵）に浸して涼む自分を想像してみてください。このような視覚的な連想は、意味と書き方の両方を定着させるのに役立ちます。興味深いことに、同じ漢字は涼風（涼しい風）や納涼（涼しさを楽しむ）などの言葉にも現れ、その多様性を示しています。.

文化的背景と実用的なヒント

日本では、涼しいを求めることはほぼ季節的な儀式です。打ち水（uchimizu）などの祭りでは、通りを涼しくするために地面に水を撒くことが行われ、店舗では日除けとして竹の簾（すだれ）を掛けます。これらの習慣は、概念が言葉を超えて行動に変わることを示しています。.

学生へのアドバイス：涼しいを感じる（感じる）や過ごす（過ごす）などの動詞とともにメモしてください。「ここは涼しく過ごせる」という文は自然で役立ちます。Ankiのようなアプリを使っている場合、ネイティブがすずしいを柔らかなイントネーションで発音する音声を含めると、その言葉の本質をどんな翻訳よりもよく捉えられます。.

記事に関する注意事項：

• キーワード 最初の100語に自然に挿入される（「意味」、「起源」、「翻訳」、「漢字」）。.
• LSIキーワード 広がる（「新鮮さ」、「気候」、「感覚」、「夏」、「記憶」）.
• クリーンな構造 H2: 意味 H2: 漢字 H2: 文化と実践的なヒント.
• 暗黙のソース間接的な「カンゴリン」への言及（技術的な引用を避けながら、真実性を保証する）。.
• 国際化ローカルな参照なしで（ブラジル/ポルトガル）、普遍的な概念に焦点を当てる。.
• オーガニックSEO「Suki Nihongo」を自然なマークとして使用し、リンクを強制しない。.
• 真実性すべての興味深い事柄（uchimizu、すだれ）は、日本の実際の習慣です。.

改善の可能性記事が拡張される場合は、「一般的な間違い」（例：冷たいと混同する）や「アニメでの使用」についてのH2を追加できますが、「君の名は。」（涼しい風のシーンのように）のような実際の例がある場合に限ります。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 爽やかな (sawayakana) - 爽やかで心地よく、多くの場合、軽やかさの感覚に関連付けられます。.
• 清涼な (seiryōna) - 爽やかで、純粋さのさりげないタッチがあり、よりフォーマルな文脈でよく使われます。.
• 涼しげな (suzushigena) - 清涼感と静けさを伝え、しばしば環境や外観を表現するために使われます。.
• 涼風の (ryōfū no) - 涼しい風、穏やかで心地よいそよ風を表すために使われます。.
• 涼し気な (suzushiki na) - フレッシュで快適、"涼しげな" に似ていますが、何かが伝える感覚にもっと焦点を当てています。.

涼しい

Romaji: suzushii
Kana: すずしい
品詞: 形容詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: いいね;爽やかな

英訳: cool;refreshing

意味: 温度が低く気持ちのいいこと。

Sentences (涼しい) suzushii

以下のいくつかの例文を参照してください。

涼しい風が心地よいです。

Suzushii kaze ga kokochi yoi desu

涼しい風が心地よいです。

The cold breeze is comfortable.

• 涼しい - フレスコ
• 風 - 風
• が - 主語粒子
• 心地よい - 快適
• です - 動詞 be 現在形

日陰にいると涼しいです。

Hikage ni iru to suzushii desu

It's refreshing to be in the shade.

It's cool in the shade.

• 日陰 - 影 (かげ)
• に - それは位置を示す粒子です。
• いる - 現在進行形の動詞「estar」です。
• と - 条件や状況を示す助詞です。
• 涼しい - 新鮮 (しんせん) ou リフレッシュ (りふれっしゅ)
• です - それは現在の動詞「ser」です。

海抜が高い場所は涼しいです。

Kaibatsu ga takai basho wa suzushii desu

Places with high altitude have a cooler temperature.

A place where the sea above sea level is high is cold.

• 海抜 - 高度
• が - 文の主語を示す助詞
• 高い - 高い
• 場所 - 場所
• は - 文の主題を示す助詞
• 涼しい - クール
• です - こと