意味・辞書 : 消費 - shouhi

日本語の言葉 消費 (しょうひ, shōhi) は、日本の日常生活において一般的な用語で、特に経済活動や社会的習慣に関連しています。もしあなたが日本語を学んでいるか、この表現の意味や使用方法に興味があるなら、この記事では基本的な翻訳から文化的に重要な側面まで探ります。ここ、Suki Nihongo では、実用的に言語を習得したい人のために、明確で正確な説明を提供することを目指しています。

消費の意味を解明するだけでなく、実際の文脈でどのように使われているか、そして日本語の語彙における頻度や、覚えやすくするためのヒントも分析しましょう。学術的な研究、旅行、または単純な言語への興味に関わらず、このような用語を理解することは効果的なコミュニケーションのために不可欠です。

消費の意味と翻訳

その最も直接的な形で、消費は「消費」または「支出」という意味です。この言葉は2つの漢字から成り立っています:消 (shō) は「消す」または「消える」というアイデアを持ち、費 (hi) は「費用」または「コスト」に関連しています。これらを合わせることで、経済、持続可能性、さらには消費者行動に関する議論で広く使用される概念が形成されます。

日本では、消費は物質的な消費に限られるわけではありません。エネルギー(電力消費 – 電気の消費)や時間(時間消費 – 時間の消費)のような資源の使用を指すこともあります。この多様性は、ニュース、公の議論、さらには日常会話においてもその言葉が頻繁に登場する要因となっています。

消費の文化的および社会的使用

日本の文脈において、消費は社会に深く根付いた価値観を反映しています。この国は、現代資本主義の影響と節度の伝統をバランスさせながら、消費に対して複雑な関係を持っています。戦後の経済成長期を経て、消費税(消費税)や消費者(消費者)といった用語は、必要不可欠な語彙の一部となりました。

近年、もったいない(無駄を避ける概念)などの運動が、消費に対する認識に影響を与えていることが注目されています。これにより、企業や政府は特にエネルギーや使い捨てプラスチックなどの分野で消費削減のキャンペーンを推進しています。これらのニュアンスを理解することは、言語だけでなく、日本のメンタリティを理解する助けにもなります。

消費を正しく記憶し、使用する方法

消費を定着させる効果的な方法は、日常の状況に関連付けることです。たとえば、電気代の請求書を見るときは、電力消費を考えましょう。買い物をするときは、消費者を思い出してください。このような実践的なつながりは、特に広告や商品包装に頻繁に現れるため、自然に用語を内部化するのに役立ちます。

もう一つの役立つヒントは、漢字の部首に注目することです。要素の氵(3つの水の滴)が消に含まれていることは、何かが消散することを示唆しています。一方、貝(貝殻)は費に歴史的にお金を表していました。この視覚的分解は、単語を書くことを学んでいる人にとって貴重な記憶助けになります。継続的な練習を通じて、消費は日本語の活用語彙の一部になるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 消耗 (shōmō) - 消耗、資源や材料の消費。
  • 使用 (shiyō) - 何かの使用、資源の適用。
  • 利用 (riyō) - 何かの実用的な使用または利用。
  • 消耗する (shōmō suru) - 消費するまたは消耗すること。
  • 消費する (shōhi suru) - 製品やサービスを消費する。
  • 消費量 (shōhiryō) - 消費量、消費ボリューム。
  • 消費者 (shōhisha) - 消費者、製品やサービスを購入する人。
  • 消費財 (shōhizai) - 消費財、消費者によって購入された製品。
  • 消費税 (shōhizei) - 消費税、商品やサービスの購入に適用される税金。
  • 消費者物価 (shōhisha bukka) - 消費者物価指数、消費される商品の価格変動を測定します。
  • 消費行動 (shōhi kōdō) - 消費行動、消費者がどのようにお金を使うかのパターン。
  • 消費傾向 (shōhi keikō) - 消費のトレンド、購買習慣が向かっている方向。
  • 消費需要 (shōhi juyō) - 消費の需要、消費者による製品とサービスの必要性。
  • 消費意欲 (shōhi iyoku) - 消費欲、支出への意欲や動機。
  • 消費生活 (shōhi seikatsu) - 消費生活、購入行動に焦点を当てたライフスタイル。
  • 消費動向 (shōhi dōkō) - 消費の方向性、変動、そして購入習慣の変化。
  • 消費者心理 (shōhisha shinri) - 消費者心理学、購買の動機と行動の研究。
  • 消費者保護 (shōhisha hogo) - 消費者保護、消費者の権利を守るための政策と法律。
  • 消費者団体 (shōhisha dantai) - 消費者団体、消費者の利益を代表するグループ。
  • 消費者主権 (shōhisha shuken) - 消費者の主権、市場に影響を与える権利を持つ消費者の概念。
  • 消費者契約 (shōhisha keiyaku) - 消費者契約、消費者と供給者間の法的合意。
  • 消費者庁 (shōhisha chō) - 消費者の権利を規制する政府機関である消費者保護庁。
  • 消費者金融 (shōhisha kin'yū) - 消費者向けの融資、借入れ、および金融サービス。
  • 消費者センター (shōhisha sentā) - カスタマーサービスセンター、消費者が情報やアシスタンスを得ることができる場所。

関連語

エネルギー

enerugi-

(デ:) (n) エネルギー (DE: エネルギー)

費やす

tsuiyasu

費やすこと。捧げる;無駄に

消耗

shoukou

疲労;消費

消費

Romaji: shouhi
Kana: しょうひ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 消費;過ごした

英訳: consumption;expenditure

意味: 商品やサービスを購入して利用すること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (消費) shouhi

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (消費) shouhi:

Sentences (消費) shouhi

以下のいくつかの例文を参照してください。

過剰な消費は地球環境に悪影響を与える。

Kajō na shōhi wa chikyū kankyō ni aku eikyō o ataeru

過剰消費は地球の環境に悪影響を及ぼします。

過剰消費は、地球環境に悪影響を及ぼします。

  • 過剰な消費 - 過剰消費
  • は - 文の主題やトピックを示す助詞
  • 地球環境 - 地球環境
  • に - 文の間接目的語を示す助詞
  • 悪影響 - 悪影響
  • を - 文の直接目的語を示す助詞
  • 与える - 与える、引き起こす
軽減税率は消費者にとって大きなメリットです。

Keigen zeiritsu wa shōhisha ni totte ōkina meritto desu

消費者にとって軽減税率は大きなメリットです。

The reduction tax rate is a big advantage for consumers.

  • 軽減税率 - 税率引き下げ
  • は - トピックの助詞
  • 消費者 - 消費者
  • にとって - において
  • 大きな - 大きい
  • メリット - 利益
  • です - 動詞 be 現在形
広告は消費者に製品やサービスを知らせるために重要です。

Koukoku wa shouhisha ni seihin ya saabisu wo shiraseru tame ni juuyou desu

広告は製品やサービスについて消費者に情報を提供するために重要です。

Advertising is important to inform consumers about products and services.

  • 広告 (koukoku) - 広告
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 消費者 (shouhisha) - 消費者
  • に (ni) - 標的粒子
  • 製品 (seihin) - 製品
  • や (ya) - 列挙助詞
  • サービス (saabisu) - サービス
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 知らせる (shiraseru) - インフォルマール
  • ために (tameni) - において
  • 重要 (juuyou) - 重要な
  • です (desu) - 動詞 ser または estar(丁寧語)
消費税が上がった。

Shouhizei ga agatta

Consumption tax increased.

Consumption tax increased.

  • 消費税 - 消費税
  • が - 主語粒子
  • 上がった - 上がった

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

消費