Tradução e Significado de: 比率 - hiritsu

A palavra japonesa「比率」(hiritsu)は、二つの漢字「比」と「率」で構成されています。漢字「比」(hi)は「比較」、「比率」または「割合」を意味し、二つ以上の項目を比較または関連付ける文脈でよく使用されます。二つ目の漢字「率」(ritsu)は「率」、「割合」または「リズム」を指します。二つを合わせることで、二つの値の間の「割合」または「定量的関係」を意味する表現が形成されます。この言葉の形成は、数学的または統計的な概念を示唆しており、通常は二つの数字または量の関係を説明するために使用されます。

「比率」という用語は、数学、統計学、経済学、ファイナンスなどのさまざまな分野で広く使用されています。数学では、例えば、円の周囲と直径の比率など、2つの量の間の比例を説明するために使用されます。経済学では、「比率」は、企業の収益性指標とその総資本との関係のような、2つの経済変数の関係を示すために用いられることがあります。このような多様性のおかげで、「比率」は定量的な関係を正確かつ明確に表現するために確立された言葉です。

歴史的に、比率や割合の概念の理解と使用は、日本における定量的および科学的研究の発展にとって基本的です。「比率」という言葉の使用は、したがって、詳細な分析とデータの慎重な比較の深い伝統に根ざしています。この種のアプローチは、数学的および金融理論だけでなく、マーケット研究や社会科学におけるデータ分析にも不可欠です。その使用の広がりは、単純な用語がさまざまな文脈における複雑な関係の理解にどれほど強力であるかを示しています。

Vocabulário

関連する言葉で語彙を広げよう:

Sinônimos e semelhantes

割合 (Wariai) - Proporção
比例 (Hiryou) - Proporção, mas geralmente usado em contextos matemáticos ou científicos.
レート (Reeto) - Taxa, frequentemente usada em contextos financeiros ou de câmbio.