意味・辞書 ： 欠ける - kakeru

日本語の言葉 欠ける (かける, kakeru) は、言語において微妙で重要な意味を持つ動詞です。日本語を勉強している場合や、ユニークな表現に興味がある場合、この言葉の使い方や起源を理解することは、あなたの知識を豊かにするでしょう。この記事では、その意味、漢字での書き方、実用的な例、そして効果的に覚えるためのヒントをご紹介します。ボキャブラリーを増やすためにも、会話で使用するためにも、Suki Nihongo はこのような用語を習得するための最高のツールを提供します。

欠けるの意味と使い方

欠けるは「足りない」、「不足している」または特定の文脈で「壊れている」と翻訳できる動詞です。物理的な物や抽象的な状況など、何かが不完全であることを説明するために頻繁に使用されます。例えば、グラスが欠けている場合、「欠けている」（kakete iru）と言えます。同様に、パーティーが盛り上がりに欠けている場合、「何かが足りない」とこの言葉を使ってコメントすることができます。

さらに、欠けるは哲学的または詩的な表現にも登場します。日本文化では、不完全さの考え方がwabi-sabiのような概念で評価されています。この言葉は、その概念を伝えるために使われることがあります。日常生活に限らず、文学、音楽、さらにはアニメの対話でも見られ、この言葉は学びにとって多様な用語となっています。

起源と漢字の書き方

漢字 欠 (けつ) は「不足」や「欠乏」を表し、動詞を理解するための重要な要素です。この字はもともと口を開けた人を象徴しており、あくびや欠如を示唆しています。時が経つにつれ、その意味は「欠陥」や「断絶」といった概念を含むように進化しました。ひらがな ける と組み合わせることで、今日知られている動詞が形成されます。

欠けるは、同じ漢字を使う他の動詞と混同しない方が良いことに注意してください。例えば、欠く (kaku) は「怠る」に近い意味を持っています。見た目は似ていますが、それぞれが言語の中で異なる用法を持っています。漢字の構成を学ぶことで、その意味をよりよく定着させ、一般的な間違いを避ける手助けになります。

欠けるを覚えて使うためのヒント

欠けるを覚えるための効果的な方法は、具体的な状況に結びつけることです。欠けた皿や、誰か重要な人が欠席したグループを想像してみてください。これらのイメージは、その言葉が持つ「不完全さ」の意味を固定するのに役立ちます。もう一つのヒントは、「この茶碗は欠けている」というようなシンプルな文で練習することです。

さらに、ドラマやポッドキャストなどのリアルなコンテキストで言葉を聞くことは、学習を強化します。多くの学生は、欠けるという言葉を歌詞やアニメの対話で見つけます。これは、感情や状態を簡潔に表現しているからです。Ankiのようなアプリを使っている場合、実際の例を使ったカードを作成することで、その用語に慣れる速度を加速できるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 欠ける

• 欠ける - 辞書形式
• 欠けない - ネガティブ
• 欠けました 過去 (かこ)
• 欠けませんでした - ネガティブな過去
• 欠けよう - ポテンシャル
• 欠けないでください - 命令的

同義語と類似

• 欠ける (kakeru) - 不足している、壊れている、または不完全である。
• 欠く (kaku) - 欠如する、持っていない、または不足している。
• 欠け出る (kakedaru) - 欠陥やひびが現れ始める。
• 欠落する (katsuraku suru) - 欠席または失敗は欠勤となります。
• 欠け欠けになる (kakekake ni naru) - 複数の失敗や破損の状態にあること。
• 欠け目を作る (kakeme o tsukuru) - 欠陥や不足しているスペースを作成する。
• 欠けた形になる (kaketa katachi ni naru) - 壊れたまたは不完全な形になる。
• 欠けた部分がある (kaketa bubun ga aru) - 欠落している部分や壊れている部分があります。
• 欠損する (kessson suru) - 大きな損失または不足が発生します。
• 欠片が落ちる (kakera ga ochiru) - 部品が床に落ちたり、外れたりします。
• 欠けた状態になる (kaketa joutai ni naru) - 壊れているか不完全な状態になること。
• 欠けた箇所がある (kaketa kasho ga aru) - 壊れた部分や欠陥があります。

欠ける

Romaji: kakeru
Kana: かける
品詞: 動詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 行方不明になる

英訳: to be lacking

意味: 一部が欠けている。

Sentences (欠ける) kakeru

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼女の笑顔が欠けている。

Kanojo no egao ga kaketeteiru

Her smile is missing.

• 彼女 - Ela
• の - 所有助詞
• 笑顔 - 笑顔
• が - 主語粒子
• 欠けている - 不足しています

空ろな心に何かが欠けている。

Karōna kokoro ni nanika ga kakete iru

Something is missing in the empty heart.

• 空ろな - 空の、空洞の
• 心 - 心
• に - 何かがある状態を示す動作の粒子
• 何か - algo
• が - 文の主語を示す助詞
• 欠けている - 不足している、未完成である