意味・辞書 : 機 - hata

日本語の言葉「機[はた]」は、一見するとシンプルに見えるかもしれませんが、明白な意味を超える意味や用法を持っています。この言葉の意味、起源、または文中での使用方法を理解したい場合、この記事ではそれらを明確かつ実用的に探求します。さらに、この言葉が日本の日常生活でどのように認識されているか、その使用頻度、そして正しく記憶するためのヒントも見ていきましょう。

日本語を学ぶ学生であれ、単に言語に興味があるだけであれ、機[はた]を理解することは、学習や日常生活でのコミュニケーションに役立ちます。信頼できる情報源と検証済みの情報に基づいて、漢字での書き方から実際の文脈での使用例まで解明していきましょう。

機[はた]の意味と使い方

用語「機[はた]」はしばしば「機械」や「装置」という意味と結びつけられますが、その使い方は文脈によって異なることがあります。ある状況では、特に古い表現や技術的な文脈において、織機を指すこともあります。この意味の二重性は、同じ言葉が日本語で異なる解釈の層を持つことを示しています。

日常生活では、機[はた]は飛行機(ひこうき - airplane)や洗濯機(せんたくき - washing machine)などの複合語に現れ、機械的な装置との関連を強調しています。しかし、単独で使用される場合、混乱を避けるために少し注意が必要です。彼の漢字、機も、機械や機会に関連する他の用語でも一般的であり、その意味の広がりを理解するのに役立ちます。

漢字「機」の起源と書き方

機[はた]の語源は古代中国に遡り、漢字の機はすでに機械や重要な瞬間に関連する概念を表していました。この漢字は、木の部首木(き)と動きや正確さを示す他の要素が組み合わさっており、巧妙に作られた装置との関連を反映しています。この構成は、機が機械だけでなく「機会」のような抽象的な概念にも使用される理由を理解するのに役立ちます。

はたの読み方は、きよりも一般的ではないですが、特定の文脈ではまだ登場します。異なる読み方と用途を学ぶことは、日本語をより深く習得したい人にとって重要なポイントになるかもしれません。この漢字自体は中級レベルとされ、JLPT N3またはN2の学習教材でしばしば見られます。

機[はた]を覚えて使うためのヒント

機[はた]を固定する効果的な方法は、すでに知っている複合語に関連付けることです。例えば、織機(しょっき - 織物機)や機会(きかい - 機会)などです。この方法は、漢字とその読みを記憶するのを助けるために、心の中に連結を作るのに役立ちます。もう一つの戦略は、常に文脈を確認しながら、その用語を含む短い文で練習することです。誤用を避けるために。

興味深いことに、漢字の機は、現代の用語でも機密(きみつ - 秘密)や機能(きのう - 機能)のように登場し、その多様性を示しています。これらのパターンに気づくことは、学習を加速させ、勉強をより直感的にすることができます。もしSuki Nihongoのようなアプリを使用しているなら、さまざまな状況での正しい発音を強化する実用的な例や音声を見つけることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 器 (Uki) - 容器、器具、また、人の能力や才能を指すのにも使われます。
  • マシン (Mashīn) - 機械は、一般的に機械的または電子的な装置を指します。
  • デバイス (Debaisu) - デバイスとは、テクノロジーにおいて一般的に電子機器やガジェットを指します。
  • ツール (Tūru) - 道具、一般的に手作業や技術的な作業の文脈で使用されます。
  • 装置 (Sōchi) - 設備には、機械だけでなく、より複雑な施設も含まれます。
  • 機械 (Kikai) - メカニズムは、産業機械のような特定の作業を実行するより複雑な構造を指します。

関連語

ジェット機

zyetoki

ジェット機

有機

yuuki

オーガニック

動機

douki

理由;インセンティブ

扇風機

senpuuki

扇風機

交通機関

koutsuukikan

交通施設

契機

keiki

機会;チャンス

機能

kinou

関数;学部

機嫌

kigen

ユーモア;気質;精神状態

機構

kikou

機構;組織

機関

kikan

器官;機構;インストール;モーター

Romaji: hata
Kana: はた
品詞: 名詞
L: -

定義・言葉: 織機

英訳: loom

意味: 機(はた、はたき):人力または機械を用いて振り扇するための器具。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (機) hata

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (機) hata:

Sentences (機) hata

以下のいくつかの例文を参照してください。

国会は重要な政治的機関です。

Kokkai wa juuyou na seijiteki kikan desu

Parliament is an important political institution.

The Diet is an important political organization.

  • 国会 - 国会
  • は - トピックの助詞
  • 重要な - 重要な
  • 政治的 - 政治家
  • 機関 - 機関
  • です - である
墜落した飛行機の犠牲者に哀悼の意を表します。

Tsuiraku shita hikouki no giseisha ni aidou no i wo hyou shimasu

We express our condolences to the victims of the plane crash.

Express condolences to the victims of the crashed plane.

  • 墜落した飛行機 - 墜落した飛行機
  • の - 所有権文章
  • 犠牲者 - 被害者
  • に - 標的粒子
  • 哀悼の意を表します - お悔やみを申し上げます。
官庁は政府の中枢機関です。

Kanchō wa seifu no chūsō kikan desu

The government is a central government agency.

  • 官庁 - 政府機関
  • は - トピックの助詞
  • 政府 - 政府
  • の - 所有権文章
  • 中枢機関 - 本体
  • です - 丁寧形の「する/いる」
彼女の機嫌が悪い。

Kanojo no kigen ga warui

She's in a bad mood.

  • 彼女 - は日本語で「彼女」という意味である。
  • の - 所有や属することを示す粒子。
  • 機嫌 - 「ユーモア」または「気分」
  • が - 文の主語を示す助詞。
  • 悪い - 「悪い」
映写機を使って映画を見ました。

Eishaki ki wo tsukatte eiga wo mimashita

I watched a movie using a projector.

I watched a movie using a projector.

  • 映写機 - projetor
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 使って - 使用する
  • 映画 - 映画
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 見ました - assisti
機関車が鉄道を走っています。

Kikansha ga tetsudō o hashitte imasu

機関車が鉄道で運行しています。

  • 機関車 - 機関車
  • が - 主語粒子
  • 鉄道 - 鉄道
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 走っています - 走っています
機械は人間の手を助けるものです。

Kikai wa ningen no te o tasukeru mono desu

Machines are made to help human hands.

Machines help human hands.

  • 機械 - 機械
  • は - トピックの助詞
  • 人間 - Humano
  • の - 所有助詞
  • 手 -
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 助ける - 助ける
  • もの -
  • です - 動詞 ser/estar (丁寧形)
歯車がうまくかみ合わないと機械は動かない。

Haguruma ga umaku kamiawanai to kikai wa ugokanai

If the gears don't fit well

If the gears don't engage well, the machine won't work.

  • 歯車 (haguruma) - 装備
  • が (ga) - 主語粒子
  • うまく (umaku) - 巧みに、よく
  • かみ合わない (kamiawanai) - フィットしない、調整できない
  • と (to) - 条件助詞
  • 機械 (kikai) - 機械
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 動かない (ugokanai) - 動かない、動作しない
私は飛行機を操縦することができます。

Watashi wa hikouki wo soujuu suru koto ga dekimasu

I can fly a plane.

I can control the plane.

  • 私 - 人称代名詞 "私"
  • は - 主語が "私 "であることを示す話題助詞
  • 飛行機 - めいし
  • を - 直接目的助詞。"airoplane "が動作の直接目的語であることを示す。
  • 操縦する - 動詞「操縦する
  • ことができます - 何かをする能力や可能性を示す表現
議会は国の重要な機関です。

Gikai wa kuni no juuyou na kikan desu

Parliament is an important institution in the country.

Congress is an important institution in the country.

  • 議会 - 立法議会
  • は - トピックの助詞
  • 国 -
  • の - 所有権文章
  • 重要な - Importante
  • 機関 - 機関
  • です - です
前へ

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

機