意味・辞書 ： 橋 - hashi

日本語の言葉、橋[はし]は、言語を学んでいる人や日本文化に興味がある人にとって基本的な用語です。この記事では、その意味、起源、日常での使い方、さらにこの言葉を特別なものにする興味深い事柄を探ります。日本人が橋を単なる物理的な構造としてだけでなく、文化的な象徴としてどのように見ているのかを理解したいなら、ここがぴったりの場所です。ここ、Suki Nihongoでは、日本語に関する正確で関連性のある情報を集めて、あなたの知識を豊かにするお手伝いをします。

橋[はし]の意味と起源

橋[はし]は「橋」を意味し、川、谷、道路で隔てられた二つの点をつなぐ構造を表しています。漢字 橋の起源は古代中国にさかのぼり、同様の構造物を表すために使用されていました。左側の部首 木(き)は多くの橋が元々木材で作られていたことを示しています。右側の 喬(きょう)は何か高いものを示唆し、吊り橋の概念を強化しています。

日本語では、はしという言葉は一般的で、日常会話や書き言葉で頻繁に使用されます。技術的な用語とは異なり、隠された意味や複雑な比喩はありませんが、そのシンプルさは重要性を減少させるものではありません。橋は日本の地理において重要であり、多くの河川や山があるこの国では、この言葉が語彙において非常に存在感を持つ理由が説明されます。

橋[はし]の文化的および社会的使用

日本では、橋は単なる機能的な構造物ではありません; それらは重要な象徴を担っています。多くの日本の伝説や民話では、橋が神秘的な出会いや世界の間の移行の場所として描かれています。有名な例には、日光にある神橋[しんきょう]があり、神道において聖なるものとされています。この橋と精神性の関連は、言葉 橋 が文字通りの意味を超えることを示しています。

さらに、橋はしばしば芸術作品、詩、さらにはアニメやマンガにも描かれています。橋は人間のつながり、変化、そして克服すべき課題を象徴しています。スタジオジブリの「千と千尋の神隠し」を観たことがあるなら、精神世界と人間の世界を隔てる橋を思い出すかもしれません。このような表現は、橋が日本人の心の中で果たす文化的役割を強化しています。

橋[はし]を覚えて使うためのヒント

橋[はし]を memorizarする効果的な方法は、岩国の錦帯橋や東京のレインボーブリッジなど、日本の有名な橋の画像を関連付けることです。漢字を視覚化することも助けになります：部首の木は古い木造の橋を思い起こさせ、残りの部分は何かが空間を横切って伸びているという考えを強調します。

会話の中では、橋は直接的に使われます。例えば、「この橋は新しいです」（このはしはあたらしいです）というように。他の似た音の言葉、例えば箸[はし]（はし）、端[はし]（はし）と混同しないように注意してください。文脈に注意を払うことが、間違いを避けるためには重要です。風景を描写したり、渡り方についての情報を尋ねたりする際には、この言葉は間違いなく役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 橋梁 (Kyōryō) - 橋、二つの点を結ぶ構造。
• 桟橋 (Sambashi) - 浅瀬の上にある通常の下船橋。
• 渡し (Watashi) - 渡し橋は、川を渡るための一時的または浮遊式の構造物です。
• 架け橋 (Kakehashi) - 吊り橋または接続橋は、つながりを象徴します。
• 連絡橋 (Renrakubashi) - 接続橋、異なる地域や建物を結ぶために使用されます。
• 大橋 (Ōhashi) - 大きな橋は、通常、重要性や規模が大きいです。
• 小橋 (Kobashi) - 小さな橋、一般的には歩行者や小さな渡しに使われます。
• 立体交差 (Rittaikōsa) - 高架交差点、異なるレベルで道路が交差する場所。
• 踏切 (Fumikiri) - 踏切、道路が鉄道の線路を横切る場所。
• 陸橋 (Rikuhashi) - 地上橋、道や道路にかかる橋。
• 鉄橋 (Tekkyō) - 鉄製の橋、主に金属で作られています。
• 懸橋 (Kakehashi) - 吊り橋、ケーブルで支えられています。
• 浮橋 (Ubihashi) - 浮橋、水面に支えられている。
• 木橋 (Mokuhashi) - 木製の橋、主に木材で作られています。
• 石橋 (Ishibashi) - 石のブロックで作られた石橋。
• 細橋 (Sohashi) - 歩行者専用の狭い橋。
• 広橋 (Hirohashi) - 広い橋は、大型車両や複数の列の車両の通行を目的としています。
• 狭橋 (Sebashi) - 非常に狭い橋で、アクセスが制限されています。
• 長橋 (Nagahashi) - 長い橋は、その長さによって特徴づけられます。
• 短橋 (Takahashi) - 短い橋で、あまり長くない。
• 曲橋 (Kyakuhashi) - 曲がり橋、まっすぐではない。
• 直橋 (Chokuhashi) - まっすぐな橋で、直線に沿っています。
• 旋回橋 (Senkaibashi) - 回転橋、通過を許可するために回転することができます。
• 旋回橋梁 (Senkaikyōryō) - 回転橋、回転できる構造物です。
• 引き橋 (Hikihashi) - 持ち上げられる橋で、船舶の通過を可能にします。
• 押し橋 (Oshihashi) - 押し出される橋、通行を解放するために動かすことができます。
• つり橋 (Tsuribashi) - ケーブルで吊るされた歩行者用の吊橋。
• つり橋梁 (Tsuribashiryō) - 吊り橋は、ケーブル橋のより広いバージョンです。
• 仮設 (Kasetsu) - 一時的な橋、限られた期間のみ使用されます。

橋

Romaji: hashi
Kana: はし
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: 橋

英訳: bridge

意味: 川や道路などをまたぐためにかけられた建造物。

Sentences (橋) hashi

以下のいくつかの例文を参照してください。

鉄橋を渡ると風が心地よいです。

Tetsubashi wo wataru to kaze ga kokochi yoi desu

鉄橋を渡るのは風と一緒に心地よいです。

The wind is comfortable when you cross the iron bridge.

• 鉄橋 - 鉄橋
• を - 目的語の助詞
• 渡る - atravessar
• と - コネクション粒子
• 風 - 風
• が - 主語粒子
• 心地よい - 快適
• です - 動詞 be 現在形

この橋はとても美しいです。

Kono hashi wa totemo utsukushii desu

This bridge is very beautiful.

• この - 指示代名詞
• 橋 - 「橋」を意味する名詞
• は - トピックの助詞
• とても - 「とても」
• 美しい - 美しい (うつくしい)
• です - 「である」を表す状態動詞

桟橋から海を眺めるのはとても素晴らしいです。

Sambah de umi wo nagameru no wa totemo subarashii desu

It's wonderful to look out to sea from the pier.

It's great to look out to sea from the pier.

• 桟橋 (sambashi) - 岸壁、桟橋
• から (kara) - より
• 海 (umi) - 海
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 眺める (nagameru) - 見て、考える
• の (no) - 持ちつ持たれつ
• は (wa) - トピックの助詞
• とても (totemo) - 非常に、極めて
• 素晴らしい (subarashii) - 素晴らしい
• です (desu) - 動詞 be 現在形

橋渡しをする必要がある。

Hashiwatashi wo suru hitsuyou ga aru

We need to build a bridge.

You need to build a bridge.

• 橋渡し (hashiwatashi) - 橋を渡る意味です。文字通りまたは比喩的に使用できます。
• を (wo) - 文の直接目的語を示す助詞
• する (suru) - "する "または "実現する "という意味の動詞
• 必要 (hitsuyou) - 必要な」「不可欠な」という意味の形容詞
• が (ga) - フレーズの主語をマークする助詞
• ある (aru) - "存在する "または "ある "という意味の動詞