意味・辞書 ： 格差 - kakusa

日本語の言葉「格差（かくさ）」は、社会、経済、さらには日常生活に関する議論でよく見られる用語です。日本語を勉強している方やこの言語に興味をお持ちの方にとって、その意味、起源、使用方法を理解することはとても役立ちます。この記事では、この言葉が何を表すのか、どのように書かれているのか、日本人がどのような文脈で使用しているのかを探っていきます。

さらに、格差が日本の社会問題とどのように関係しているか、そしてどのように会話やニュースで現れるかを見ていきます。この言葉を自然に使ったり、覚えやすくするための実用的なヒントや実例を発見するために、読み続けてください。

格差の意味と起源

言葉 格差[かくさ] は「格差」、「違い」または「不平等」を意味します。これは、地位や基準を示す漢字 格 (かく) と「違い」を表す 差 (さ) から構成されています。これらの文字を合わせることで、収入、教育、機会などのさまざまな側面における不平等を表す用語が形成されます。

日本語辞典の大辞林によると、格差はグループや個人の間の階層的な違いや不均衡を表現するために使用されます。その起源は日本の戦後に遡り、国は急速な経済的および社会的変革を遂げ、格差についての議論が増加しました。

格差は日本の日常生活でどのように使われていますか？

日本では、格差は社会的不平等に関する議論と密接に関連しています。所得格差（shotoku kakusa）や教育格差（kyouiku kakusa）といった表現は、新聞や政治的なディスカッションでよく見られます。この用語は、男女間の賃金差や世代間の違いに関する報道にも登場します。

社会経済的な文脈に加えて、格差はより日常的な状況でも使われることがあります。例えば、誰かが「この会社には待遇の格差がある」と言うかもしれません。この用語の使用は、日本社会における公正さとバランスへの高まる懸念を反映しています。

格差を正しく覚え、使うためのヒント

格差を記憶する効果的な方法は、それを構成する漢字を関連付けることです。漢字の格は、資格（shikaku – "資格"）や性格（seikaku – "性格"）のような言葉に現れ、差は差別（sabetsu – "差別"）のような用語で見られます。この関連付けは「違い」や「不平等」の意味を固定するのに役立ちます。

格差の使用を練習するために、「都市と地方の格差が問題だ」(toshi to chihou no kakusa ga mondai da)のような簡単な文に取り入れてみてください。日本語の社会問題に関するニュースを聞いたり、記事を読んだりすることも、実際の文脈でこの用語を認識するのに役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 差異 (Sai) - 要素間の違いやバリエーション。
• 不均 (Fukin) - 不平等または均一性の欠如。
• アンバランス (Anbaransu) - 不均衡またはバランスの欠如。
• 不平等 (Fubyoudou) - 社会的または経済的不平等。
• 不等 (Futou) - 数的またはカテゴリー的な不平等を示す違い。
• 差別 (Sabetsu) - 社会的特性に基づく不当な差別。
• 逆転 (Gyakuten) - 状況の逆転、反対の立場への変化。
• 乖離 (Kairi) - 二つ以上の点の間の逸脱または分離。
• 不公平 (Fukouhei) - 不正義または公平性の欠如。
• 不平 (Fuhei) - 何かに対する不満や不快感、しばしば不平等に関連しています。
• 差距 (Kakkyu) - 二つの存在の間の空間または測定可能な違い。
• 不均等 (Fukintou) - 要素間の不平等または不均衡な状態。
• 差異化 (Saihatsu) - 製品や概念を差別化するプロセス。
• 差分 (Sabun) - 二つの量や状態の違い。
• 差異点 (Sai-ten) - 要素や側面の相違点。
• 差異性 (Saisyosei) - 異なるまたは多様であることの質。
• 差異度 (Sai do) - 要素やエンティティ間の違いの程度。
• 差異性格 (Sai seikaku) - 個人の特性や性格の違い。
• 差異性能 (Sai seinei) - 機能的な違いや変動を示す能力。
• 差異点数 (Sai tensuu) - 2つ以上の選択肢間の差のポイント数。
• 差異化戦略 (Saihatsu senryaku) - 競争の激しい市場における差別化戦略。
• 差異化商品 (Saihatsu shouhin) - 市場で目立つために独自の特徴を持って開発された製品。
• 差異化戦術 (Saihatsu senjutsu) - 製品やサービスを差別化するために使用される戦術。
• 差異化マーケティング (Saihatsu meeketingu) - ユニークな違いを強調するマーケティングアプローチ。
• 差異化競争戦略 (Saihatsu kyousou senryaku) - 製品の差別化を強調する競争戦略。
• 差異化戦略の例 (Saihatsu senryaku no rei) - 差別化戦略の適用例。
• 差異化戦略の種類 (Saihatsu senryaku no shurui) - 差別化戦略の種類。
• 差異化戦略の意味 (Saihatsu senryaku no imi) - 市場における差別化の意味と重要性。

格差

Romaji: kakusa
Kana: かくさ
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 質的な違い。格差

英訳: qualitative difference;disparity

意味: 社会や経済などで、人や集団の間に生じる差。

Sentences (格差) kakusa

以下のいくつかの例文を参照してください。

格差が社会問題として深刻化している。

Kakusa ga shakai mondai to shite shinkokuka shite iru

Inequality is becoming a serious social problem.

The gap is becoming more serious as a social problem.

• 格差 - 不平等
• が - 主語粒子
• 社会 - sociedade
• 問題 - 問題
• として - Como
• 深刻化 - 悪化
• している - 発生しています