意味・辞書 ： 株 - kabu

日本語の言葉「株[かぶ]」は、一見するとシンプルに思えるかもしれませんが、日本の日常生活において興味深い意味や使い方を持っています。もしあなたが日本語を勉強しているか、ただ言語に興味があるなら、このような用語を理解することは、言語と文化をより深く理解するための扉を開くことができます。この記事では、この言葉の意味、起源、使われる文脈、さらに記憶するための実用的なヒントを探っていきます。.

本当にリアルな会話で株[かぶ]がどのように使われているか、またなぜビジネスの世界でも重要なのかを知りたいですか？こちらのSuki Nihongoでは、本当に日本語を学びたい方のために、明確で役立つ説明を提供することを目指しています。この多様な言葉の詳細を解明することから始めましょう。.

株[かぶ]の意味と用途

言葉「株[かぶ]」は、現代日本語において2つの主な意味を持っています。最初の意味は、金融の観点から「株式」を指し、たとえば「株式[かぶしき]」は「企業の株」を意味します。この用法は経済ニュースや投資市場で非常に一般的です。もし東京証券取引所について聞いたことがあるなら、この用語に出くわした可能性が高いでしょう。.

第二の意味は「トコ」または「セポ」と関連しており、木を切った後に地面に残る部分を指します。この意味はより直訳的で、園芸や日常的な表現の中で見られます。意味は遠く感じるかもしれませんが、どちらも残りや余剰価値のあるものを共有しています。.

漢字「株」の起源と書き方

漢字の株は二つの要素から成り立っています。まず、木[き]という部首は「木」や「材」を意味し、次に主[しゅ]という要素は「主要な」や「所有者」を示すことができます。この組み合わせは、木に関連する重要な何か、例えば木の幹や基盤の概念を暗示しています。切り倒された木の残りの部分に元々の意味が関連しているのは不思議ではありません。.

時が経つにつれて、その言葉は比喩的に金融的な意味を持つようになりました：残りの木の切り株が木の残りであるように、株は企業の残存部分を表しています。この意味の進化は、漢字が歴史を通じてどのように意味の層を持つようになるかの魅力的な例です。.

株[かぶ]を記憶し、使う方法

この言葉を覚える効果的な方法は、漢字の株をその部首の木に関連付けることです。「切り株」と「株式」がどちらも固い基盤を持っていることを考えてみてください。これは樹木の場合は文字通り、ビジネスの世界では比喩的です。このメンタルイメージは、二つの意味を直感的に覚えるのに役立つかもしれません。.

日常生活では、株をさまざまな文脈で見かけることがあります。経済ニュースの見出しから自然に関する会話まで。日本語を学んでいる場合は、株を買う[かぶをかう]（株を買う）や木の株[きのかぶ]（木の切り株）などのフレーズで練習する価値があります。実際の状況でこの用語にさらされるほど、その使用がより自然になっていきます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 株式 (Kabushiki) - 株式（企業の所有権証明書）
• 株式会社 (Kabushikigaisha) - 株式会社（法人企業）
• 株価 (Kabuka) - 株価
• 株主 (Kabunushi) - 株主（企業の株式を保有する者）
• 株主優待 (Kabunushi Yuutai) - 株主への利益（株主に提供される利点）
• 株式投資 (Kabushiki Toushi) - 株式投資
• 株式市場 (Kabushiki Shijou) - 株式市場
• 株式取引 (Kabushiki Torihiki) - 株式取引（株式の売買）
• 株式配当 (Kabushiki Haitou) - 株式配当（株主への支払い）
• 株式売買 (Kabushiki Baibai) - 株式の売買
• 株式購入 (Kabushiki Kounyuu) - 株式の購入
• 株式譲渡 (Kabushiki Jouto) - 株式の譲渡
• 株式分割 (Kabushiki Bunkatsu) - 株式分割 (スプリット)
• 株式増資 (Kabushiki Zoushi) - 資本増加（新株の発行）
• 株式減資 (Kabushiki Genshi) - 資本の減少（株式のキャンセル）
• 株式公開 (Kabushiki Koukai) - 株式公開 (IPO)
• 株式発行 (Kabushiki Hakkou) - 株式発行
• 株式の売却 (Kabushiki no Baikyaku) - 株式の売却
• 株式の譲渡 (Kabushiki no Jouto) - 株式の譲渡
• 株式の購入 (Kabushiki no Kounyuu) - 株式の購入
• 株式の取得 (Kabushiki no Shutoku) - 株式の取得
• 株式の売り付け (Kabushiki no Uritsuke) - 株式の売却
• 株式の買い戻し (Kabushiki no Kaibodashi) - 自社株買い

株

Romaji: kabu
Kana: かぶ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 共有する。ストック;木の切り株）

英訳: share;stock;stump (of tree)

意味: 企業の株式を所有することによってその企業の所有権や経営権の一部を持つこと。

Sentences (株) kabu

以下のいくつかの例文を参照してください。

株式市場での投資はリスクがある。

Kabushiki shijō de no tōshi wa risuku ga aru

Investing in the stock market is risky.

• 株式市場 - 株式市場
• での - に
• 投資 - 投資
• は - エ
• リスク - リスコ
• が - 存在する
• ある -

株価が下がる。

Kabuka ga sagaru

The share price falls.

Stock price drops.

• 株価 - 株価
• が - 主語粒子
• 下がる - 落ちる、減少する

株式市場は今日も活況を呈しています。

Kabushiki shijō wa kyō mo kakkō o tei shite imasu

The stock market is still growing today.

• 株式市場 - 株式市場
• は - トピックの助詞
• 今日 - 今日
• も - また
• 活況 - 繁栄、良い成績
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 呈しています - 示している/提示している