意味・辞書 ： 校 - kou

日本語の言葉「校[こう]」は、言語を学んでいる人や日本文化に興味がある人にとって重要な用語です。教育的および制度的な文脈でよく見られ、日常のコミュニケーションにおける基本的な語彙の一部となります。この記事では、その意味、起源、実用的な使用法、さらにはネイティブスピーカーがこの言葉をどのように理解しているかを探るための興味深い事実について説明します。

日本語を勉強したことがあるなら、おそらく 学校[がっこう]（学校）や 校長[こうちょう]（校長）などの言葉で 校[こう] に出会ったことがあるでしょう。しかし、この漢字のすべてのニュアンスを知っていますか？その書き方から、日常会話での使い方の例まで、一緒に解明していきましょう。記憶や会話での使用に関わらず、 校[こう] を理解することは日本語学習において重要なステップです。

校[こう]の意味と使い方

漢字「校」は主に「学校」や「教育機関」という意味を持ちますが、その使用はそれだけにとどまりません。例えば、校正[こうせい]（テキストの修正）を指すこともあります。この意味の二重性は、同じ文字が適用される文脈によって異なる概念を包含できることを示しています。

言葉の形成において、校[こう]は頻繁に見られます。先に挙げた例に加えて、校舎[こうしゃ]（学校の建物）や校則[こうそく]（学校の規則）があります。この漢字は日本の日常生活で非常に一般的で、ネイティブが読むか書くかする際に、ほとんど毎日使われることは間違いありません。

漢字「校」の起源と書き方

校の語源は古代中国に遡り、この漢字は元々「比較する」または「調整する」という概念を示していました。時が経つにつれて、その意味は「修正し教える場所」という概念を含むように進化し、そこから学校との関連が生まれました。この漢字は、部首の木（き）と要素の交（こう）で構成されており、知識が伝達される構造を示唆しています。

書き方において、校は伝統的な漢字の筆順に従い、左側から始まり右側で終わります。正しい書き方をマスターすることは、日本語を正確に学びたい人にとって重要です。興味深いことに、この漢字は日本語の書き方と中国語の書き方の両方で同じ形を保ちながら、発音は異なります。

校[こう]を覚えて使うためのヒント

校を記憶するための効果的な戦略は、すでに知っている言葉に関連付けることです。例えば、学校[がっこう]はおそらく学生が最初に学ぶ言葉の一つでしょう。この親しみのある用語と校を含む他の単語との間にメンタルコネクションを作ることで、学習プロセスを加速させることができます。もう一つのヒントは、発音を声に出して言いながら書く練習をすることです。

実用面では、校がさまざまな文脈でどのように使われるかに注目する価値があります。日本の学園ドラマを観たり、教育テーマのマンガを読んだりすることは、語彙を強化する楽しい方法かもしれません。日本では、多くの学校がその名前に校を使用しており、例えば東京大学校[とうきょうだいがっこう]（東京大学）などがあり、校が教育機関のアイデンティティにおいて重要な役割を果たしていることを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 学校 (Gakkou) - 学校
• 教育機関 (Kyouiku Kikan) - 教育機関
• 学院 (Gakuin) - アカデミア
• 学府 (Gakufu) - 高等教育機関
• 学園 (Gakuen) - 教育キャンパス
• 学校教育 (Gakkou Kyouiku) - 学校教育
• 学校教育機関 (Gakkou Kyouiku Kikan) - 教育機関
• 学校制度 (Gakkou Seido) - 教育システム
• 学校教育制度 (Gakkou Kyouiku Seido) - 学校教育システム
• 学校教育施設 (Gakkou Kyouiku Shisetsu) - 学校教育の施設
• 学校教育施設等 (Gakkou Kyouiku Shisetsu-tou) - 学校教育の施設など。
• 学校教育施設等における教育 (Gakkou Kyouiku Shisetsu-tou niokeru Kyouiku) - 学校教育施設での教育、など。
• 学校教育施設等における教育及び研究 (Gakkou Kyouiku Shisetsu-tou niokeru Kyouiku oyobi Kenkyuu) - 学校教育における教育と研究、など。
• 学校教育施設等における教育及び研究の推進 (Gakkou Kyouiku Shisetsu-tou niokeru Kyouiku oyobi Kenkyuu no Suishin) - 教育機関における教育と研究の促進、など。

校

Romaji: kou
Kana: こう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: '-学校;証拠

英訳: '-school;proof

意味: 学校や施設などにつけられた名。

Sentences (校) kou

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は明日学校に行く予定です。

Watashi wa ashita gakkou ni iku yotei desu

I have plans to go to school tomorrow.

I'm going to school tomorrow.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - 文の主語を示す話題助詞（この場合は "I"
• 明日 (ashita) - "明日 "を意味する副詞
• 学校 (gakkou) - "学校 "を意味する名詞
• に (ni) - 動作の行き先を示す助詞、この場合は "学校へ"
• 行く (iku) - "行く "を意味する動詞
• 予定 (yotei) - "計画 "または "プログラム "を意味する名詞
• です (desu) - 丁寧なまたは正式な文の形を示す助動詞

尉官は軍隊の上級将校です。

Yuukan wa guntai no joukyuu shoukou desu

士官は軍隊の上級将校です。

The captain is a senior army officer.

• 尉官 - 公式
• は - トピックの助詞
• 軍隊 - 軍隊
• の - 所有権文章
• 上級 - より高い
• 将校 - 公式
• です - 動詞 be 現在形

学校の行事は楽しいです。

Gakkou no gyouji wa tanoshii desu

School activities are fun.

School events are fun.

• 学校 - 学校
• の - 所有権文章
• 行事 - イベント
• は - トピックの助詞
• 楽しい - 楽しい
• です - 動詞「ある」の現在形

共学は男女が一緒に学ぶ学校です。

Kyōgaku wa danjo ga issho ni manabu gakkō desu

Co-education is a school where men and women learn together.

• 共学 - は「混合教育」の略で、男子と女子が一緒に学ぶ学校である。
• 男女 - は「男性と女性」を意味する。
• 一緒に - は「一緒に」という意味である。
• 学ぶ - は「勉強する」という意味である。
• 学校 - は「学校」を意味する。

小学校で友達を作るのは楽しいです。

Shougakkou de tomodachi wo tsukuru no wa tanoshii desu

Making friends in elementary school is fun.

It's fun to make friends in elementary school.

• 小学校で - 小学生
• 友達を - 友達
• 作る - 作る
• のは - エ
• 楽しい - 楽しい
• です - (文末助詞)

校庭で友達と遊ぶのが好きです。

Kōtei de tomodachi to asobu no ga suki desu

I like playing with my friends in the school yard.

I like playing with friends in the school yard.

• 校庭 (koutei) - 学校の中庭
• で (de) - 動作が行われる場所を示す粒子
• 友達 (tomodachi) - amigo/amiga
• と (to) - 同行を示す粒子
• 遊ぶ (asobu) - 遊ぶ/プレイする/楽しむ
• のが (noga) - 好みを示す表現の粒子
• 好き (suki) - 好き
• です (desu) - 動詞 be 現在形

私の学校はとてもきれいです。

Watashi no gakkou wa totemo kirei desu

My school is very beautiful.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• の (no) - 物の所有や二つの物の関係を示す助詞
• 学校 (gakkou) - "学校 "を意味する名詞
• は (wa) - 文の話題を示す粒子、ここでは「学校」。
• とても (totemo) - 「とても」
• きれい (kirei) - きれいな
• です (desu) - 丁寧体やフォーマルな話し方を示す助動詞で、この場合は「です」。

私は高等学校に通っています。

Watashi wa kōtōgakkō ni kayotte imasu

I am attending high school.

I go to high school.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - 文のトピックを示す文法的な助詞、ここでは「私」。
• 高等学校 (koutou gakkou) - 高校教育
• に (ni) - 行く先を示す文法的な助詞。
• 通っています (kayotteimasu) - 在ることを意味する動詞「通う」を敬語の現在進行形にします。

私は学校のクラスで班長を務めています。

Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu

I am the team leader in my school class.

I am a group leader in the school class.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - フレーズのトピックを示す助詞、「私」を指す。
• 学校 (gakkou) - "学校 "を意味する名詞
• の (no) - 学校の
• クラス (kurasu) - 「クラス」という意味の名詞。
• で (de) - 行動が行われる場所を示す助詞、ここでは「クラスで」
• 班長 (hanchou) - グループのリーダーを意味する名詞で、この場合はクラスのリーダーです。
• を (wo) - 文の直接目的語を示す助詞、つまり「私はグループリーダーの役割を果たしています」。
• 務めています (tsutometeimasu) - 「私は果たしている」または「私は行使している」という意味の動詞。

私は毎日学校に通っています。

Watashi wa mainichi gakkou ni kayotte imasu

I go to school every day.

I go to school every day.

• 私 (watashi) - それは日本語で「私」を意味します
• は (wa) - 日本語のトピック助詞
• 毎日 (mainichi) - 毎日 (まいにち)
• 学校 (gakkou) - 学校
• に (ni) - 「へ」（e）
• 通っています (kayotte imasu) - "行っています" (いっています) ou "通っています" (かよっています)