意味・辞書 : 望む - nozomu

日本語の言葉「望む(のぞむ、nozomu)」は、深く多様な意味を持ち、願望、希望や期待を表現するために頻繁に使われます。日本語を学んでいる方やただ言語に興味がある方にとって、この表現の使い方やニュアンスを理解することは、語彙や文化理解を豊かにすることができます。この記事では、基本的な意味から、日本での認識に関する興味深い事柄まで探っていきます。

日常的な動詞であるだけでなく、望むは日本社会における重要な価値観を反映したより公式または詩的な文脈にも現れます。日常会話や文学作品の中で使用する方法を正しく学ぶことで、あなたの学習に大きな違いをもたらすことができます。この魅力的な言葉の詳細を掘り下げてみましょう!

望む(のぞむ)の意味と使い方

動詞「望む」は一般的に「望む」、「期待する」または「切望する」と訳されます。他の類似の用語とは異なり、より深い願望や達成するために努力が必要な事柄のニュアンスを持っています。例えば、欲しい(ほしい、hoshii)が単なる「欲しい」という意味を示すのに対し、望むは人生の目標や憧れのような、より強い渇望を示唆します。

興味深い点は、望むが個人的な願望だけでなく、他の人や状況に対する希望を表現するためにも使えることです。「成功を望む」(せいこうをのぞむ、成功を願う)や「平和を望む」(へいわをのぞむ、平和を願う)といったフレーズは一般的であり、さまざまな文脈での使用を示しています。この柔軟性は、日本語でより自然にコミュニケーションをとりたい人にとって非常に価値のある言葉です。

漢字「望」の起源と書き方

漢字の望は、その意味を強調する要素から構成されています。「月」という部首と、「見る」や「観察する」を示す他の部分が組み合わされています。歴史的に見て、この文字は、月を見つめることによって感じる切望や郷愁の考えを示唆しています。これは、深い欲望の概念と完全に結びついています。

この漢字は、希望(きぼう、kibou – 希望)や願望(がんぼう、ganbou – 野望)のような他の重要な言葉にも現れることを強調することが重要です。部首とその構造を覚えれば、関連する用語と関連付けるのが容易になります。これは、効率的に漢字の知識を広げたい学生にとって有用なヒントです。

望むを記憶し、使うためのヒント

望むを定着させる実践的な方法は、強い願望や達成すべき目標がある状況に関連付けることです。「将来を望む」(しょうらいをのぞむ、より良い未来を望む)や「変化を望む」(へんかをのぞむ、変化を望む)というフレーズを考えてみてください。これらの例は、実際のコンテキストでの言葉の使い方を理解するのに役立ちます。

別の戦略は、ドラマ、音楽、またはアニメなどの日本のメディアでの使用を観察することです。多くの場合、キャラクターは重要な瞬間に望むを使い、その感情的な重みを強調します。ポップカルチャーを通じて学ぶのが好きなら、これは意味と正しい発音を楽しく吸収する方法かもしれません。

最後に、フラッシュカードやAnkiのようなアプリで練習することは有益です。特に、単独の翻訳だけでなく、完全なフレーズを含めると良いでしょう。学習がよりコンテキストに基づいているほど、その言葉を日常の日本語で使うことがより自然になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 希望する (kibou suru) - 希望を持ち、何かを期待して望むこと。
  • 願う (negau) - 熱心に何かを望む、懇願する、または要求する。
  • 欲する (hosuru) - 強く何かを望んだり求めたりすること、しばしば物質的なものに関連しています。
  • 望みを抱く (nozomi o daku) - 特定の何かに対して願いや希望を持つこと。
  • 望みをかける (nozomi o kakeru) - 何かに希望や期待をかけること、例えば賭けやチャンスのように。

関連語

待ち望む

machinozomu

心配そうに探します。を楽しみにして

あべこべ

abekobe

逆; 反対; 反転

要望

youbou

求める;リクエスト

求める

motomeru

検索する;リクエスト;要求;希望する;希望する;検索する; (喜びを)求める。狩り(仕事)

願う

negau

希望する;望むこと。リクエスト;嘆願します。待って;物乞いする

待望

taibou

待望

肯定

koutei

ポジティブ;肯定

がる

garu

感じる

依頼

irai

リクエスト;手数料;急送;依存;信頼

望む

Romaji: nozomu
Kana: のぞむ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 希望する;望むこと。見る;注文(の見方)

英訳: to desire;to wish for;to see;to command (a view of)

意味: 希望や願望を持つこと。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (望む) nozomu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (望む) nozomu:

Sentences (望む) nozomu

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は幸せを望む。

Watashi wa shiawase o nozomu

I wish you happiness.

I want happiness.

  • 私 - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
  • は - 文の主題を示すトピックの助詞
  • 幸せ - 幸せ (しあわせ)
  • を - 文の直接目的語を示す助詞
  • 望む - "願う "という意味の日本語動詞
願いが叶う日を待ち望んでいます。

Negai ga kanau hi wo machi nozondeimasu

I look forward to the day my wish comes true.

I am waiting for the day when my wish will come true.

  • 願いが叶う日を - 願いが叶う日
  • 待ち望んでいます - 楽しみにしている
抗争は平和的な解決が望ましい。

Kousou wa heiwateki na kaiketsu ga nozomashii

Convention is desirable for a peaceful solution.

  • 抗争 (kousou) - 紛争、争い
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 平和的な (heiwa-teki na) - 平和、静か
  • 解決 (kaiketsu) - 解決、ソリューション
  • が (ga) - 主語粒子
  • 望ましい (nozomashii) - 望ましい、好ましい
私は彼女との再会を待ち望んでいます。

Watashi wa kanojo to no saikai o machinozonde imasu

I am anxiously waiting to meet her again.

I'm hoping I meet her again.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文の主題を示す助詞、この場合は「私」。
  • 彼女 (kanojo) - 「彼女」
  • と (to) - 「私」と「彼女」の関係を示す助詞、つまり「と」
  • の (no) - 所有を示す助詞で、この場合は「の」。
  • 再会 (saikai) - 「会議」または「集まり」という意味の名詞
  • を (wo) - 文の目的語を示す助詞、この場合は「待つ」。
  • 待ち望んでいます (machinozondeimasu) - 待ち望む

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

望む