意味・辞書 ： 普遍 - fuhen

日本語の「普遍」（ふへん）は、二つの漢字「普」と「遍」から成り立っています。漢字「普」は「普遍的」や「一般的」という意味を持ち、漢字「遍」は「どこでも」や「遍在すること」を示します。これらが組み合わさることで、普遍的、包括的または共通の何かを表現する言葉になります。これらの漢字の組み合わせは、すべてに適用される、または複数の状況や場所に存在する概念の考えを示唆しています。

「普」という言葉の語源は、下にある「日」の部首に遡ることができ、これは明確さや表現を象徴しています。一方、「遍」は、動きや分配に関連する「辶」の部首を含んでいます。したがって、「普遍」の語源的な構成は、広く受け入れられたり認識されたりするアイデアや概念の動きを示唆しています。この用語は、哲学的および科学的な文脈で、普遍的に適用される原則や理論を説明するためによく使用されます。

現代の使用において、「普遍」はさまざまな文脈で現れ、多くの場合、異なる文化や思想体系において一般的または普遍的なものを指します。例えば、倫理、価値観、あるいは自然現象についての議論において、「fuhen」と何かを見なすことは、それが普遍的に見られるか受け入れられることを意味します。したがって、この言葉は共有された文化的価値観から、科学や数学における普遍的な概念にまで及ぶことができます。この言葉は、アイデアや実践の普遍性について議論するとき、日本語の語彙において重要です。

「普遍性」(fuhensei)のバリエーションについて言えば、何かの普遍性を指し、特に特定の信念や真実の範囲を分類するために学術的および哲学的な議論で頻繁に使用されます。このニュアンスは、普遍性がミクロとマクロの視点の両方で観察できることを示しており、人間の経験と知識の相互接続性を反映しています。要するに、「普遍」は人間の共通かつ普遍的な概念の理解と受容を求める過程を思い起こさせるものです。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 普及 (fukyuu) - Disseminação; popularização
• 広まる (hiromaru) - Espalhar-se; se tornar comum
• 一般的 (ippanteki) - Comum; usual; geral
• 普及する (fukyuusuru) - Difundir; tornar-se amplamente aceito
• 広く行き渡る (hiroku ikiwataru) - Espalhar amplamente; estar presente de forma abrangente

普遍

Romaji: fuhen
Kana: ふへん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 普遍;遍在;遍在

英訳: universality;ubiquity;omnipresence

意味: すべての場所や状況に当てはまる。