意味・辞書 : 時計 - tokei

日本語の単語 時計[とけい] は、言語を学んでいる人や日本文化に興味がある人にとって重要です。この文章では、その意味、起源、日常生活での使い方を探ります。さらに、この言葉を覚えるためのヒントや、より興味深くなる面白い事実も見ていきます。

もし日本人が時計についてどのように話すか、またはこの言葉が文化的文脈でどのように現れるかを考えたことがあるなら、読み続けてください。ここ"Suki Nihongo"では、日本語学習者や愛好者のために正確で有益な情報を提供することを目指しています。

時計の意味と起源

言葉時計[とけい]は「時計」を意味します。この言葉は二つの漢字から成り立っています:時(toki、ji)は「時間」を指し、計(kei)は「計る」を意味します。これらの文字を合わせることで、時間を測る物、すなわち時計の概念が形成されます。

この用語は、江戸時代(1603-1868)に起源を持ち、機械式時計が日本で普及し始めた時期にさかのぼります。それ以前、日本人は日時計や水時計といった方法を使って時間を計っていました。時計という言葉の採用は、西洋技術が時間の測定に与えた影響を反映しています。

日常的な使用と例

日常生活では、「時計」という言葉は非常に一般的です。「時計を見る」というフレーズに登場し、これは「時計を見る」という意味です。また、「腕時計」(udedokei)、腕時計や「目覚まし時計」(mezamashidokei)、目覚まし時計のような組み合わせでも使われます。

時計は最も一般的な形ですが、異なる種類の時計には特定のバリエーションがあります。例えば、「掛け時計」(kakedokei)は壁掛け時計を指し、「柱時計」(hashiradokei)は古い柱型の時計を指します。これらの区別は、日本語がいかに詳細に富んでいるかを示しています。

記憶するためのヒントと雑学

時計を記憶するための効果的な方法は、それを構成する漢字を関連付けることです。時は「時間」を表し、計は「測る」に関連しています。これらが一緒になって、時間を測る道具の概念を形成します。このテクニックは単語だけでなく、その構成要素も定着させるのに役立ちます。

日本の面白い事実の一つは、公衆時計が非常に正確であることで、日本文化における正確さの重要性を反映しています。また、いくつかの鉄道駅では、「時計」という言葉で時刻がアナウンスされ、乗客が列車を逃さないようにしています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 時計 (tokei) - 時計
  • 腕時計 (udedokei) - 腕時計
  • チャイム (chaimu) - 鈴、チャイム
  • 時計台 (tokeidai) - 時計塔
  • 時計じかけ (tokeijikake) - 時計機構
  • 時計仕掛け (tokeishikake) - 機械式時計
  • 時計盤 (tokeiban) - 時計の表示
  • 時計回り (tokeimaiwari) - 時計回り
  • 時計回し (tokeimawashi) - 時計の動き
  • 時計針 (tokeibari) - 時計の針
  • 時計音 (tokeion) - 時計の音
  • 時計表 (tokeihyou) - 文字盤/時計のフェイス
  • 時計屋 (tokeiya) - 時計屋
  • 時計師 (tokeishi) - 時計/マスター時計職人
  • 時計修理 (tokeishuuri) - 時計の修理
  • 時計実験 (tokeijikken) - 時計の実験
  • 時計合わせ (tokeiawase) - 時計の調整
  • 時計見 (tokeimi) - 時計の確認
  • 時計文字 (tokeimoji) - 時計の文字
  • 時計文字盤 (tokeimojiban) - 時計のディスプレイ
  • 時計針合わせ (tokeibari awase) - 時計の針の調整
  • 時計針合わせ器 (tokeibari awaseki) - 時計の針調整デバイス
  • 時計針修正器 (tokeibari shūseki) - 時計の針調整器
  • 時計針取り付け器 (tokeibari toritsukeki) - 時計の針取り付けツール
  • 時計針取り外し器 (tokeibari torihazushi ki) - 時計の針を外すためのツール
  • 時計針交換器 (tokeibari koukanki) - 時計針交換デバイス
  • 時計針修理 (tokeibari shūri) - 時計の針の修理

関連語

目覚し

mezamashi

Despertador

日時

nichiji

日時

toki

時間;時間;機会

時計

Romaji: tokei
Kana: とけい
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: 腕時計

英訳: watch;clock

意味: 時間を知るための器具。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (時計) tokei

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (時計) tokei:

Sentences (時計) tokei

以下のいくつかの例文を参照してください。

私の時計は壊れました。

Watashi no tokei wa kowaremashita

My watch broke.

My watch was broken.

  • 私 - 人称代名詞
  • の - 所有を示す助詞、「私の」に相当する。
  • 時計 - 時計
  • は - 文のトピックを示す助詞で、「について」に相当します。
  • 壊れました - 壊れた
この腕時計を着けるのはとても簡単です。

Kono udedokei wo tsukeru no wa totemo kantan desu

Wearing this watch is very easy.

  • この - これ
  • 腕時計 - 腕時計
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 着ける - 使う、置く
  • のは - トピックを示す助詞
  • とても - とても
  • 簡単 - 簡単 (かんたん)
  • です - 動詞 be 現在形
私は時計を回す。

Watashi wa tokei wo mawasu

I turn the clock.

I turn the clock.

  • 私 - それは日本語で「私」を意味します
  • は - 日本語のトピック助詞
  • 時計 - 「時計」
  • を - 日本語の目的助詞
  • 回す - "girar" em japonês significa "回る" (まわる - mawaru).
私の目覚まし時計は毎日少しずつずれる。

Watashi no mezamashi tokei wa mainichi sukoshi zutsu zureru

My alarm clock is a little late every day.

My alarm clock gradually changes every day.

  • 私の - 「日本語で「私の
  • 目覚まし時計 - 「目覚まし時計
  • は - 日本語のトピック助詞
  • 毎日 - 「日本語で「毎日
  • 少しずつ - 「日本語で「少しずつ
  • ずれる - 「日本語で「移動する

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

時計