意味・辞書 : 明白 - akarasama

もしあなたが日本語の言葉明白[あからさま]に出会ったことがあり、その意味、起源、または日常での使い方に興味があるなら、この記事はあなたのためのものです。ここでは、この表現の語源、日本の日常生活での使い方、そして効果的に記憶するためのヒントを探ります。さらに、Suki Nihongoが日本語の最大のオンライン辞書であるため、正しい書き方や、あなたのAnkiや他の間隔記憶システムに含めるためのフレーズも学びます。それでは本題に入りましょう!

あからさまという言葉は興味深い意味を持っています。これは「明白」や「明らか」という意味だけでなく、まるで物事が太陽の光にさらされているかのような、ほぼ物理的な透明性のアイデアも伝えます。このニュアンスはその漢字に反映されているのでしょうか?また、なぜこの言葉がドラマやマンガで頻繁に使われるのでしょうか?次で探ってみましょう。

明白(あからさま)の語源と起源

明白という言葉は、二つの漢字から成り立っています:明 (mei、「光」または「明るい」) と白 (haku、「白」または「純粋」)。それらが一緒になることで、日の光のように明らかで、否定できないほど明白なものの、ほぼ詩的なイメージを形成します。興味深いことに、あからさまという読みは訓読みの例であり、一方でめいはく (meihaku) は音読みの形式です。

しかし、この表現はどこから来たのでしょうか? 一部の言語学者は、あからさまが江戸時代に発生し、古い言葉のあからに由来していると考えています。「鮮やかな赤」を意味するその言葉は、目を引くような強烈な色として見えるほど明白な何かを想像させるかもしれません—これが用語の背後にあるインスピレーションかもしれません。今日では、特に何かが否定できないことを強調したいときに、正式な言語と日常会話の両方で使用されています。

日本の日常生活における嘘

日本では、あからさまは誰かが隠すことなく行動する状況を表現するために頻繁に使われます。たとえば、同僚があなたを直接批判する場合、ある日本人はこうコメントするかもしれません: 「あからさまに言うね」(「あなたはとても直接的だね?」)。この率直さは文脈に応じて、ポジティブにもネガティブにもなり得ます。

もう一つの一般的な使い方は、刑事ドラマに登場し、探偵が「彼の嘘はあからさまだ」と言うような場面です。この言葉は、隠すことができない真実を伝えるために、歌の歌詞やマンガにも登場します。挑戦してみませんか?次に見る日本のシリーズであからさまを見つけてみてください — あなたが思っている以上に多く出てきます!

暗記のコツと雑学

忘れないためにあからさま、漢字を心に浮かべる画像に関連付けましょう:あまりにも「明(あか)」るい白(しろ)なもので、気づかないことはありません。もう一つの技術は、面白い文を作ることです。例えば「あからさまに寝てる同僚」(明らかに寝ている同僚)など、実際に意味を覚えるための文を作ることです。

あまり知られていない興味深い事実は、あからさまが時々皮肉的に使われることです。誰かが「あからさまに避けてるよね」(「あなたは私をかなり明白に避けているよね?」)と言ったり、皮肉な笑顔を浮かべたりすることがあります。この二重の意味は、実際の使用においてこの言葉をさらに豊かにしています。さあ、明白[あからさま]をネイティブのように使う準備はできましたか?

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 明確 (Meikaku) - 情報や理解における明確さと正確さ。
  • 明白 (Meihaku) - 明瞭さは、簡単な理解を示し、曖昧さがありません。
  • 明瞭 (Meiryou) - 明確さは、表現や理解において鮮明さを示唆します。
  • 明晰 (Meiseki) - 透明性と思考の明確さを強調しています。
  • 明快 (Meikai) - 明快さと機敏さの組み合わせ、プレゼンテーションや説明のように。
  • 明朗 (Meirou) - 明るく楽観的な明瞭さで、主により社交的な文脈で使用されます。

関連語

著す

arawasu

書くこと。公開

明らか

akiraka

明らか;明らか;もちろん;単純

明るい

akarui

明るい;ハッピー

明瞭

meiryou

明瞭さ

明確

meikaku

明確にするために;定義します。

単純

tanjyun

シンプルさ

公然

kouzen

こうかい

著しい

ichijirushii

顕著;かなり

明白

Romaji: akarasama
Kana: あからさま
品詞: 添加物、添加物
L: -

定義・言葉: 明らか;明らか;明らかに;率直に言って

英訳: obvious;overt;plainly;frankly

意味: はっきりしていて、疑いの余地がないこと。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (明白) akarasama

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (明白) akarasama:

Sentences (明白) akarasama

以下のいくつかの例文を参照してください。

明白に言ってください。

Meihaku ni itte kudasai

Please speak clearly.

Please say it clearly.

  • 明白 - 明々白々
  • に - アクションのターゲットまたは目的地を示すパーティクル
  • 言って - 命令形の動詞「言う」の形
  • ください - 動詞「与える」の命令形、丁寧なお願いをするために使われます。

タイプの他の単語: 添加物、添加物

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 添加物、添加物

欲しい

hoshii

望んでいた;望んでいた;必要とする;欲しかった

微か

kasuka

弱い;不透明;壊れやすい;不明瞭;霧がかかった;貧しい;惨めな

眠たい

nemutai

眠い

ややこしい

yayakoshii

興味深い。もつれた;複雑;複雑な

小柄

kogara

ショート(構造)