意味・辞書 ： 旧 - kyuu

日本語の単語「旧[きゅう]」は、深い意味と多様な使い方を持つ用語です。日本語を学んでいる方や、この表現について興味がある方にとって、その文脈を理解することは、混乱を避けて語彙を豊かにするために重要です。この記事では、旧の意味、起源、実用的な使い方について探求し、正しく記憶するためのヒントを提供します。.

さまざまな文脈で見られる 旧[きゅう] は、歴史的な文書から現在のニュースまで、見落とされがちな言葉ですが、コミュニケーションにおいて重要な役割を果たします。地名や過去への言及、フォーマルな表現の中での適切な使い方を知ることで、学習において違いを生むことができます。自信を持って使用できるよう、詳細を掘り下げていきましょう。.

「旧（きゅう）」の意味と使い方

旧[きゅう]という言葉は、「古い」、「古いた」または「前の」と訳されることがよくありますが、その意味は単なる時間的な表現にとどまりません。何かがすでに置き換えられたか、過去の時代に属することを指すために使われます。例えば、旧正月(kyūshōgatsu)は「旧暦の新年」を意味し、旧式(kyūshiki)は「古い型」を指します。この言葉はフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で現れ、ノスタルジーや変化のニュアンスを持っています。.

旧の興味深い特徴は、必ずしもネガティブな意味を持たないことです。古い (furui) のような言葉とは異なり、何かが使い古されたことを示唆する場合がありますが、旧は多くの場合、ニュートラルまたは尊敬の意を持っています。特に伝統や歴史的な機関に言及する際には。例えば、旧帝国大学 (kyū teikoku daigaku) は日本の古い帝国大学を指し、ある程度の敬意をもって使用される用語です。.

漢字「旧」の起源と書き方

漢字「旧」は、二つの部首から成り立っています：丨（縦線）と臼（つくねを意味する文字）。その起源は古典中国語にあり、過去の物や古いシステムを表すために使われました。時を経て、その意味は日本語でも一貫しており、既存のものや時代遅れを示す言葉に取り入れられています。.

この漢字を記憶するための便利なヒントは、「後回し」の概念に結びつけることです。偏部の臼は容器のように見え、保管された物を象徴しています。一方、縦線の丨は、すでに過ぎたものの概念を強調します。このビジュアル化は、特に漢字を学び始めたばかりの人にとって、文字を記憶に定着させるのに役立ちます。.

旧に関する一般的な文脈と好奇心

日本では、「旧」は場所の名前において古いバージョンと新しいバージョンを区別するためによく使われます。例えば、多くの鉄道駅には「旧東京駅」（きゅうとうきょうえき）という名前が付けられており、改装前の古い場所を示しています。この使い方は、長い歴史を持つ都市で一般的で、近代化が過去の建物と共存しています。.

もう一つの興味深い点は、カレンダーや祝日における「旧」の使用です。日本では、旧暦（きゅうれき）という言葉が伝統的な太陰暦を指すために使われています。このカレンダーは、グレゴリオ暦が採用される前に使用されていました。このような言及は、言葉が時間だけでなく、日本の文化とアイデンティティとも結びついていることを示しています。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 旧式 (kyūshiki) - 古風; 時代遅れ; 古臭い。.
• 古い (furui) - 古い; 古い; 使用済み。.
• 古式 (koshiki) - 古いスタイル；伝統的；古い方法や習慣を指します。.
• 古風 (kofū) - 古風で伝統的、クラシックな魅力を持っています。.
• 旧来 (kyūrai) - 古い時代の; 伝統的な; 過去に存在した習慣や慣行を指します。.
• 旧式の (kyūshiki no) - 古風な; 時代遅れ; 形容詞として使用される。.
• 旧式のもの (kyūshiki no mono) - 古いスタイルのもの; 古びたオブジェクトやitem。.

旧

Romaji: kyuu
Kana: きゅう
品詞: 形容詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 元-

英訳: ex-

意味: 過去の、昔の。

Sentences (旧) kyuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

復旧作業が完了しました。

Fukkyū sagyō ga kanryō shimashita

The recovery operation is complete.

Recovery work has been completed.

• 復旧作業 - 修復作業
• が - 主語粒子
• 完了 - 結論、終了
• しました - 「する」の過去形

旧友と再会した。

Kyūyū to saikai shita

I met an old friend again.

I met my old friend again.

• 旧友 - 昔の友達
• と - 同行を示す粒子
• 再会 - 再会
• した - 「する」の過去形