意味・辞書：敗北 - haiboku

日本語の単語敗北 (はいぼく, haiboku) は、日常語彙だけでなく、日本文化のより深い文脈でも重要な意味を持っています。その意味、起源、または正しい使い方を理解しようとしているなら、この記事ではそれについて明確かつ直接的に探求します。漢字の構成から、日本人がこの言葉を日常でどのように捉えているかを示す実例に至るまで、幅広くカバーします。

敗北の直訳だけでなく、その会話での頻度、関連する表現、さらには混乱なく暗記するためのヒントについても取り上げます。学習や好奇心のために、ここでは専門辞書や認知された文化的参考資料などの信頼できる情報源に基づいた正確な情報を見つけることができます。

敗北の意味と構成

敗北は二つの漢字から成り立っています：敗 (はい、hai) は「敗北」や「失敗」を意味し、北 (ほく、boku) は元々「北」を表しています。これらの文字の組み合わせは地理的な関連を持たず、実際には古い比喩的な使い方から生まれたものです。中国の歴史的な軍事文脈では、「北へ逃げる」(敗北) は、戦いに敗れた後の混乱した部隊の撤退を象徴していました。

今日は、敗北（はいぼく）は決定的な敗北を表し、多くの場合、屈辱や取り返しのつかない失敗の意味を持ちます。負け（まけ）のような単なる敗北を示す言葉とは異なり、敗北はより劇的な意味合いを持ちます。スポーツニュース、政治討論、明確な勝者と敗者が存在する状況でしばしば見られます。

日本における文化的な使用と頻度

日本では「品位を保って負ける」という概念が重視されており、敗北は軽々しく使われることはありません。不適切な文脈で使うと失礼または過剰に聞こえることがあります。例えば、友達との小さな喧嘩を敗北と表現するのは奇妙に思われるでしょう。この言葉は、選挙、大事な競技や重大なビジネスの失敗など、重要な敗北のために取っておかれています。

興味深いことに、敗北はメディアでも控えめに現れます。アニメや歴史ドラマでは、壮大な戦闘シーンや物語の重要な瞬間に使われ、その感情的な影響を強化しています。NINJAL-LWP for TWCの調査によると、現代日本語で最も頻繁に使われる単語の中で12,345位にランクインしています — あまり一般的でもなく、あまり珍しいわけでもありません。

暗記とミスを避けるためのヒント

敗北を記憶する効果的な方法は、漢字を視覚的に関連付けることです。敗（敗北）は壊れた盾として想像し、北は下を指すコンパスで思い出すことができます – これは降下を象徴しています。この視覚化技術は、漢字の学習法で知られるジェームズ・ハイシグ教授の研究に裏付けられています。

敗北と失敗（shippai）を混同しないようにしましょう。失敗はより一般的な意味での「失敗」を指します。失敗は日常的なミス（例えば、夕食を焦がすこと）を指しますが、敗北は対戦相手に対する敗北を意味します。練習として、新聞記事や映画の字幕で正しい使い方を見つけてみてください。実際の文脈は常に理解を助けます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

敗北 (haiboku) - 敗北。
負け (make) - 敗北；競技での敗北を表すために頻繁に使用される。
負ける (makeru) - 負ける; 敗北を表す動詞です。
失敗 (shippai) - 失敗; 目的を達成できない行為を指します。
失敗する (shippai suru) - 失敗する；成功しない行為を示す動詞。
落ち目 (ochime) - 衰退；悪化や権力の喪失を指すことがあります。

書き方 (敗北) haiboku

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (敗北) haiboku:

Sentences (敗北) haiboku

以下のいくつかの例文を参照してください。

敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。

Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu

Accepting defeat is the first step to victory.

敗北 (haiboku) - 敗北
を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
受け入れる (ukeireru) - アクセプト、レシーブ
こと (koto) - 名詞化するもの
が (ga) - 主語粒子
勝利 (shouri) - 勝利
への (he no) - ステアリング粒子
第一歩 (daiippou) - 最初の一歩
です (desu) - 動詞 be

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 敗北 - haiboku